L'instrument de musique unique ching kok

On ignore la date exacte, mais le son du ching kok (aussi appelé gong de grenouille ou gong de crapaud) est devenu courant chez les Ede de la commune de Ninh Tay (ville de Ninh Hoa) lors des fêtes et célébrations familiales et villageoises. D'après les artisans de Ninh Tay, cet instrument de musique est exclusivement utilisé par les Ede de cette région.

Un son vif

Lors d'une récente visite à Ninh Tay, nous avons eu la chance d'assister à la performance d'artisans Ede interprétant plusieurs morceaux de musique traditionnelle au ching kok, dont le Y DLơng kok. Cet instrument est couramment utilisé lors de festivités telles que les cérémonies d'adoration de l'eau, les fêtes des récoltes, les cérémonies pour des récoltes abondantes, les rites de passage à l'âge adulte, les anniversaires, les célébrations de longévité, le culte des ancêtres, les cérémonies en l'honneur des esprits de la montagne et de la forêt, les mariages, les funérailles et les inhumations. Les sonorités vives et résonnantes du ching kok suscitent la joie chez les auditeurs. M. Y Hy, secrétaire du comité du Parti de la commune de Ninh Tay et artisan connaissant parfaitement le ching kok, nous a expliqué que cet instrument porte le nom de M. Y DLơng. Selon la tradition orale, M. Y DLơng fut le premier à créer cet instrument pour le ching kok. Cependant, la période exacte à laquelle il a vécu demeure inconnue.

L'artiste Y Guanh interprète un morceau de musique de l'ensemble ching kok.

En écoutant les sons émis par le ching kok, nous avons réalisé que cet instrument imite le son du gong en bronze (ching k'nah) du peuple Ede. Le ching kok est un instrument de percussion composé de lamelles de bois de longueurs et d'épaisseurs variables, chacune produisant des sons d'une hauteur différente. Chaque ensemble de ching kok comprend six lamelles, généralement en bois résineux comme l'Eucommia ulmoides, l'acajou ou l'acacia.

Le ching kok peut être joué par plusieurs personnes, chacune tenant et frappant une baguette en bois. Les notes longues, courtes, graves et aiguës sont produites par la pression exercée sur les baguettes par les mains. Les sons de chaque baguette se mêlent, parfois se répondent, créant des mélodies captivantes. Si le nombre de musiciens est insuffisant, les baguettes sont disposées ensemble, à la manière d'un xylophone. Un jeu de ching kok individuel comprend généralement de 6 à 11 baguettes, classées par ordre de hauteur, de la plus grave à la plus aiguë. Fait unique, un joueur de ching kok peut tenir simultanément quatre baguettes en bambou pour produire des accords évoquant le jeu d'un groupe. « À l’instar des gongs en bronze, le ching kok produit un son par l’impact de maillets en bambou (ou en bois) contre des barres de bois, créant ainsi différents rythmes et une musique puissante et rapide. Le son du ching kok est clair, résonnant et vif, idéal pour une ambiance joyeuse et festive. Il est souvent utilisé par les villageois dans les champs ou lorsque les jeunes consomment de l’alcool au village ou dans les maisons sur pilotis. Un spectacle de ching kok digne de ce nom comprend généralement une troupe de danse pour renforcer l’atmosphère festive », explique l’artisan Y Guanh (village de Buon Lac, Ninh Tay).

Des recherches et des investigations supplémentaires sont nécessaires.

À ce jour, nous n'avons trouvé aucun document écrit concernant cet instrument de musique unique. Le peuple Ede des provinces des Hauts Plateaux du Centre possède un instrument similaire au ching kok, appelé ching kram (également connu sous le nom de gong de bambou). Bien que les deux instruments imitent le son des gongs en bronze, ils diffèrent par leurs matériaux et leurs techniques de jeu. Le ching kok est composé de baguettes de bois que l'on frappe pour produire un son, tandis que le ching kram utilise des baguettes de bambou placées horizontalement sur des tubes de bambou pour créer une résonance et une mélodie lorsqu'on les frappe. M. Y Hy a déclaré : « J'ai effectué des recherches et j'ai appris que le ching kok n'est utilisé que par le peuple Ede de Ninh Tay. Les Ede de la province de Dak Lak et du district de Khanh Vinh ignorent son existence. J'ai entendu dire par les anciens que le ching kok existait même avant les gongs en bronze. Mais ces affirmations ne peuvent être vérifiées. C'est pourquoi nous espérons vivement que des chercheurs en musique traditionnelle pourront venir étudier le ching kok du peuple Ede de Ninh Tay. »

Les habitants d'Ede, dans la commune de Ninh Tay, jouent ensemble du ching kok.

Chez les Ede et certains autres groupes ethniques comme les Raglai, les gongs ou cymbales en bronze revêtent une immense valeur spirituelle et économique . Seules les familles aisées peuvent s'offrir un ensemble de gongs en bronze. Les Ede qui n'en ont pas les moyens ont développé le ching kok, un instrument de substitution, à l'instar du chapi des Raglai qui imite le son des cymbales.

Actuellement, le ching kok reste méconnu du grand public. Les informations dont nous disposons sont encore préliminaires et indicatives. Nous espérons qu'à l'avenir, les chercheurs en musique s'intéresseront à cet instrument. Cela nous permettra de fournir au public les informations les plus précises et scientifiquement rigoureuses possibles.

Le Ching kok du peuple Ede de la commune de Ninh Tay se compose de cinq morceaux principaux : le Tong klei krong drai ea, imitant le bruit d’une cascade ; le Bo yoh, incitant à se rendre à un endroit précis ; le klei arai, souvent joué en harmonie avec le ding nam ; le klei aduc adei la, joué en harmonie avec des danses pour saluer ses amis ; et le kok Y DLong, le morceau le plus fréquemment utilisé lors des festivals. Alors que les Ede jouent habituellement des gongs en bronze dans leurs maisons longues, assis sur des chaises kpan, le Ching kok, de par sa compacité et sa simplicité, est souvent transporté dans les champs pour les représentations. Le Ching kok permet ainsi au peuple de jouer sa musique traditionnelle à tout moment.

GIANG DINH

Source: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202311/doc-dao-nhac-cu-ching-kok-4ba3ea8/