Les Thaïlandais de la commune de Hung Chan célèbrent la fête de l'Indépendance

Jour de l'Indépendance : Gratitude envers le Parti et le Président Hô Chi Minh

Routes et ruelles du village de Hung Chan avant la fête nationale. Photo : Dinh Tuyen

Aux alentours des années 1950, les Thaïs de l'ancien district de Quy Chau ont créé une nouvelle fête : la fête de l'Indépendance, célébrée le 2 septembre, jour de la fête nationale. En ce jour d'indépendance, tous sont dans la joie et l'enthousiasme, organisant ensemble des activités culturelles et artistiques et renforçant ainsi leur solidarité de manière significative.

1(1).jpg — Des policiers et des membres du syndicat de jeunesse de la commune de Hung Chan procèdent à un assainissement de l'environnement. Photo : Ke Kien.

La veille de la fête nationale, dans les villages ethniques thaïlandais, les habitants se levèrent tôt. Tous s'activèrent à nettoyer les routes et les ruelles, en prévision des activités culturelles et sportives . Après ce travail collectif, les familles rentrèrent chez elles, se réunirent, nettoyèrent leurs maisons, remirent en ordre les autels et les portraits du président Hô Chi Minh, et préparèrent des offrandes pour leurs ancêtres.

Des membres de l'union de jeunes de la commune de Hung Chan aident les familles à hisser le drapeau national à l'approche de la fête nationale. Photo : Ke Kien

M. Le Quoc Bao, âgé de 65 ans et originaire du village de Nat Duoi, commune de Hung Chan, a déclaré : « Depuis 30 ans, ma famille célèbre chaque année la fête de l’Indépendance en mémoire du Parti et du président Hô Chi Minh. Ce jour-là, toute la famille se réunit pour fêter l’événement. Malgré les difficultés économiques , nous nous efforçons toujours de préparer un bon repas. »

M. Truong Van Phuong, du village de Chao, prépare une offrande pour inviter ses ancêtres à célébrer la fête de l'Indépendance. Photo : Dinh Tuyen

À l'occasion de la fête de l'Indépendance, les familles thaïlandaises de la commune de Hung Chan préparent un festin composé de plats traditionnels en offrande à leurs ancêtres. Les plats principaux sont à base de poulet, de canard, de buffle et de bœuf. De nombreuses familles confectionnent également leurs propres gâteaux traditionnels, tels que des gâteaux en forme de corne de buffle, des gâteaux de riz gluant et des gâteaux de riz cuits à la vapeur. Après avoir été offerts aux ancêtres, ces gâteaux sont servis en cadeau aux invités.

Une offrande cérémonielle accompagnée de plats traditionnels. Photo : Dinh Tuyen

Après avoir soigneusement préparé des plats et des gâteaux traditionnels, l'hôte accomplit une cérémonie d'offrandes aux ancêtres, les invitant à célébrer la fête nationale et à partager cette joie avec leurs descendants. Ensuite, un festin est organisé pour recevoir la famille, les enfants et les invités.

Des rituels sont accomplis pour inviter les ancêtres à célébrer la fête de l'Indépendance avec leurs descendants et le village. Photo : Dinh Tuyen

M. Truong Van Phuong, chef du hameau de Chao, a partagé ses réflexions : « Autrefois, nos villageois manquaient de nourriture et de vêtements et vivaient dans la pauvreté toute l’année. Aujourd’hui, la situation est différente. Dans le hameau, toutes les familles ont de quoi manger et se vêtir, l’électricité pour regarder la télévision, et les enfants vont à l’école en âge de le faire. Nous le devons au Parti et au président Hô Chi Minh. Le jour de l’Indépendance est aussi l’occasion d’exprimer notre gratitude envers le Parti et le président Hô Chi Minh. »

La commune de Hung Chan compte encore de nombreux ménages pauvres, mais dans l'ensemble, la vie de ses habitants est désormais stable. Les villageois restent convaincus que, sous l'égide du Parti et de l'État, leurs conditions de vie s'amélioreront progressivement.

Ému et fier en ce jour de la fête nationale.

Activités récréatives et culturelles pour célébrer la fête de l'Indépendance. Photo : Dinh Tuyen

En effet, dans les villages ethniques thaï de la commune de Hung Chan, les célébrations de la fête de l'Indépendance ont commencé le soir du 1er septembre et se sont poursuivies jusqu'à midi le 2 septembre. Pour célébrer cette fête, les villageois ont organisé des repas et présenté des spectacles culturels tels que des chants folkloriques, des chants d'amour et des chants de cour.

M. Vi Van Mai, artisan spécialisé dans le chant de « nhuon », la flûte de bambou et les danses « bi » du village de Nat Duoi, a déclaré : « La fête de l'Indépendance est aussi l'occasion pour nous, les générations plus âgées, de promouvoir et de transmettre aux jeunes les valeurs culturelles traditionnelles du peuple thaïlandais. Grâce à ces occasions, les jeunes aiment et chérissent encore davantage les traditions de notre nation et de notre patrie… »

À l'occasion de la fête nationale, la commune de Hung Chan s'est parée de drapeaux rouges éclatants ornés d'étoiles jaunes. Photo : Thanh Chung

Les années précédentes, pour la Fête nationale, personne dans les villages de la commune de Hung Chan ne se rendait aux champs. Tous se rassemblaient sous les vieux plaqueminiers du village. Là, les anciens racontaient à leurs petits-enfants les événements historiques du pays, du village et de leur patrie, et les encourageaient à travailler dur à l'école et à viser la réussite.

Des femmes de l'ethnie thaïe de la commune de Hung Chan posent pour une photo avec le drapeau national à l'occasion de cette importante fête. Photo : Dinh Tuyen.

À 7 h 00 précises, tous les habitants du village se sont réunis au centre culturel communautaire pour écouter le chef du village, le secrétaire de la section du Parti et le chef du village annoncer la situation du développement local, échanger des vœux, puis célébrer avec des jeux traditionnels tels que le lancer de balle, la marche sur échasses et la danse du bambou…

Célébration de la fête nationale, défilé et marche le 2 septembre. Capture d'écran de Thanh Chung.

Cette année, le 80e anniversaire de la Fête nationale a été différent, comme l'a confié Mme Ly Thi Hoi, du village de Nat Duoi : « Après la levée du drapeau au centre culturel du village à 6 h du matin, nous sommes rentrés chez nous et avons allumé la télévision pour suivre la cérémonie commémorative, le défilé et la marche du 2 septembre. La cérémonie était très solennelle, majestueuse, mais aussi intime et émouvante. Nous sommes extrêmement fiers et encore plus reconnaissants envers les héros, les martyrs et les soldats blessés qui se sont sacrifiés pour la libération du pays, la construction et la protection de la Patrie ; et nous avons plus que jamais confiance dans la direction du Parti et de l'État, ainsi que dans l'aspiration à la force et à la prospérité nationales. »

Les habitants de la commune de Hung Chan célèbrent joyeusement la fête de l'Indépendance en trinquant au vin de riz. Photo : Dinh Tuyen.

Après avoir assisté aux célébrations, défilés et marches de la Fête nationale le 2 septembre, les Thaïlandais de Hung Chan ont fêté une autre fête importante. Cette année, le festin de la Fête de l'Indépendance était plus fastueux que jamais : chaque personne et chaque foyer a reçu un cadeau de l'État, d'une valeur de 100 000 VND chacun.

Le jour de l'Indépendance, on se conseille de ne pas abuser de l'alcool, et surtout de ne pas conduire après en avoir consommé. Après les festivités, il faut reprendre immédiatement le travail, s'occuper des cultures et du bétail…

Jour de l'Indépendance : Gratitude envers le Parti et le Président Hô Chi Minh

Ému et fier en ce jour de la fête nationale.

Comment (0)