On s'attend à ce que la taxe sur l'utilisation des terres agricoles soit exonérée d'environ 7 500 milliards de VND par an - Lang Son Newspaper and Radio and Television

Le vice-président de l'Assemblée nationale, Nguyen Duc Hai, a présidé la réunion. (Photo : BUI GIANG)

L'exonération fiscale ne réduit pas les recettes

Continuer le programme Lors de la 9ème séance, le matin du 13 mai, sous la direction du vice-président de l'Assemblée nationale Nguyen Duc Hai, l'Assemblée nationale a écouté la présentation de la proposition et du rapport de vérification sur la prolongation de la période d'exemption de la taxe d'utilisation des terres agricoles .

Français Présentant le projet de résolution de l'Assemblée nationale sur la prolongation de la période d'exonération de la taxe d'utilisation des terres agricoles comme stipulé dans la résolution n° 55/2010/QH12 de l'Assemblée nationale sur l'exonération et la réduction de la taxe d'utilisation des terres agricoles, qui a été modifiée et complétée par un certain nombre d'articles dans la résolution n° 28/2016/QH14 et la résolution n° 107/2020/QH14, le ministre des Finances Nguyen Van Thang a déclaré que le projet de résolution a été élaboré pour institutionnaliser les politiques et les points de vue du Parti et de l'État sur l'agriculture, les agriculteurs et les zones rurales.

Le projet vise également à encourager les organisations et les particuliers à investir dans l’agriculture, les agriculteurs et les zones rurales, contribuant ainsi à la restructuration du secteur agricole et à l’augmentation de la valeur des produits agricoles.

Ministre des Finances Nguyen Van Thang. (Photo : BUI GIANG)

Renforcer ainsi la compétitivité des produits agricoles dans le contexte de l’intégration internationale ; Continuer à promouvoir les acquis de la politique d’exonération fiscale sur l’utilisation des terres agricoles, en veillant au respect des pratiques internationales.

Selon le ministre, il s'agit de continuer à promouvoir les résultats de la Exonération de la taxe d'utilisation des terres agricoles, le Gouvernement soumet à l'Assemblée nationale d'émettre une résolution de l'Assemblée nationale pour prolonger la période de mise en œuvre de l'exonération de la taxe d'utilisation des terres agricoles telle que prescrite dans la résolution n° 55/2010/QH12, la résolution n° 28/2016/QH14 et la résolution n° 107/2020/QH15 jusqu'au 31 décembre 2030.

« Le maintien de l'exonération de la taxe sur l'utilisation des terres agricoles jusqu'à fin 2030 ne réduira pas les recettes, car cette politique est déjà mise en œuvre. Avec la proposition de prolonger la période d'exonération de la taxe sur l'utilisation des terres agricoles, telle que réglementée actuellement, jusqu'au 31 décembre 2030, le montant de cette exonération s'élève à environ 7 500 milliards de VND par an », a déclaré le ministre.

Le ministre Nguyen Van Thang a également affirmé que cela continuerait d'être une forme de soutien direct aux agriculteurs, une source d'investissement financier direct pour le secteur agricole, les agriculteurs et les zones rurales pour investir et étendre l'échelle de production afin d'améliorer la productivité et la qualité des produits.

Cela contribue à créer des emplois pour les agriculteurs, à améliorer leurs conditions de vie, à les connecter aux activités de production agricole, à encourager l’investissement et à promouvoir un développement économique agricole durable.

En même temps, cela démontre la politique cohérente du Parti et de l’État sur l’agriculture, les agriculteurs et les zones rurales ; conforme à la stratégie quinquennale de développement socio-économique et à la planification globale du développement de la production agricole.

Envisager de ne pas exonérer de taxe foncière les terres en jachère

Présentant le rapport sur l'examen du projet de résolution, le président de la commission économique et financière de l'Assemblée nationale, Phan Van Mai, a déclaré qu'après plus de 30 ans de promulgation de la loi sur la taxe d'utilisation des terres agricoles, politique d'exonération et de réduction de la taxe sur l'utilisation des terres agricoles est mise en œuvre depuis longtemps par le biais de résolutions de l’Assemblée nationale émises en dehors du cadre de la loi.

Phan Van Mai, président de la commission économique et financière de l'Assemblée nationale. (Photo : BUI GIANG)

Cela démontre la politique du Parti et de l’État visant à donner la priorité au soutien du développement agricole, des agriculteurs et des zones rurales au fil du temps. Les secteurs économiques sont également habitués à l’exonération totale de la taxe d’utilisation des terres agricoles, ce qui crée des coûts supplémentaires pour la production agricole par rapport à la politique actuelle.

Par conséquent, dans les conditions difficiles actuelles de production et d'affaires, la majorité des avis au sein du Comité s'accordent sur la nécessité de prolonger la politique d'exonération de la taxe sur l'utilisation des terres agricoles dans la période à venir, comme proposé par le Gouvernement.

En outre, de nombreuses opinions affirment que l’exonération généralisée de la taxe sur l’utilisation des terres agricoles ne crée pas de motivation pour une utilisation efficace des terres, l’accumulation de terres pour une production agricole à grande échelle et la récente exonération de la taxe sur l’utilisation des terres agricoles conduit également en partie au gaspillage et à la jachère.

Délégués participant à la réunion. (Photo : BUI GIANG)

Par conséquent, le Comité recommande d'examiner et d'évaluer l'état actuel de l'utilisation des terres agricoles afin de concevoir cette politique d'exonération et de réduction fiscale comme un outil pour promouvoir une utilisation efficace des terres, éviter le gaspillage des ressources en terres agricoles et contribuer à la mise en œuvre de la Directive n° 27-CT/TW du Politburo sur le renforcement du leadership du Parti dans la pratique de l'économie et la lutte contre le gaspillage.

En ce qui concerne la proposition du Gouvernement, la Commission économique et financière approuve la proposition de soumettre à l'Assemblée nationale pour examen et décision d'émettre une résolution visant à prolonger la période de mise en œuvre de l'exonération de la taxe sur l'utilisation des terres agricoles telle que prescrite dans la résolution n° 55/2010/QH12, la résolution n° 28/2016/QH14 et la résolution n° 107/2020/QH15 jusqu'au 31 décembre 2030.

Toutefois, le Comité économique et financier a proposé que le gouvernement envisage de ne pas exempter de la taxe d’utilisation des terres agricoles les terres laissées en jachère ou utilisées à des fins autres qu’agricoles.

Parallèlement, évaluer périodiquement l’efficacité de la politique d’exonération fiscale sur l’utilisation des terres agricoles du point de vue de son impact sur l’économie agricole, la vie des agriculteurs et l’efficacité de l’utilisation des terres.

Source : https://baolangson.vn/du-kien-mien-tien-thue-su-dung-dat-nong-nghiep-khoang-7-500-ty-dong-nam-5046885.html