Je m'appelle Tran Cong Tam Anh. En découvrant le concours « Moments du Têt » , j'ai été très touchée et j'ai ressenti une grande émotion en moi. Je soumets cet article, véritable confession d'une étudiante internationale, à l'occasion du Têt. Animée par des sentiments partagés, je souhaite préserver et transmettre la culture vietnamienne aux générations d'étudiants vivant et étudiant en Russie.
Vidéo de l'examen : Le goût d'un Têt lointain - Auteur : TRAN CONG TAM ANH
En tant que sudiste, le Têt ne me paraît pas très important. Pour moi, c'est simplement une période de vacances scolaires, l'occasion de faire les magasins et d'acheter plein de nouveaux vêtements. Le Têt, c'est un moment où je dois voir beaucoup de monde, de la famille aux amis de mes parents ; et le Têt, c'est juste un jour férié !
Mais loin de chez moi, j'ai compris que le Têt n'a vraiment de sens que lorsque je suis à la maison. Pour les étudiants internationaux, le Têt se situe à des milliers de kilomètres ; le fêter, c'est avoir ses proches, ceux qu'on attend et qui nous suivent chaque jour, espérant me revoir un matin.
Accueillir le troisième Têt loin de chez moi, mais avec toujours ancré dans mon cœur une saveur très particulière, un écho très étrange - le Têt dans le Nord !
Ce n'était pas la première fois que j'allais dans une datcha (une maison avec jardin généralement située en périphérie des villes en Russie), mais c'était la première fois que je me trouvais dans une maison à l'atmosphère aussi familiale. Il faisait -29 degrés. Le chauffage était en panne et il n'y avait pas d'eau chaude. Le climat était rigoureux et les 17 personnes qui s'y trouvaient grelottaient malgré leurs vêtements chauds et leurs doudounes épaisses. Pourtant, leurs sourires ne s'effaçaient jamais.
Nous, originaires de trois régions de notre chère patrie, portons en nous un flux culturel différent. Nous sommes comme des jeunes qui ont grandi sans savoir ce qu'est une culture, mais qui s'efforcent toujours de se soutenir mutuellement.
Dans cette maison glaciale, nous avons cuisiné ensemble des plats traditionnels du Têt, ainsi que de nombreuses autres recettes, pour composer un repas de 15 plats considéré comme faste et convivial ; nous avons décoré des branches d'abricotier et de pêcher cueillies au hasard dans la forêt et y avons ajouté des couleurs printanières ; nous avons partagé des couvertures pour lutter contre le froid et chanté des chansons de toutes les régions.
Dans cette grande maison chaleureuse, j'ai également entendu les récits du propriétaire, venu en Russie en 1986 pour constater ma chance.
Je n'oublierai jamais ce moment où le ciel était couvert de neige, où j'avais les pieds si gelés et si douloureux que je ne pouvais plus marcher. Deux personnes m'ont toujours encouragée, aidée et soutenue quand j'étais sur le point d'abandonner. Je me souviendrai aussi toujours de la personne qui m'a massé les pieds en montant dans le train, et de celle qui, craignant que je ne ferme les yeux, m'a forcée à lire les panneaux d'information en russe pendant que j'attendais le train, désespérée.
L'amitié est peut-être ce qui marque les esprits. Plus tard, on oubliera peut-être le goût des nems ou de la soupe aux pousses de bambou, mais au moins, on a préparé ces plats ensemble.
Peut-être ne mangerons-nous plus jamais de bánh cơn à l'avenir, mais surtout, quand je repense au Têt 2024, j'ai emballé un gâteau entier toute seule.
Nous ne reverrons peut-être jamais ces personnes, mais nous garderons toujours un pan de notre jeunesse en mémoire.
La Russie ne se résume pas à la jeunesse, et le Nouvel An ne se résume pas à un repas !
Le concours « Mon moment du Têt » est terminé.
Le concours « Mes moments du Têt » , qui se déroule du 25 janvier au 24 février, offre aux lecteurs l’opportunité de partager leurs plus beaux moments et expériences inoubliables vécus pendant le Têt avec leurs proches.
Le comité d'organisation a reçu près de 600 articles de lecteurs le mois dernier. Plus de 50 articles ont été sélectionnés et sont publiés sur Tuoi Tre Online. Nous remercions chaleureusement les lecteurs pour leurs contributions et leur participation au concours durant les fêtes du Têt cette année.
D'autres articles seront publiés prochainement.
La cérémonie de remise des prix et le bilan devraient avoir lieu en mars 2024. La structure des prix comprend 1 premier prix (15 millions de VND en espèces et cadeaux), 2 deuxièmes prix (7 millions de VND et cadeaux), 3 troisièmes prix (5 millions de VND et cadeaux).
Ce programme est sponsorisé par HDBank .
Source






Comment (0)