Construire l'âme de la poésie de jade, en mémoire de l'auteur Le Duy Hanh

Le Théâtre Expérimental du Jeune Monde de l'Université de Théâtre et de Cinéma de Hô Chi Minh-Ville répète la pièce Hon Tho Ngoc, une pièce mise en scène à la mémoire du dramaturge Le Duy Hanh.

L'artiste Binh Tinh à l'image de la princesse Ngoc Han, joue Ngoc Poetry Soul - Photo : NVCC

On sait que c'est la première fois que la pièce complète « L'âme de la poésie de jade » de l'auteur Le Duy Hanh est mise en scène.

Tenir sa promesse avec l'auteur Le Duy Hanh

Selon le plan, la pièce « L'Âme de la poésie de jade » sera présentée en première le 6 septembre à l'Opéra Tran Huu Trang pour commémorer l'auteur Le Duy Hanh, exactement 2 ans après son décès.

Le réalisateur Le Nguyen Dat partagé avec Tuoi Tre Online Le poème « L'âme de la poésie de jade » a été adapté en opéra réformé par le fils de l'auteur Le Duy Hanh, Le Hoang Long.

C'est le scénario qu'il a rencontré, avec lequel il a demandé des avis et discuté avec l'auteur Le Duy Hanh alors qu'il était encore en vie.

Cependant, grâce à certains projets, Le Nguyen Dat n'a pu le démarrer que maintenant, et il considère que c'est un cadeau significatif pour commémorer l'auteur qu'il respecte.

Ngoc Tho Hon est le scénario que de nombreux acteurs de Cai Luong choisissent pour participer à des concours de talents car il leur offre beaucoup de place pour exploiter et montrer leurs capacités.

« Auparavant, on ne mettait généralement en scène que le dernier chapitre de la pièce. Cette fois, nous avons monté la pièce entière, les trois chapitres. C'est donc une occasion rare pour chacun de découvrir pleinement L'Âme de Jade de la Poésie de l'auteur Le Duy Hanh », a souligné le metteur en scène Le Nguyen Dat.

L'artiste populaire Que Tran et l'artiste Kim Tieu Long interpréteront la chanson traditionnelle « Mien Nho » lors de la soirée commémorative de l'auteur Le Duy Hanh - Photo : NVCC

Que Tran, Kim Tieu Long, Binh Tinh... souvenez-vous de l'auteur Le Duy Hanh

Le 6 septembre n'est pas seulement la soirée de première de Ngoc Tho Soul , mais les organisateurs organisent également une série de programmes en mémoire de l'auteur Le Duy Hanh.

L'après-midi du même jour a eu lieu le lancement du livre Soul of Jade Poetry , comprenant le scénario Soul of Jade Poetry et plusieurs autres œuvres remarquables de M. Le Duy Hanh.

C'est la passion de la famille de l'auteur Le Duy Hanh : réunir ses excellents textes pour en faire des documents précieux et précis destinés aux professionnels et aux générations futures. Le réalisateur Le Nguyen Dat a également lancé le livre « L'Art du Cai Luong du Sud » lors de cet événement.

Le réalisateur Le Nguyen Dat a déclaré que le personnage de la princesse Ngoc Han était un nouveau défi pour l'artiste Binh Tinh - Photo : NVCC

Le programme artistique se déroulera ensuite le soir du 6 septembre au Théâtre Tran Huu Trang. De nombreux artistes, passionnés par l'auteur Le Duy Hanh, y participeront, tels que Que Tran, Vu Luan, Kim Tieu Long, Le Trung Thao, Tam Tam, Dien Trung et Le Thanh Thao. Ils interpréteront des chansons traditionnelles de M. Hanh, telles que « Memory », « Lullaby » et « Ferry ».

Après ce programme, le clou du spectacle est la pièce « Âme de la poésie de jade » . Le metteur en scène a mis en scène cette pièce dans un format expérimental en préparation du Festival international de théâtre expérimental 2025 de Ninh Binh , en novembre prochain.

En raison de son caractère expérimental, la pièce ne dure que 70 à 80 minutes. L'artiste Binh Tinh incarnera la princesse Ngoc Han.

Expliquant la préoccupation selon laquelle les gens ne connaissent souvent Binh Tinh que comme un fort dans les arts martiaux, M. Le Nguyen Dat a déclaré : « En fait, Binh Tinh a également essayé de jouer le rôle de Tong Thi Quyen dans la pièce Royal Power .

Cette fois, c'est un nouveau défi pour moi. De plus, L'Âme Poétique de Ngoc raconte l'histoire de Ngoc Han, poursuivie, tenant un petit enfant dans ses bras et portant l'âme de Quang Trung Nguyen Hue sur son dos, hors du palais interdit et de la capitale. Il faut donc un bon danseur pour incarner ce personnage errant.

Dans la pièce, Binh Tinh jouera aux côtés de 50 autres acteurs. M. Dat considère qu'il s'agit également d'une expérience, combinée à la musique et à un nouveau style de jeu. Il espère créer les conditions pour que les jeunes artistes s'engagent, apportent quelque chose de nouveau et soient acceptés par le public.

Après le spectacle du 6 septembre, l'équipe écoutera les commentaires et les améliorera et les éditera progressivement afin qu'au jour du festival, elle ait la meilleure version.

LINH DOAN

Source : https://tuoitre.vn/dung-hon-tho-ngoc-nho-tac-gia-le-duy-hanh-20250812082929685.htm