Le chemin du président Hô Chi Minh "du Viet Bac à Hanoï" jusqu'à l'étape du Cai Luong

Le Théâtre national traditionnel du Vietnam est sur le point de présenter en première l'opéra réformé « Du Viet Bac à Hanoi », qui raconte la période de 4 ans d'activités du président Ho Chi Minh au Viet Bac, puis son retour à Hanoi avec tout le peuple pour faire la Révolution d'août.

Scène de la pièce « La dette envers le pays », première partie de la série de romans épiques dont la première a eu lieu en 2022 - Photo : Opéra du Vietnam

La pièce a été mise en scène par l'artiste du peuple Trieu Trung Kien à partir de la partie 3, De Viet Bac à Hanoi , dans la série de romans historiques « Nuon non van dam » de l'écrivain Nguyen The Ky.

De Viet Bac à Hanoi sera présenté en première le soir du 11 et 12 août à l'Opéra de Hanoi, célébrant le 80e anniversaire de la Révolution d'août et la Fête nationale du 2 septembre (1945 - 2025).

Des histoires historiques dont on se souvient rarement

Le 7 août, le metteur en scène Trieu Trung Kien a déclaré que De Viet Bac à Hanoi dépeint l'image de Nguyen Ai Quoc - Ho Chi Minh depuis son retour au pays en 1941, menant directement la révolution vietnamienne à la victoire, obtenant l'indépendance et la liberté pour la nation.

Fondamentalement fidèle au contenu principal de la série de romans « Nuon non van dam » , en particulier au volume 3 « Tu Viet Bac ve Ha Noi » , le réalisateur Trieu Trung Kien a choisi le style narratif chronique du roman, créant de manière proactive une intrigue dans la pièce qui se déroule dans un ordre temporel linéaire.

Le cadre réaliste de la pièce est comprimé de 1941 à 1945, où la révolution vietnamienne, bien qu'apparemment calme en surface, bouillonne à l'intérieur, attendant l'occasion d'éclater en une grande tempête.

À travers cette pièce, les spectateurs découvrent de nombreuses anecdotes historiques rarement évoquées, comme l'affection du peuple chinois pour Ho Chi Minh et ses camarades ; les mystérieuses et importantes figures américaines présentes en Chine...

Le metteur en scène Trieu Trung Kien présente la pièce De Viet Bac à Hanoi - Photo : T,DIEU

Une image familière de l'Oncle Ho

L'écrivain Nguyen The Ky, auteur de la série de romans « Nuoc non van dam », a estimé que l'équipe de production de cette pièce a travaillé très dur pour recréer les voyages de l'oncle Ho en Chine.

La pièce comporte de nombreux personnages, avec des relations complexes et entrelacées, s'étendant sur un vaste espace allant de l'intérieur du pays à l'étranger, mais le metteur en scène Trieu Trung Kien l'a habilement traitée avec des techniques théâtrales symboliques et conventionnelles.

Le metteur en scène Trieu Trung Kien a déclaré qu'un point nouveau de la pièce est qu'elle a échappé à l'évitement du passé, lorsque l'on croyait que sur la scène du théâtre, le rôle du leader « ne fait que parler, ne fait que dialoguer mais ne peut/ne doit pas chanter ».

Dans la pièce De Viet Bac à Hanoi , le personnage Nguyen Ai Quoc - Ho Chi Minh chante toujours comme les autres personnages.

Cela rend également l'image du personnage principal plus proche des autres personnages et du public qui vient voir la pièce.

L'artiste Van Thuan a été choisi pour incarner le président Ho Chi Minh. Le choix de l'acteur pour incarner le président Ho Chi Minh a été particulièrement difficile et minutieux, comme pour d'autres œuvres théâtrales et cinématographiques sur l'oncle Ho.

Le spectacle est présenté par une équipe talentueuse : le musicien Trong Dai a composé la chanson thème From Viet Bac to Hanoi et est également en charge de la musique du spectacle, et l'artiste populaire Doan Bang a conçu la scène.

Le metteur en scène Trieu Trung Kien a déclaré qu'avec le dramaturge Hoang Song Viet et des artistes du Théâtre Cai Luong du Vietnam (aujourd'hui le Théâtre national traditionnel du Vietnam), il prévoyait d'adapter et de mettre en scène cinq pièces de théâtre tirées de cinq parties du roman historique Le Pays des dix mille milles.

Avant la pièce De Viet Bac à Hanoi, en 2022, le théâtre a lancé la pièce Dette envers le pays de la première partie de la série de romans , jouée dans de nombreuses provinces et villes telles que Hanoi, Ho Chi Minh-Ville et de nombreuses provinces et villes à travers le pays avec plus de 100 représentations sur le parquet et à la télévision et à la radio jusqu'à présent.

La deuxième partie s'intitule « À la dérive sur les quatre mers » est en phase de planification.

Retour au sujet

OISEAU DE PARADIS

Source : https://tuoitre.vn/duong-tu-viet-bac-ve-ha-noi-cua-chu-cich-ho-chi-minh-len-san-khau-cai-luong-20250807192025677.htm