Comment sont calculés les prix des services médicaux ?

Récemment, le ministère de la Santé a fourni des informations clarifiant les dispositions de la circulaire 13/2023/TT-BYT du 29 juin 2023 du ministère de la Santé réglementant le cadre tarifaire et la méthode de tarification des services d'examen et de traitement médicaux sur demande fournis par les établissements d'examen et de traitement médicaux de l'État.

En conséquence, le cadre tarifaire des services d’examen et de traitement médicaux à la demande est construit sur le principe de cohérence avec les directives du Parti et les politiques et lois de l’État.

Comment le prix des services médicaux est-il calculé ? Figure 1 — Le prix des services médicaux est calculé en fonction de nombreux coûts, notamment les provisions pour risques (photo d'illustration).

Les prix des prestations sont calculés correctement et intégralement.

Divulguer publiquement et de manière transparente la liste, les prix et la capacité à fournir des services d’examen et de traitement médicaux à la demande.

Assurer le respect des fonctions, des tâches, des réglementations organisationnelles et opérationnelles et satisfaire aux conditions d'exécution du service.

Gérer, utiliser et appliquer les normes et standards d’utilisation des biens publics conformément aux dispositions de la loi sur la gestion et l’utilisation des biens publics.

Les établissements d’examen et de traitement médicaux doivent comptabiliser et surveiller séparément les revenus et les dépenses et les refléter intégralement dans les livres comptables et les rapports financiers.

Conformément à la réglementation, les coûts et les méthodes de détermination des coûts pour établir les prix des services d'examen et de traitement médicaux à la demande, les coûts directs comprennent les médicaments, les produits chimiques, les équipements médicaux, les consommables, les matériaux de remplacement direct (y compris les coûts de stockage et de perte conformément à la réglementation) ;

Électricité, eau, carburant, traitement des déchets, assainissement de l'environnement, contrôle des infections...

Les coûts salariaux comprennent les indemnités ; les cotisations selon les régimes prescrits ; les salaires et les dépenses liées aux ressources humaines effectuant des services conformément à la réglementation ; les coûts de main-d'œuvre externalisée, les coûts d'invitation d'experts nationaux et étrangers.

Coûts de gestion du service de gestion et d'exploitation de l'établissement d'examen et de traitement médical et coûts indirects pour exécuter le service.

Coûts d'amortissement des actifs tels que les actifs utilisés uniquement pour les activités de service à la demande et les actifs utilisés en commun pour les activités fonctionnelles et les activités de service à la demande conformément aux réglementations d'amortissement en vigueur.

Il y a également des coûts pour les imprévus liés aux risques, les économies pour le réinvestissement, le développement technique, les bénéfices attendus, etc.

Les établissements d'examen et de traitement médicaux décident de choisir d'établir les prix des services d'examen et de traitement médicaux sur demande selon l'une des deux méthodes prescrites à l'article 5, clause 1, de la circulaire n° 25/2014/TT-BTC du 17 février 2014 du ministre des Finances stipulant les méthodes générales de tarification des biens et services.

Vous trouverez ci-dessous une infographie sur la réglementation relative au calcul des prix des services d’examen et de traitement médicaux :