« Maintenir la flamme » de l'art populaire vietnamien grâce à des cours de marionnettes à 0 dong

(NLDO) - Afin de créer un terrain de jeu culturel et de nourrir l'amour des enfants pour l'art populaire, l'artiste Tran Duoc a ouvert un cours de marionnettes gratuit pour les enfants.

Animé par sa passion pour son métier et son souci de créer un espace culturel pour les enfants, l'artiste Tran Duoc a ouvert un cours de marionnettes gratuit, créant ainsi un lieu d'épanouissement culturel et cultivant l'amour de l'art populaire chez les enfants – un lieu pour transmettre aux jeunes l'amour de l'art populaire vietnamien.

Semez l'amour de la culture nationale

Sans enseigne ni frais d'inscription, le cours de marionnettes à fils du marionnettiste Tran Duoc est dispensé régulièrement depuis plus d'un an dans l'immeuble Thai Son (quartier de Tan Tao, Hô Chi Minh-Ville). Après des années passées à se produire devant des enfants dans toute la ville, l'idée d'ouvrir ce cours lui est venue suite à un constat : « Je vois que les enfants adorent les marionnettes, mais il n'y a ni aire de jeux ni cours pour apprendre », explique M. Duoc.

Les marionnettes sont de formes variées, et les costumes vietnamiens sont particulièrement impressionnants.

Fort de cette conviction, il a décidé d'investir dans des accessoires, de préparer des cours et d'ouvrir un atelier gratuit de marionnettes à fils près de chez lui. Les marionnettes, soigneusement suspendues, chacune avec un costume, un visage et une personnalité différents, créent une « scène miniature » ​​qui ravira tous les enfants.

Pour ce cours, M. Duoc ne suit pas un programme rigide, mais laisse les élèves explorer librement. La première leçon consiste généralement à « faire connaissance » avec la marionnette. Il laisse les élèves manipuler les ficelles, essayer de contrôler les bras, les jambes et la tête du personnage, et les encourage à apprendre à la manipuler.

Alors que les adultes ont besoin de beaucoup de temps pour s'habituer au rythme et maîtriser les cordes, les enfants l'absorbent très instinctivement, font preuve d'une grande imagination et s'immergent facilement dans le personnage.

Bien que le théâtre de marionnettes soit une forme d'art adaptée à de nombreux âges, la capacité des enfants à se concentrer et à être créatifs l'a surpris : « Il me suffit de leur donner des instructions pendant environ une à deux heures pour qu'ils comprennent et contrôlent les marionnettes afin qu'elles bougent au rythme de la musique de manière très vivante. »

L'atmosphère de chaque cours est toujours empreinte de rires, de regards attentifs et de l'enthousiasme des élèves qui s'exercent. Dès que la musique retentit, les marionnettes aux costumes colorés prennent vie et s'animent de mouvements amusants.

Doan Nguyen Phuong Uyen, 16 ans (quartier de Tan Tao, Hô Chi Minh-Ville), a partagé son enthousiasme pour le cours : « Mon père m’a inscrite au cours grâce à une vidéo de marionnettes que M. Duoc a publiée sur Facebook. Dès que j’ai pu tenir la marionnette entre mes mains et la manipuler, j’ai été captivée et je pratique avec enthousiasme depuis plus de trois mois. »

Grâce à une ambiance d'apprentissage détendue, des méthodes pédagogiques ouvertes et la transmission du patrimoine culturel vietnamien à travers chaque marionnette, cet atelier gratuit de marionnettes à fils est devenu un lieu où s'épanouissent les passions pour l'art populaire vietnamien. « Je rêve de devenir professeur de marionnettes comme Maître Duoc et de faire rayonner la beauté de la culture et de l'art vietnamiens », confie avec enthousiasme Le Vu An Nhien, 11 ans (quartier de Tan Tao, Hô Chi Minh-Ville).

« Maintenir la flamme » de l'art populaire vietnamien grâce à des cours de marionnettes à 0 dong

Une passion « germinante » pour les marionnettes vietnamiennes

Avec plus de 15 ans d'expérience, dont plus de 7 ans consacrés à l'art du marionnette à fils, il comprend parfaitement la valeur que cet art apporte, non seulement la technique de manipulation des personnages, mais aussi la manière de raconter des histoires vietnamiennes à partir de matériaux vietnamiens.

Pour lui, chaque marionnette, qu'elle soit à fils ou sur l'eau, porte en elle une « âme » culturelle. Les marionnettes sur l'eau, en particulier, sont considérées comme un élément culturel du delta du Nil, souvent associées aux maisons communautaires, aux étangs villageois et aux contes populaires. Les marionnettes à fils, comme celles que M. Duoc enseigne, ont l'avantage de mouvements doux, de formes familières et de la possibilité de raconter des histoires avec des personnages rustiques.

L'artiste Tran Duoc guide toujours avec enthousiasme chaque élève sur la manière de se familiariser avec les marionnettes et de les contrôler.

Depuis, l'artiste a entièrement repensé le design des marionnettes pour les adapter à la culture vietnamienne : ao dai, ao ba ba, ao le khan dong, khan mo qua… Même la musique folklorique de chaque pièce vise à aider les enfants à appréhender la culture vietnamienne de la manière la plus intuitive possible. « Je souhaite que les enfants développent une sensibilité à la culture vietnamienne, à la beauté de l'art populaire vietnamien, afin que plus tard, où qu'ils aillent, ils soient fiers d'être vietnamiens », a souligné M. Duoc.

Bien que les cours actuels soient dispensés à petite échelle, M. Duoc est convaincu que la diffusion de l'art dépassera les limites de l'espace si les enfants y sont régulièrement exposés. Il espère qu'à l'avenir, des formes d'art populaire telles que le théâtre de marionnettes à fils ou le théâtre de marionnettes sur l'eau seront davantage présentes dans les activités extrascolaires, les événements culturels et le milieu scolaire.

« Des artistes comme nous souhaitent transmettre leur savoir-faire aux jeunes générations afin que l'art de la marionnette vietnamienne puisse toujours être préservé et enrichir », explique le marionnettiste Tran Duoc. Pour lui, la valeur de cet art réside dans l'histoire qui se cache derrière chaque personnage. Les spectacles traditionnels de marionnettes s'articulent souvent autour d'activités quotidiennes familières telles que les fêtes de village, les récoltes, les contes populaires ou encore des scènes de la vie quotidienne. Grâce à cela, les enfants peuvent appréhender la culture vietnamienne à travers un prisme artistique coloré, et non pas seulement à travers les livres.

Source : https://nld.com.vn/giu-lua-nghe-thuat-dan-gian-viet-nam-qua-lop-hoc-mua-roi-0-dong-196251202091832597.htm