
Dans le cadre du festival Thang Long-Hanoi (du 1er au 16 novembre), le département de la Culture et des Sports de Hanoï s'est coordonné avec le quartier de Long Bien (ville de Hanoï) et l'Association du patrimoine culturel du Vietnam pour organiser un événement célébrant le 10e anniversaire de l'inscription du rituel et du jeu du tir à la corde sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité.
Il y a exactement 10 ans, les rituels et les jeux de tir à la corde au Vietnam, au Cambodge, en Corée du Sud et aux Philippines ont été officiellement inscrits sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité.
Au Vietnam, les localités patrimoniales participant au dossier d'inscription de 2015 comprennent les provinces de Lao Cai, Vinh Phuc (aujourd'hui Phu Tho), Bac Ninh et Hanoi.
Les jeux et rituels de tir à la corde sont des pratiques culturelles que l'on retrouve dans de nombreuses régions du monde.
En Asie, notamment dans les régions ayant une longue histoire de civilisation agricole comme l'Asie du Nord-Est et du Sud-Est, le tir à la corde a souvent lieu au printemps, au début d'un nouveau cycle agricole.
Le tir à la corde est à la fois un jeu passionnant pendant le festival et un rituel sacré associé au souhait d'une météo favorable et de récoltes abondantes.
Outre les similitudes, les pratiques et les jeux de tir à la corde varient selon le climat et l'environnement, présentant des caractéristiques distinctes qui témoignent de leur singularité et de leur créativité.
Au Vietnam, les rituels, les jeux et le tir à la corde sont principalement concentrés dans les communautés vietnamiennes du delta du fleuve Rouge, de la côte centre-nord et chez les minorités ethniques des régions montagneuses du nord, telles que les Tay, les Thaï, les Giay...
De nos jours, le nombre de communautés pratiquant le tir à la corde traditionnel augmente, participant activement à des échanges et à des spectacles au niveau national et international.
De 6 communautés ayant participé au dossier d'inscription à l'UNESCO en 2015, jusqu'à aujourd'hui, au Vietnam, 4 communautés supplémentaires ont rejoint le réseau communautaire du patrimoine du Tug of War.
Les échanges, les spectacles et les apprentissages entre les communautés offrent de nombreuses opportunités et conditions pour une large diffusion du patrimoine. Les communautés peuvent ainsi échanger des cultures, mettre en valeur et promouvoir leur patrimoine, contribuant de ce fait à sa préservation et à son développement durable.
Pour célébrer le 10e anniversaire de la reconnaissance par l'UNESCO, le Département de la Culture et des Sports de Hanoï a organisé un atelier international intitulé « Une décennie de protection et de promotion des rituels et des jeux de tir à la corde », ainsi que des activités d'échange et de démonstration pratique, avec la participation de délégations internationales et de 10 communautés de pratiquants du patrimoine issues de provinces et de villes du pays.
Parmi ces événements, la représentation rituelle et le jeu de tir à la corde qui auront lieu le 16 novembre sont les plus attendus.
L'échange, l'exécution de rituels et des jeux de tir à la corde avec la participation de l'Association de tir à la corde de Gijisi (ville de Dangjin, Corée) et de 8 communautés de tir à la corde au Vietnam, notamment : le tir à la corde assis au temple Tran Vu (quartier de Long Bien, ville de Hanoi), le tir à la corde de la mine de Xuan Lai (commune de Da Phuc, ville de Hanoi), le tir à la corde de la mine de Ngai Khe (commune de Chieu My, ville de Hanoi), le tir à la corde de la rivière Huong Canh (commune de Binh Nguyen, province de Phu Tho), le tir à la corde de Huu Chap (quartier de Kinh Bac, province de Bac Ninh), le tir à la corde du peuple Tay, village de Trung Do (commune de Bao Nhai, province de Lao Cai), le tir à la corde de Hoa Loan (commune de Vinh Thanh, province de Phu Tho), le tir à la corde du village de Phu Hao (quartier de Vi Khe, province de Ninh Binh).
Des artistes de l'université Sehan, en Corée, ont également présenté des spectacles de danse du tambour et du lion.
Source : https://nhandan.vn/ha-noi-to-chuc-nhieu-hoat-dong-ton-vinh-di-san-keo-co-post922708.html






Comment (0)