 |
| Monument national spécial de la pagode Keo Hanh Thien. |
La pagode Keo Hanh Thien, en plus de vénérer Bouddha, vénère également le Saint Ancêtre - le Maître Zen Duong Khong Lo, un personnage historique ayant apporté de grandes contributions à la dynastie Ly, et qui a été nommé par le roi Ly comme Maître National et Grand Maître. Les villageois de Hanh Thien le vénèrent comme le Phuc Than le plus sacré - Thanh Hoang, celui qui a fondé et établi le village de Hanh Thien. Le festival de la pagode Keo Hanh Thien a lieu deux fois par an au printemps et à l'automne, accueillant des dizaines de milliers de touristes nationaux et étrangers pour visiter et étudier. Au printemps, la fête se déroule du 12 au 15 du deuxième mois lunaire à la pagode Dinh Lan (pagode Keo à l'extérieur) avec des rituels : offrande d'encens, procession en palanquin, banquet des anciens... La fête d'automne était auparavant organisée par les habitants du village de Hanh Thien du 10 au 16 du neuvième mois lunaire. Actuellement, les principales cérémonies du festival se déroulent du 12 au 15 du 9e mois lunaire, avec des rituels anciens tels que : la présentation de Bouddha et des saints, l'accueil, le port des vêtements du temple, l'érection des drapeaux, l'anniversaire du saint et le spectacle de marionnettes, la cérémonie d'action de grâce ; Parallèlement, de nombreux jeux et spectacles folkloriques sont maintenus tels que : le chant Cheo, l'aviron, le chant coc, la procession de lanternes, les échecs, l'escalade du pont de maïs pour attraper des canards, la danse du lion... Les villageois loin de chez eux reviennent souvent à chaque festival pour s'immerger dans la culture traditionnelle de leur pays d'origine, se rendre au temple pour prier pour la paix et rencontrer parents et amis.
 |
| La cérémonie Truong Yen a lieu tous les trois ans dans le village de Hanh Thien pour montrer l'esprit de longévité et de piété filiale envers les parents. |
En 2019, le festival de la pagode Keo - village de Hanh Thien, commune de Xuan Hong a été classé au patrimoine culturel immatériel national par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme . Depuis son enregistrement, la gestion et l'organisation du festival de la pagode Keo Hanh Thien ont toujours été confiées par le Comité populaire du district au Comité du Parti, au gouvernement, au Conseil de gestion des reliques, au Comité d'organisation du festival et à la communauté de la commune de Xuan Hong en général, et aux habitants du village de Hanh Thien en particulier, pour mettre en œuvre sérieusement, efficacement et solennellement le travail de gestion et d'organisation du festival de la pagode Keo Hanh Thien conformément à un mode de vie civilisé, en créant des conditions favorables pour que la population locale et les touristes puissent vénérer le paysage des reliques, pratiquer leurs croyances et participer aux activités culturelles autochtones de la communauté ; Empêcher la commercialisation des activités, des croyances et des actes religieux qui violent la sécurité et l’ordre, ainsi que la superstition.
Dans le village de Hanh Thien, il existe encore une coutume humaine, qui consiste à organiser la cérémonie du Truong Yen au début du printemps, exprimant l'esprit de longévité et de piété filiale envers les parents. Les anciens du village de Hanh Thien ont déclaré : la coutume Truong Yen existe depuis la fondation du village. Selon les anciennes coutumes du village, le festival Yen Lao du village a lieu tous les trois ans, du 10 au 16 du deuxième mois lunaire des années Dan, Than, Ty et Hoi. Les personnes âgées de 60 ans et plus seront invitées au banquet, et celles âgées de 70 ans et plus seront invitées à la cérémonie Truong Yen. Le jour de Truong Yen, la couleur des vêtements des personnes âgées est réglementée : de 70 à 79 ans, elles portent une robe longue et une coiffe en tissu rouge ; de 80 à 89 ans, porter l'ao dai, nouer un foulard en soie rouge ; Les personnes de 90 ans et plus portent un ao dai et un foulard rouge ; Les plus de 100 ans portent des vêtements de soie jaune... Le jour du grand festival (généralement le 14e jour du 2e mois lunaire), les enfants de chaque famille emmènent leurs grands-parents et leurs parents « longue vie » de chez eux au temple Tam Giap pour adorer Bouddha et les saints à la pagode Keo à l'extérieur et à la pagode Keo à l'intérieur. La procession s'est déroulée solennellement, dignement et avec animation, avec des groupes de tambours et de flûtes jouant des mélodies fluides. Les enfants et les petits-enfants sont venus avec impatience et enthousiasme ; Ambiance animée dans le village Au temple, le célébrant offrit respectueusement de l'encens au Bouddha et aux saints, annonça la liste des personnes âgées ayant atteint l'âge de la majorité et pria pour que le Bouddha et les saints les bénissent d'une bonne santé. Au printemps de l'année 2025, le village a organisé un Truong Banh pour 968 personnes âgées, dont 3 personnes âgées (plus de 100 ans), plus de 180 paires de jumeaux (le grand-père et la grand-mère ont tous deux vécu longtemps) et plus de 260 personnes âgées ont eu leur premier Truong Banh. Mme Pham Thi Hue, du hameau 3, dont les parents sont les plus âgés du village, a partagé avec joie : « Nous sommes très heureux que nos parents soient toujours en bonne santé et honorés de participer à la cérémonie du Truong Yen. Il s'agit d'une cérémonie culturelle unique au village qui vise à apprendre aux enfants à respecter leurs aînés, à être filiaux envers leurs grands-parents et leurs parents, à bien étudier et à contribuer à la construction de leur patrie. »
 |
| Les gens expérimentent une visite en ligne de la pagode Keo Hanh Thien, une relique nationale spéciale. |
Les villageois de Hanh Thien ont non seulement une piété filiale, mais aussi une tradition d'étude. À l'époque féodale, le village comptait 350 personnes ayant réussi l'examen du baccalauréat ou supérieur ; Durant la seule dynastie Nguyen, 88 personnes ont réussi l'examen de licence ou supérieur, dont 7 personnes ont réussi l'examen royal, se classant au premier rang du pays en termes de nombre de personnes ayant réussi. Le village de Hanh Thien est la ville natale, le lieu de naissance et le lieu d'éducation du secrétaire général Truong Chinh, ainsi que de 11 généraux de l'armée populaire du Vietnam, de 2 héros des forces armées et de 2 ministres ; Trois scientifiques ont reçu le prix Ho Chi Minh de l'État, ainsi que de nombreux intellectuels... Le poète Song Hong (alias le secrétaire général Truong Chinh) a écrit un jour à propos de la tradition d'étude du village : « ... La lune tombe comme un miroir pour que tu puisses te peigner / Comme une lampe pour que j'étudie toute la nuit... ». Le village n'a pas beaucoup de champs et les revenus de l'agriculture ne sont pas très élevés, mais tout le village valorise toujours l'éducation. La tradition d’assiduité et de fierté du village est profondément ancrée dans la mémoire des habitants, devenant la motivation des enfants et des petits-enfants à s’efforcer. Des générations d'enfants et de petits-enfants du village déterminent toujours qu'étudier, c'est devenir des gens instruits, intelligents, vivant en accord avec l'éthique, la société, l'époque et apprenant pour la vie.
Afin de préserver et de promouvoir les valeurs culturelles traditionnelles du village, ces dernières années, la jeune génération du village a mené de nombreux projets de communication contribuant à préserver les données originales et à partager des documents afin que les gens et les touristes puissent mieux comprendre le village. En particulier, un groupe d'enfants de Hanh Thien loin de chez eux s'est coordonné avec des unités pour mettre en œuvre le programme de numérisation du patrimoine du village de Hanh Thien, en créant le site Web langhangthien.vn / langhanhthien.chonthieng.vn, en numérisant des images et des clips sur les reliques, l'histoire, l'architecture, la culture du village... Les habitants locaux ou les touristes n'ont qu'à scanner le code QR fourni dans les lieux publics autour du village pour pouvoir visiter le village de Hanh Thien en ligne. Le projet vise à créer d'autres formes de vie pour les documents originaux, à préserver et à prolonger la durée de vie des documents et à permettre aux gens d'en apprendre davantage sur le village grâce aux smartphones. Les informations sur l'histoire, la culture et les activités quotidiennes sont mises à jour sur Fanpage, le site Web, etc., aidant les gens à se sentir connectés et à vivre avec leur pays d'origine même s'ils sont loin.
Les bonnes valeurs culturelles traditionnelles du village de Hang Thien sont toujours promues par les générations successives sous de nombreuses formes, préservant les traditions de longue date de la campagne qui a été autrefois récompensée par « My tuc kha phong » par le roi Tu Duc et nommée Hanh Thien par le roi Minh Mang.
Article et photos : Dieu Linh
Source : https://baonamdinh.vn/van-hoa-nghe-thuat/202504/hanh-thien-gin-giu-va-phat-huygia-tri-van-hoa-truyen-thong-53c5f35/
Comment (0)