Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Dans les coulisses de la grande répétition de la grande comédie musicale sur la rivière de Saïgon

Báo Thanh niênBáo Thanh niên31/05/2024

Le soir du 29 mai, l'émission spéciale The River Tells Stories saison 2, intitulée The Legendary Train, a été répétée, révélant l'ampleur et la grandeur du programme.
Le programme est mis en scène par Le Hai Yen, avec la participation et la contribution de personnalités telles que le metteur en scène Pham Hoang Nam, le directeur musical Duc Tri, le chorégraphe Tan Loc, le conseiller technique et artiste Van Tong, et la poète Vi Thuy Linh, qui a participé à la rédaction des commentaires. La collaboration de ces grands noms suscite l'enthousiasme de nombreux spectateurs pour le programme artistique d'ouverture du 2e Festival du Fleuve de Hô-Chi-Minh-Ville en 2024, au quartier de Nha Rong Khanh Hoi, au port de Saïgon. Voici quelques photos de la répétition :
Hậu trường buổi tổng duyệt hoành tráng vở đại nhạc kịch trên sông Sài Gòn- Ảnh 1.

Ces derniers jours, plus de 1 000 acteurs, artistes et une équipe de près de 500 employés, techniciens et employés des coulisses ont travaillé et répété jour et nuit pour préparer le spectacle. Selon le directeur général Le Hai Yen, chaque jour, qu'il pleuve ou qu'il fasse beau, toute l'équipe, artistes et acteurs se sont réunis sur scène pour s'entraîner et finaliser les points techniques.

Bitcoin

Hậu trường buổi tổng duyệt hoành tráng vở đại nhạc kịch trên sông Sài Gòn- Ảnh 2.

Ces derniers jours, les répétitions commençaient généralement en début d'après-midi et se poursuivaient jusqu'à 5 heures du matin. Le contenu des cinq chapitres du grand opéra est complexe en raison de l'imbrication d'éléments artistiques et historiques, combinée aux nouvelles technologies, exigeant de chaque artiste, acteur et public un entraînement rigoureux.

Bitcoin

Hậu trường buổi tổng duyệt hoành tráng vở đại nhạc kịch trên sông Sài Gòn- Ảnh 3.

La scène combine des éléments modernes et avant-gardistes avec une performance artistique de haute qualité, dans le but de raconter une histoire historique grandiose et touchante de Ho Chi Minh-Ville qui touche facilement le cœur du public.

Bitcoin

Hậu trường buổi tổng duyệt hoành tráng vở đại nhạc kịch trên sông Sài Gòn- Ảnh 4.

Le décor du film est en mouvement constant, la scène change et se déplace comme dans un film, parfois sur le rivage, parfois sur la rivière, parfois sur un bateau avec un système d'accessoires géant.

Bitcoin

Hậu trường buổi tổng duyệt hoành tráng vở đại nhạc kịch trên sông Sài Gòn- Ảnh 5.

Le programme conçoit des milliers de costumes pour chaque représentation différente, les costumes sont tous adaptés à chaque acteur, personnage... créant une atmosphère extrêmement cinématographique et accrocheuse.

Bitcoin

Hậu trường buổi tổng duyệt hoành tráng vở đại nhạc kịch trên sông Sài Gòn- Ảnh 6.

Bien qu'il ait été très difficile de se préparer et de s'entraîner pour le programme, les artistes et les acteurs étaient tous enthousiastes à l'idée du spectacle, espérant que leurs petits efforts pourraient contribuer à un programme artistique qui laisserait une marque importante dans le développement de l'industrie culturelle, attirerait le tourisme et construirait et développerait la ville pour qu'elle devienne de plus en plus belle.

Bitcoin

Hậu trường buổi tổng duyệt hoành tráng vở đại nhạc kịch trên sông Sài Gòn- Ảnh 7.

Le musicien Duc Tri, en sa qualité de directeur musical du programme, a déclaré : « J'ai toujours animé des émissions de divertissement, et c'est la première fois que je participe à une émission spéciale consacrée au festival. En tant que citoyen de la ville, je suis vraiment honoré de participer à ce programme. L'importance historique de ce programme est une raison importante pour laquelle j'ai accepté l'invitation. »

Bitcoin

Hậu trường buổi tổng duyệt hoành tráng vở đại nhạc kịch trên sông Sài Gòn- Ảnh 8.

Le metteur en scène Pham Hoang Nam, dans son rôle de metteur en scène, a partagé que bien que le programme de cette année soit plus difficile et plus exigeant en termes de genre, lorsque le directeur général Le Hai Yen a choisi les comédies musicales - un genre très difficile car les comédies musicales sont généralement jouées dans des théâtres, avec du son, du chant, du jeu d'acteur, et le public doit écouter et regarder de près, ici c'est une grande scène en plein air, loin du public, alors comment devons-nous faire pour que le public se sente toujours proche, entende, regarde, ressent et comprenne l'histoire...

Bitcoin

Hậu trường buổi tổng duyệt hoành tráng vở đại nhạc kịch trên sông Sài Gòn- Ảnh 9.

Dans le même temps, le programme est également lié à l'histoire du leader, il doit donc conserver l'exactitude des documents historiques, être facile à comprendre et avoir un caractère généralisé et conventionnel, laissant de nombreuses impressions dans le cœur du public.

Bitcoin

Hậu trường buổi tổng duyệt hoành tráng vở đại nhạc kịch trên sông Sài Gòn- Ảnh 10.

Le chorégraphe Tan Loc a déclaré qu'ils utilisent de nombreux types de performances de danse telles que la danse contemporaine, le jazz, le hip hop, le ballet... pour exprimer le contenu et les chapitres du programme.

Bitcoin

Hậu trường buổi tổng duyệt hoành tráng vở đại nhạc kịch trên sông Sài Gòn- Ảnh 11.

Le programme recréera et honorera l'histoire héroïque de la rivière de Saïgon à travers l'histoire des trains. Il s'agit de la première comédie musicale en plein air présentée sur la rivière de Saïgon, alliant des éléments de cinéma, de musique et de danse à des technologies de performance modernes.

Bitcoin

Hậu trường buổi tổng duyệt hoành tráng vở đại nhạc kịch trên sông Sài Gòn- Ảnh 12.

Le programme mobilise une grande quantité de lumières LED pour mettre en valeur les éléments visuels et auditifs, la satisfaction des éléments de technologie scénique moderne.

Bitcoin

Hậu trường buổi tổng duyệt hoành tráng vở đại nhạc kịch trên sông Sài Gòn- Ảnh 13.

Le programme entre dans ses derniers préparatifs avant la représentation officielle le soir du 31 mai.

Bitcoin

Hậu trường buổi tổng duyệt hoành tráng vở đại nhạc kịch trên sông Sài Gòn- Ảnh 14.

La réalisatrice Le Hai Yen aspire à transformer des histoires historiques en produits touristiques culturels, à diffuser les valeurs culturelles de la nation, à promouvoir l'image du pays et du peuple vietnamien auprès du public national et international.

Bitcoin

Thanhnien.vn


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Les jeunes se rendent dans le Nord-Ouest pour s'enregistrer pendant la plus belle saison du riz de l'année
À la saison de la « chasse » au roseau à Binh Lieu
Au milieu de la forêt de mangrove de Can Gio
Les pêcheurs de Quang Ngai empochent des millions de dongs chaque jour après avoir décroché le jackpot avec des crevettes

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Com lang Vong - le goût de l'automne à Hanoi

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit