
Le ministre de la Justice, Nguyen Hai Ninh, prend la parole lors de la première réunion des ministres de la Justice ASEAN-Japon. Photo : BTP
Après deux jours de travail intense et urgent, la 13e conférence de l'ALAWMM s'est déroulée avec succès et a permis d'obtenir de nombreux résultats positifs.
Achèvement des négociations et signature de l'accord d'extradition de l'ASEAN
Lors de la 13e réunion des ministres de la Justice de l'ASEAN (ALAWMM), les chefs de délégation des pays de l'ASEAN ont adopté le Communiqué conjoint de la 13e réunion des ministres de la Justice de l'ASEAN (le « Communiqué conjoint »), dont voici les principaux points. La Conférence a ainsi pris acte de la mise en œuvre achevée par l'ASEAN de la Vision communautaire de l'ASEAN 2025 et s'est félicitée de l'adoption de la Vision communautaire de l'ASEAN 2045 et des Plans stratégiques.
La Conférence a accueilli le Timor-Leste comme 11e membre de l'ASEAN et a salué sa première participation à la 13e ALAWMM en tant que membre officiel de l'ASEAN.
La Conférence a vivement salué les résultats obtenus dans le cadre de la coopération juridique et judiciaire de l'ASEAN, notamment la finalisation des négociations et la signature de l'accord d'extradition de l'ASEAN.
Dans le même temps, la Conférence a reconnu les nouvelles mesures prises en matière d'harmonisation des lois commerciales, de prévention de la criminalité, d'assistance judiciaire et de renforcement du dialogue avec les partenaires de l'ASEAN, notamment la mise en œuvre effective du Programme de coopération ASEAN-Japon dans le domaine du droit et de la justice.
La réunion s'est également félicitée de la collaboration entre le Secrétariat de l'ASEAN, la CACJ et l'ALA en matière de promotion de l'état de droit, et a remercié la Thaïlande et Singapour d'avoir proposé d'accueillir l'ASLOM et l'ALAWMM dans les années à venir.
De nombreuses réunions bilatérales promeuvent le droit et la justice entre le Vietnam et d'autres pays.

Le ministre de la Justice , Nguyen Hai Ninh, a rencontré le vice-Premier ministre et ministre de la Justice du Cambodge. Photo : BTP
En marge de la 13e Conférence de l'ALAWMM, le ministre de la Justice, Nguyen Hai Ninh, a tenu plusieurs réunions bilatérales. Le 14 novembre au matin, il s'est notamment entretenu avec M. Koeut Rith, vice- Premier ministre et ministre de la Justice du Cambodge, dans le cadre de cette même conférence.
Le ministre Nguyen Hai Ninh a suggéré que le ministère vietnamien de la Justice et le ministère cambodgien de la Justice s'efforcent activement de signer un nouveau mémorandum d'entente sur la coopération afin de remplacer celui signé en 2008 entre les deux ministères, compte tenu de l'évolution actuelle de la situation mondiale et régionale.
En outre, le ministre Nguyen Hai Ninh a proposé que les deux ministères de la Justice reprennent le mécanisme de la Conférence judiciaire des provinces frontalières, interrompu depuis 2019 en raison de la pandémie de COVID-19 et de certaines raisons objectives...
En réponse aux propos du ministre Nguyen Hai Ninh, M. Koeut Rith, vice-Premier ministre et ministre de la Justice du Cambodge, a affirmé sa volonté de continuer à promouvoir la coopération juridique et judiciaire entre le Cambodge et le Vietnam sous diverses formes, notamment l'organisation rapide de la Conférence judiciaire des provinces frontalières en 2026.
Le 14 novembre également, le ministre Nguyen Hai Ninh a tenu une réunion bilatérale avec M. Edwin Tong SC, ministre de la Justice de Singapour. Les deux parties sont convenues de maintenir et de développer le mécanisme du Comité mixte Vietnam-Singapour de coopération dans le domaine du droit et de la justice. M. Edwin Tong SC a réaffirmé l'importance pour les deux parties de respecter les traités internationaux afin de créer un environnement juridique sûr et équitable, de promouvoir les investissements internationaux et la coopération entre investisseurs.
En outre, le ministre singapourien de la Justice espère que le Vietnam étudiera prochainement la Convention de Singapour sur la médiation et envisagera d'y adhérer, et invite par la même occasion le ministre Nguyen Hai Ninh à se rendre à Singapour et à y travailler dès que possible.
Le ministre Nguyen Hai Ninh a remercié le ministre singapourien de la Justice pour son invitation et a pris acte des propositions de Singapour. Le Vietnam mène actuellement des consultations internes et devrait prochainement se prononcer sur son adhésion à la Convention de Singapour sur la médiation.

Le ministre Nguyen Hai Ninh a rencontré le ministre japonais de la Justice. Photo : BTP
Le matin du 15 novembre, le ministre Nguyen Hai Ninh et M. Hiraguchi Hiroshi, ministre de la Justice du Japon, ont eu une réunion bilatérale avant la première réunion des ministres de la Justice ASEAN-Japon (ALAWMM - Japon).
Le ministre Nguyen Hai Ninh a félicité M. Hiraguchi Hiroshi pour sa nomination au poste de ministre de la Justice du Japon et l'a invité à se rendre au Vietnam.
Par ailleurs, le ministre Nguyen Hai Ninh a abordé un certain nombre de points importants, notamment la proposition selon laquelle le Vietnam et l'Agence japonaise de coopération internationale (JICA) continuent de mettre en œuvre le projet JICA dans la nouvelle phase (2027-2030), un projet qui apporte une valeur pratique au Vietnam grâce au soutien de la partie japonaise.
Parallèlement à la mise en œuvre effective du programme de coopération LEAD entre les deux ministères de la Justice, il est prévu qu'en mars 2026, le Vietnam dépêche une délégation d'enquête au Japon, conduite par le vice-ministre de la Justice. Le ministre souhaite que les deux ministères de la Justice maintiennent ce modèle de coopération à l'avenir.
Le ministre a également demandé au ministère japonais de la Justice de prêter attention, de soutenir et d'aider le ministère vietnamien de la Justice à organiser avec succès le Forum juridique de l'ASEAN en 2026 sur le thème : « Application de l'intelligence artificielle (IA) à l'élaboration et à l'application des lois à l'ère numérique ».
M. Hiroshi Hiraguchi a affirmé que le programme de coopération LEAD entre les deux ministères continuera d'être mis en œuvre de manière systématique. Concernant le projet de la JICA, le ministère japonais de la Justice s'entretiendra avec l'Agence japonaise de coopération internationale et répondra à la partie vietnamienne.
En outre, le ministère japonais de la Justice a pris acte de la proposition du Vietnam d'apporter son aide à l'organisation du Forum juridique de l'ASEAN en 2026 et procédera à des études et à des consultations internes afin d'élaborer un plan de soutien adapté au Vietnam.
Lors de la conférence ALAWMM-Japon, afin de mettre en œuvre la déclaration conjointe de la réunion spéciale des ministres de la Justice de l'ASEAN et du Japon et de la réunion spéciale des ministres de la Justice de l'ASEAN et du G7, tenue au Japon en juillet 2023, le ministère japonais de la Justice a présenté une nouvelle proposition intitulée « Dialogue de coopération ASEAN-Japon sur la réduction de la récidive ». Cette proposition a reçu le soutien des pays membres de l'ASEAN.
Du côté vietnamien, le ministre Nguyen Hai Ninh a prononcé un discours, soulignant que le Vietnam remercie sincèrement le Japon pour son soutien très concret à l'ASEAN et apprécie grandement les efforts déployés par l'ASEAN et le Japon dans la mise en œuvre d'activités de coopération juridique et judiciaire entre les deux parties, ainsi qu'entre l'ASEAN et le G7, notamment le Programme de coopération ASEAN-Japon dans le domaine du droit et de la justice et le Forum des futurs dirigeants ASEAN-G7.
Ces activités ont favorisé les échanges de connaissances, renforcé la compréhension mutuelle et les partenariats, et encouragé la recherche de solutions communes aux nouveaux défis juridiques. Le Vietnam s'engage à coopérer activement avec les pays de l'ASEAN, le Japon et le G7 pour poursuivre la mise en œuvre efficace de ces activités de coopération.
Le Vietnam accueille favorablement, en principe, l'initiative et la proposition susmentionnées du ministère japonais de la Justice. Cette initiative vise à contribuer de manière significative à la sécurité et à l'ordre national, tout en promouvant la protection des droits de l'homme.
Le ministre Nguyen Hai Ninh a déclaré que le Vietnam menait actuellement des consultations internes sur ce sujet et qu'une réponse officielle serait prochainement formulée. Le Vietnam est prêt à se coordonner avec les pays membres de l'ASEAN et le Japon pour mettre en œuvre efficacement cette initiative une fois que la proposition aura recueilli l'adhésion des pays de l'ASEAN.
La 13e réunion des ministres de la Justice de l'ASEAN s'est conclue avec succès, l'ordre du jour étant entièrement respecté. Le point fort de cette conférence a été la signature, par les pays membres, de l'Accord de l'ASEAN sur l'extradition.
Par ailleurs, de nouvelles initiatives concernant le transfèrement des personnes condamnées, la Conférence de l'ASEAN sur la justice pénale, l'harmonisation des lois commerciales... continuent de faire l'objet de discussions approfondies.
Lors de cette conférence, le Vietnam a continué de démontrer son rôle proactif en proposant l'initiative d'organiser le Forum juridique de l'ASEAN 2026 ainsi qu'en actualisant l'initiative sur le renforcement de l'entraide judiciaire en matière civile.
Les résultats positifs de cette conférence constitueront un élément essentiel pour la mise en œuvre d'initiatives spécifiques et d'activités de coopération, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur du bloc, atteignant ainsi l'objectif de renforcer l'état de droit, en vue d'une ASEAN juste, sûre et prospère.
Dieu Anh
Source : https://baochinhphu.vn/hoi-nghi-alawmm-lan-thu-13-huong-toi-mot-asean-cong-bang-an-toan-thinh-vuong-102251115164139942.htm






Comment (0)