Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Faire revivre la poterie traditionnelle grâce à la transformation numérique.

Việt NamViệt Nam14/08/2024

Originaire de la province de Kien Giang , mais animé par une profonde passion pour la poterie artisanale de Lai Thieu, Huynh Xuan Huynh (27 ans), résidant à Thuan An, a appris avec audace à maîtriser les techniques traditionnelles et à promouvoir ces produits sur les réseaux sociaux. Ses efforts ont contribué à accroître la notoriété de la poterie de Lai Thieu.

Profondément attaché à la poterie de Lai Thieu.

De retour dans sa ville natale, Huynh avait toujours admiré la poterie cuite au bois de Lai Thieu, en particulier les tasses et les assiettes que possédaient sa grand-mère et sa mère. C'est pourquoi, lorsqu'il a commencé ses études à Hô Chi Minh -Ville en 2018, il a visité plusieurs marchés de Binh Duong pour acheter de la poterie.

Ông chủ trẻ lò gốm hơn 40 năm tuổi - Huỳnh Xuân Huỳnh. Ảnh: Thượng Hải
La jeune propriétaire du four à poterie, Huynh Xuan Huynh, âgée de plus de 40 ans. Photo : Shanghai

« J’ai visité de nombreux marchés, mais la variété des modèles de poterie n’était plus aussi importante qu’avant, et la concurrence des tasses et assiettes fabriquées en Chine était même présente. Je me suis alors renseignée dans des ateliers de poterie à Tan Phuoc Khanh et Cho Bung… et j’ai appris qu’ils ne produisaient plus beaucoup d’articles, que le niveau de détail avait diminué et que la jeune génération avait abandonné cet artisanat pour se tourner vers d’autres métiers », a raconté Huynh.

Passionné par les beaux-arts, Huynh a négocié avec le propriétaire de l'atelier pour acheter quelques objets à l'unité afin de les peindre et de les utiliser lui-même. Cependant, il a dû passer une commande de plus de 100 pièces pour obtenir son accord. « Comme il y en avait beaucoup, je les ai emmenés en ville pour les vendre sur les marchés et ils ont eu beaucoup de succès. Dès lors, j'ai considéré cela comme un petit boulot pour financer mes études », a expliqué Huynh.

Plus il découvrait la poterie de Lai Thieu, plus il l'appréciait et souhaitait approfondir ses connaissances. Durant ses études universitaires, dès qu'il avait un moment de libre, Huynh prenait le bus pour se rendre dans un atelier de poterie à Thuan An afin d'étudier les techniques et de décorer les pièces. Peu à peu, Huynh se résolut à exercer ce métier pour préserver ce patrimoine culturel.

Một số sản phẩm gốm Lái Thiêu đẹp mắt của anh Huỳnh được đăng tải trên các nền tảng mạng xã hội. Ảnh: NVCC
Certaines des magnifiques poteries Lai Thieu de M. Huynh ont été publiées sur les réseaux sociaux. Photo : Fournie par l’artiste.

Lorsqu'il postula pour devenir artisan, le propriétaire du four s'y opposa fermement, arguant qu'un diplômé universitaire devrait choisir une profession plus tranquille plutôt que ce travail « salissant », et que même ses propres enfants ne suivraient pas ses traces. Mais il resta déterminé car, à ses yeux, la poterie traditionnelle de Lai Thieu était d'une grande beauté, et il serait fort dommage de l'abandonner.

Q4.jpg
Certaines des magnifiques poteries Lai Thieu de M. Huynh ont été publiées sur les réseaux sociaux. Photo : Fournie par l’artiste.

Fidèle à sa parole, après ses études, il s'installe à Binh Duong pour y vivre et travailler. Afin d'acquérir davantage d'expérience, outre l'apprentissage auprès de potiers chevronnés, Huynh se consacre à l'étude approfondie des valeurs culturelles traditionnelles de la poterie de Lai Thieu. Touché par sa passion, le propriétaire du four, après sa retraite, lui confie la gestion de cet atelier vieux de plus de quarante ans. Dès lors, le jeune propriétaire se lance dans la promotion de la poterie de Lai Thieu sur les réseaux sociaux.

Le nombre de commandes a augmenté de manière significative.

Selon M. Huynh, bien que les motifs traditionnels de la céramique de Lai Thieu soient d'une grande beauté, leur préservation sans innovation les condamne à l'oubli. C'est pourquoi, outre l'apprentissage des techniques ancestrales de peinture sur céramique, il leur insuffle une nouvelle vie grâce à une inspiration contemporaine.

« J’ai choisi des motifs qui, bien que nouveaux, restent familiers aux habitants du Sud-Vietnam, comme la jacinthe d’eau et la mandarine de ma ville natale, Kien Giang, ou encore des ensembles d’autel et des jarres ornés de vigoureux motifs de lions et de dragons. À partir de là, les produits se diversifient tout en restant fidèles à la tradition », a-t-il déclaré.

Các nhân công trẻ trong lò gốm của anh Huỳnh. Ảnh: Thượng Hải
Jeunes ouvriers dans le four de poterie de M. Huynh. Photo : Shanghai

Afin de se faire connaître davantage, M. Huynh a créé plusieurs comptes sur les réseaux sociaux sous le nom de « Nang Ceramics » pour partager ses créations en céramique et le processus de fabrication. Pendant son temps libre, il réalise également des diffusions en direct pour faire découvrir la beauté des céramiques de Lai Thieu. Ces initiatives ont suscité de nombreux retours positifs sur son atelier de poterie.

« De nombreux jeunes, restaurateurs et gérants de cafés, amateurs de poterie traditionnelle de Lai Thieu, ont commencé à me contacter pour me demander des modèles et passer des commandes importantes. Ils disent vouloir trouver des produits similaires, mais ne les trouvent pas sur le marché. De plus, de nombreux clients au Japon, en France, aux États-Unis… passent également commande après avoir découvert la beauté de l'artisanat vietnamien sur les réseaux sociaux », a déclaré M. Huynh avec enthousiasme.

Selon la demande et le design, l'atelier de poterie de M. Huynh peut produire entre 200 et 1 000 pièces par jour, parmi lesquelles des tasses, des assiettes, des bols, des pots, des ensembles d'autel et des objets d'art, à des prix allant de quelques dizaines de milliers à plusieurs dizaines de millions de dongs. Grâce à la transformation numérique, le nombre de commandes a augmenté de 30 à 50 % par rapport à avant, et peut tripler, voire quadrupler, pendant le Têt.

Điều anh Huỳnh luôn mong mỏi là sự công nhận với những thợ thủ công gốm Lái Thiêu lâu năm. Ảnh: Thượng Hải
Ce que M. Huynh a toujours souhaité, c'est la reconnaissance des artisans potiers de Lai Thieu, dont le savoir-faire est ancré depuis des générations. Photo : Shanghai

Dans l'atelier de poterie de M. Huynh, outre les artisans expérimentés, la majorité des employés sont des jeunes, une dizaine au total. Ces jeunes artisans, passionnés par la poterie de Lai Thieu, ont été invités par M. Huynh et perpétuent la tradition depuis. Mme Pham Nguyen Anh Thi, âgée de 25 ans et résidant à Bien Hoa, dans la province de Dong Nai, qui travaille à l'atelier depuis deux ans, témoigne : « J'ai découvert l'atelier de poterie de M. Huynh grâce à une publication sur les réseaux sociaux et j'ai voulu en savoir plus car les lignes, les motifs et les dessins de la poterie de Lai Thieu sont absolument captivants. Au début, j'ai rencontré de nombreuses difficultés pour façonner la poterie et mesurer son épaisseur, mais plus je travaillais, plus j'aimais ce métier. »

Partageant ses aspirations, M. Huynh a déclaré souhaiter que les images de poteries de Lai Thieu soient plus souvent diffusées sur les réseaux sociaux afin de les faire connaître au plus grand nombre. Il espère par ailleurs que cela inspirera les jeunes désireux de perpétuer les valeurs culturelles traditionnelles.

« Les matières premières se font plus rares et les fours à bois sont moins courants. Je souhaite donc vraiment améliorer mon savoir-faire et trouver des sources de financement. Surtout, j'espère que les artisans qualifiés, qui pratiquent cet art depuis plus de dix ans, seront reconnus comme tels, afin que leurs efforts pour embellir la poterie de Lai Thieu soient pleinement récompensés », a confié M. Huynh.

Auteur : Shanghai


Source

Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
Une nouvelle saison des récoltes a commencé dans les champs de la province de Nghệ An.

Une nouvelle saison des récoltes a commencé dans les champs de la province de Nghệ An.

Pagode Van Thap

Pagode Van Thap

Nuit du 1er septembre

Nuit du 1er septembre