Mémoires d'un ancien prisonnier fervent patriote

M. Tran Dinh Tu début avril 2025. Photo : VINH LOC

M. Tran Dinh Tu a déclaré qu'il avait rejoint le mouvement révolutionnaire très tôt. Depuis 1956, il participe à la lutte pour la négociation et les droits du peuple. En 1964, il rejoint la guérilla pour combattre dans la zone contestée de Duy Tan. En 1967, il est admis au Parti et devient chef adjoint de la police de la commune de Xuyen Phu. En 1968, il était secrétaire de la cellule du Parti Song Lo dans la commune de Xuyen Phu. De 1969 à 1970, il fut le chef de la campagne « Faire sortir et ramener les gens », propageant et attirant les gens de la région de Duc Duc - An Hoa (poussés là par l'ennemi pour couper le contact avec la révolution) à revenir au village.

Tomber entre les mains de l'ennemi

À la mi-octobre 1970, pensant que l'ennemi était revenu à la station, M. Tu s'est déguisé en agriculteur, portant un chapeau conique et une houe pour vérifier les rizières. En traversant le champ, j'ai soudainement entendu l'ennemi couché sur une colline à environ 60 mètres de là, crier. « Hé, viens ici, je sais que je suis en train d'être vaincu », se souvient M. Tu. Il portait alors un pistolet et des grenades. En regardant l'ennemi, il fit semblant de dire « Attendez une minute », puis jeta soudainement sa houe et courut rapidement vers le ravin, criant « Je suis pris en embuscade » tout en courant pour que les guérilleros à proximité sachent qu'ils devaient tirer en soutien. Après environ 200 mètres, il a été touché par une balle et sa jambe s'est cassée, et il s'est effondré dans le champ. Du sang coulait de son corps, mais M. Tu a quand même essayé de ramper jusqu'au bord du champ et de s'allonger, tenant une grenade dans sa main. En raison d'une importante perte de sang, M. Tu s'est évanoui un instant plus tard, n'ayant que le temps d'enterrer l'arme et la grenade dans la boue. L'ennemi a forcé une femme qui visitait les champs à traîner son corps jusqu'au bord du monticule.

Ils lui ont attaché les deux mains et les deux jambes valides, leur ont passé un manche de houe et l'ont transporté au camp de concentration. Beaucoup de gens étaient au courant mais faisaient semblant de ne pas savoir par peur d’être impliqués. Même sa famille et ses enfants n’osaient pas le reconnaître. Un instant plus tard, les soldats du district sont descendus pour emmener M. Tu dans la sous-région de Duc Duc. Les jambes de M. Tu étaient couvertes de sang et de boue, mais l'ennemi n'a utilisé que deux morceaux de contreplaqué pour les envelopper.

Après 5 jours de torture continue, M. Tu refusait toujours d'admettre qu'il était un Viet Cong, alors l'ennemi l'a emmené à Hoi An et l'a emprisonné dans des toilettes. Le lendemain matin, ils lui ont enchaîné les mains à une civière et l'ont transporté pour l'interroger, mais il n'a fait que répéter la même déclaration que précédemment. Incapables de le maîtriser, ils ont écrit les mots « prisonnier de guerre communiste, guérillero de village » sur un morceau de papier et l'ont attaché à la poche de sa chemise et l'ont envoyé à l'hôpital Duy Tan ( Da Nang ). À ce moment-là, la jambe de M. Tu était infectée et enflée. Allongée pendant presque une journée, j'ai attendu d'être anesthésiée pour une opération. La douleur était atroce. Près de deux mois après la guérison de sa blessure et alors qu'il était plâtré, l'ennemi a emmené M. Tu dans la salle des invalides de guerre de la prison de Non Nuoc.

M. Tu a rapidement établi des liens avec les membres du parti en prison et a été élu secrétaire de cellule du parti avec 9 membres du parti, 20 membres du syndicat et 23 personnes. La cellule du Parti s'est associée au Comité du Parti de la prison pour gérer et motiver les prisonniers à lutter résolument contre le terrorisme, à exiger la démocratie et les moyens de subsistance du peuple... L'ennemi les a réprimés de manière folle. « Tous les 5 à 7 jours, nous organisions une lutte, parfois violente, parfois pacifique, interdisant l'entrée du camp pour l'appel et prenant des otages pour faire valoir nos revendications. L'ennemi répliquait par des tirs de balles et une répression brutale », a raconté M. Tu.

Dans le camp, M. Tu et les prisonniers organisaient l’enseignement pour les analphabètes en dessinant au fusain sur le sol. En même temps, il faut encourager les prisonniers à ne pas se laisser influencer par l’idéologie mais à revenir, à essayer de persévérer pour ne pas laisser une mauvaise réputation plus tard, lorsque le pays sera unifié.

M. Tran Dinh Tu (à droite) avec un ancien habitant de Phu Quoc début avril 2025. Photo : VINH LOC

À la mi-avril 1972, l'ennemi transféra des prisonniers à Phu Quoc par bateau. Arrivé sur l'île fin mai. M. Tu a été emprisonné dans la section 11. La cellule de M. Tu contenait 100 personnes, extrêmement exiguë. Chaque jour, l'ennemi donnait aux prisonniers une cruche d'eau, il y avait donc toujours un manque d'eau potable et d'eau pour se laver. Dans le camp, M. Tu a continué à recruter des membres et à organiser des luttes telles que ne pas passer résolument devant le drapeau fantoche, ne pas saluer le drapeau fantoche... L'ennemi a réprimé de manière folle, de nombreuses personnes ont été blessées, voire mortes, mais M. Tu et ses compagnons de captivité n'étaient toujours pas effrayés ou ébranlés.

Reviens vivant

M. Tu a confié que durant ses années en prison, il n’aurait jamais pensé qu’il y retournerait un jour. Cependant, la foi dans le Parti, dans l’Oncle Ho, la foi dans un jour de paix et d’unité nationale brûle toujours. Le 17 mars 1973, M. Tu a été ramené à l'aéroport de Thien Ngon (Tay Ninh) avec 25 autres personnes. Lors de l'échange de prisonniers, l'ennemi donnait à chaque prisonnier un uniforme de soldat fantoche, un sac, une paire de sandales, un hamac, une moustiquaire et une couverture. Cependant, au moment de monter à bord de l'avion, tout le monde a tout jeté par terre, vêtu uniquement de vêtements de prison ou torse nu.

M. Tu a été emmené au bureau central de la région du Sud-Est, où d'anciens prisonniers se sont reposés et ont mangé confortablement. Un demi-mois plus tard, tout le monde a été affecté aux mêmes postes qu’ils occupaient avant leur arrestation. Les personnes grièvement blessées ont été transférées vers le Nord pour y être soignées. Bien qu'il soit toujours réfugié parce que ses jambes étaient encore faibles, M. Tu a refusé d'aller au Nord et a demandé à rester sur le champ de bataille au Sud. M. Tu a été désigné comme chef de peloton du bureau K4. À cette époque, la zone spéciale de Quang Da recevait des gens.

En janvier 1974, M. Tu est venu travailler à la ferme Quyet Thang (aujourd'hui district de Dong Giang) avec pour mission de recevoir les marchandises importées du Nord. Au milieu de l'année 1974, il a fréquenté l'école provinciale du Parti pendant 20 jours, puis a travaillé comme chef du bureau des agriculteurs dans la base de Hon Tau, puis a travaillé dans la mobilisation de masse en charge du travail des agriculteurs. En 1975, le pays a été unifié et M. Tu a rejoint le Comité de mobilisation de masse du Comité du Parti du district de Duy Xuyen jusqu'en 1988, date à laquelle il a pris sa retraite.

M. Tran Dinh Tu et le groupe de soldats révolutionnaires capturés par l'ennemi et emprisonnés à la prison de Phu Quoc ont reçu le titre de Héros des Forces armées populaires par le Président en 2012. Photo : VINH LOC

À 90 ans et près de 60 ans au sein du parti, M. Tran Dinh Tu est probablement l'un des rares anciens prisonniers patriotes encore en bonne santé et alerte. Les souvenirs des années de lutte acharnée dans la prison impériale ne semblent jamais s'effacer en lui. En repensant au passé et aux changements survenus dans son pays après 50 ans de libération, M. Tu a affirmé que les sacrifices et les difficultés de lui et d'autres anciens prisonniers patriotes ont été dûment récompensés. Maintenant, même s'il ferme les yeux et décède, il sourira avec satisfaction.

Le 27 avril 2012, M. Tran Dinh Tu et un groupe de soldats révolutionnaires capturés par l'ennemi et emprisonnés à la prison de Phu Quoc ont reçu le titre de Héros des Forces armées populaires par le Président pour leurs réalisations exceptionnelles dans la guerre de résistance contre les États-Unis pour sauver le pays.

Source : https://baoquangnam.vn/hoi-uc-cua-mot-cuu-tu-yeu-nuoc-kien-trung-3152622.html