Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

La coopération entre les assemblées nationales vietnamienne et coréenne joue toujours un rôle important et aboutit à de nombreux résultats positifs.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế23/06/2023

Se réjouissant des nouveaux développements dans le cadre du partenariat stratégique global, le président de l'Assemblée nationale a souligné que la relation Vietnam-Corée était véritablement entrée dans une nouvelle phase avec un nouvel élan.
Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ và Tổng thống Hàn Quốc Yoon Suk Yeol. (Nguồn: TTXVN)
Le président de l'Assemblée nationale , Vuong Dinh Hue, et le président sud-coréen, Yoon Suk Yeol. (Source : VNA)

Le 23 juin après-midi, au siège de l'Assemblée nationale, le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, a rencontré le président sud-coréen Yoon Suk Yeol.

Au nom de l'Assemblée nationale vietnamienne, le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, a chaleureusement accueilli le président Yoon Suk Yeol, son épouse et la délégation coréenne de haut rang lors de leur visite d'État au Vietnam.

Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, a déclaré que, parallèlement à la visite officielle très réussie au Vietnam du président de l'Assemblée nationale sud-coréenne, Kim Jin Pyo, en janvier 2023, la visite du président Yoon Suk Yeol a eu lieu juste après que les deux pays ont élevé leurs relations au rang de partenariat stratégique global et constituait la première visite en Asie du Sud-Est, démontrant ainsi l'importance que le gouvernement et le président personnellement accordent aux relations entre les deux pays.

Se félicitant des récents développements survenus dans le cadre du Partenariat stratégique global, le président de l'Assemblée nationale a souligné que les relations bilatérales s'étaient véritablement engagées dans une nouvelle ère, animée d'un nouvel élan. Dans l'ensemble des relations entre les deux pays, la coopération entre les deux Assemblées nationales a toujours joué un rôle primordial et a permis d'obtenir de nombreux résultats positifs.

Les dirigeants de l'Assemblée nationale, des commissions spécialisées et du Groupe parlementaire d'amitié Vietnam-Corée entretiennent des échanges et un dialogue réguliers. Les deux parties coopèrent étroitement et se soutiennent mutuellement au sein des instances interparlementaires multilatérales telles que l'UIP, le FPP, l'ASEP et le MSEAP, contribuant activement au maintien de la paix, de la stabilité et de la coopération dans la région et dans le monde.

Saluant la coopération bilatérale dans les domaines de l'économie, du commerce et de l'investissement, le président de l'Assemblée nationale a suggéré de renforcer la facilitation des échanges et de poursuivre le développement des échanges bilatéraux de manière équilibrée et durable. Il a également encouragé les entreprises coréennes à consolider leurs liens et à soutenir les entreprises vietnamiennes afin qu'elles s'intègrent davantage à leurs chaînes d'approvisionnement.

Les deux parties coopéreront à la mise en place de plusieurs chaînes d'approvisionnement stratégiques, tirant parti des atouts, des potentiels et des besoins de chacune. La Corée souhaite accroître son aide publique au développement (APD) au Vietnam et encourager les grandes entreprises coréennes à y implanter des centres d'innovation et de recherche et développement.

Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ hội kiến Tổng thống Hàn Quốc Yoon Suk Yeol. (Nguồn: TTXVN)
Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, a rencontré le président sud-coréen Yoon Suk Yeol. (Source : VNA)

Le président de l'Assemblée nationale a suggéré que les deux pays poursuivent leur coopération en matière de défense et de sécurité, ainsi que dans les secteurs du travail saisonnier et des fêtes. Les deux gouvernements mettront prochainement en œuvre l'accord de sécurité sociale signé lors de la visite officielle du président de l'Assemblée nationale en Corée en décembre 2021. La Corée soutiendra la formation des ressources humaines, encouragera les échanges entre les populations et privilégiera les projets de coopération visant à promouvoir le jumelage et la coopération locale, notamment au niveau des instances élues des deux pays.

Soulignant que la jeune génération en général, y compris les jeunes députés/parlementaires de l'Assemblée nationale, représente l'avenir des relations Vietnam-Corée, le président de l'Assemblée nationale a suggéré que la Corée envisage de soutenir et de financer le programme d'échange d'étudiants Vietnam-Corée.

À cette occasion, le président de l'Assemblée nationale a respectueusement invité la délégation de l'Assemblée nationale coréenne au Vietnam pour assister au 9e Forum mondial des jeunes parlementaires.

Le président de l'Assemblée nationale a suggéré que les deux parties coopèrent étroitement et se soutiennent mutuellement sur les questions internationales et régionales d'intérêt commun ; il a salué la République de Corée pour qu'elle continue de contribuer au renforcement de la coopération dans le cadre des relations ASEAN-Corée et Mékong-Corée et qu'elle coordonne étroitement ses actions avec le Vietnam, coordinateur des relations ASEAN-Corée pour la période 2021-2024 ; il a demandé à la République de Corée de soutenir et de partager une vision commune visant à garantir la sécurité, la sûreté et la liberté de navigation et de survol en mer de Chine méridionale ; il a affirmé que le Vietnam est toujours intéressé par le processus de dénucléarisation de la péninsule coréenne et prêt à y contribuer activement.

Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ và Tổng thống Hàn Quốc Yoon Suk Yeol cùng đoàn đại biểu hai nước. (Nguồn: TTXVN)
Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, et le président sud-coréen, Yoon Suk Yeol, accompagnés de délégations des deux pays. (Source : VNA)

Le président Yoon Suk Yeol a globalement approuvé la proposition du président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, visant à promouvoir la coopération dans de nombreux domaines entre les deux pays, et a suggéré que les deux parties continuent de se soutenir mutuellement dans les instances multilatérales.

Reconnaissant le rôle des entreprises dans le développement économique en général, le Président de la République de Corée a souligné l'importance pour les organes législatifs des deux pays de continuer à créer un environnement juridique favorable à ce développement. Malgré la complexité de la conjoncture économique mondiale, les entreprises coréennes, fortes de leurs solides capacités financières, disposent de nombreuses possibilités et d'un potentiel important de coopération.

Actuellement, les grandes, moyennes et petites entreprises coréennes investissant au Vietnam privilégient le secteur des hautes technologies et des sciences, avec la volonté de créer de la valeur ajoutée. Cette coopération constituera un mécanisme naturel de transfert de technologies et d'expériences entre les deux pays.

Le président sud-coréen a déclaré qu'il souhaitait développer la science et la technologie pour les générations futures des deux pays, y compris les étudiants vietnamiens en Corée du Sud, afin qu'après avoir terminé leurs études, ces étudiants contribuent à améliorer le développement et la capacité de production du Vietnam et constituent un pont pour le développement des relations entre les deux pays.

Remerciant le président de la République de Corée, Yoon Suk Yeol, pour son intervention, le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, a affirmé que l'Assemblée nationale et le gouvernement vietnamiens attachent une grande importance aux investissements des investisseurs coréens au Vietnam et continueront de créer des conditions favorables à ces investissements.

L'Assemblée nationale vietnamienne a demandé au gouvernement d'examiner attentivement les questions relatives à l'impôt minimum mondial et devrait se pencher sur cette question lors de sa session prévue plus tard cette année ; elle espère que la Corée partagera son expérience avec le Vietnam en la matière.

Lors de sa session actuelle, l'Assemblée nationale vietnamienne a approuvé des amendements à la réglementation des visas, facilitant considérablement l'entrée, la sortie et le séjour des étrangers au Vietnam. Le président de l'Assemblée nationale a indiqué qu'il aborderait avec le gouvernement la question des permis de travail afin de faciliter l'entrée des experts coréens au Vietnam.



Source

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Admirer le lever du soleil sur l'île de Co To
Errant parmi les nuages ​​de Dalat
Les champs de roseaux en fleurs de Da Nang attirent les habitants et les touristes.
« Sa Pa du pays de Thanh » est brumeux dans le brouillard

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

La beauté du village de Lo Lo Chai pendant la saison des fleurs de sarrasin

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit