Réunion en ligne entre le Département des affaires étrangères de la province de Lang Son (Vietnam) et le Comité des technologies de l'information et de la communication de la ville de Saint-Pétersbourg (Fédération de Russie).

Le 28 novembre 2025, au siège du Département des Affaires étrangères de la province de Lang Son, Mme Trinh Tuyet Mai, directrice du Département, a présidé une réunion en ligne avec le Comité des technologies de l'information et de la communication de la ville de Saint-Pétersbourg (Fédération de Russie). Étaient présents, pour la province de Lang Son, des représentants du Département des sciences et technologies de l'Institut national de physique des frontières de Lang Son (VNPT Lang Son). Du côté de Saint-Pétersbourg, étaient représentés M. Dimitry Kuzmin, vice-président du Comité municipal des technologies de l'information et de la communication, et des représentants du Comité municipal des Affaires étrangères.

Présentation de la réunion en ligne. Photo : Khong Nghia

Lors de la réunion, Mme Trinh Tuyet Mai, directrice du Département des affaires étrangères, a remercié la ville de Saint-Pétersbourg pour l'accueil chaleureux et respectueux réservé à la délégation de la province de Lang Son lors de son programme de travail en Russie en octobre dernier. Elle a également salué les échanges entre la Commission des affaires étrangères et la Commission des technologies de l'information et des communications de Saint-Pétersbourg lors de la séance de travail consacrée aux orientations de la ville en matière de coopération internationale. Mme Trinh Tuyet Mai a par ailleurs souhaité proposer la poursuite des discussions entre les deux parties, notamment sur les points suivants : la coopération scientifique et technologique ; la promotion des échanges culturels, du tourisme et du commerce ; et le renforcement des échanges et de la coopération à long terme entre les deux régions.

Lors de son intervention, M. Hoang Minh Tuyen, chef du département de la transformation numérique du département des sciences et technologies, a présenté le développement scientifique et technologique de Lang Son et a proposé une coopération sur des thématiques clés : dialogue avec les citoyens par le biais des services publics et des données ouvertes, services développés à partir des données ouvertes de la ville ; gestion et développement urbains fondés sur les données ; renforcement de l’éducation numérique ; production de composants d’infrastructure numérique fiables ; ville intelligente et sûre ; proposition de formation aux technologies de l’information dans le cadre du projet CLAD (Centre pour le leadership et le développement avancé) entre la province de Lang Son et la ville de Saint-Pétersbourg.

M. Hoang Minh Tuyen, chef du département de la transformation numérique du ministère des Sciences et des Technologies, a pris la parole lors de la réunion. Photo : Khong Nghia

M. Dimitry Kuzmin, vice-président du Comité des technologies de l'information et de la communication de la ville de Saint-Pétersbourg, a remercié la province de Lang Son d'avoir pu assister à ce programme de travail. Accompagné des experts du Comité, il a présenté à la province l'état de la transformation numérique à Saint-Pétersbourg, le potentiel et les atouts de la ville en matière de technologies de l'information. Il a également présenté en détail le projet CLAD (Centre de leadership et de développement avancé), un projet de la municipalité de Saint-Pétersbourg visant à former des ressources humaines pour le secteur des technologies de l'information et à développer la coopération internationale dans ce domaine pour les collectivités locales.

Des délégués assistent à une présentation du projet du Centre pour le leadership et le développement avancé (CLAD). Photo : Khong Nghia

\

M. Do Tran Anh, directeur adjoint du VNPT Lang Son, a pris la parole lors de la réunion. Photo de : Khong Nghia

Lors de cet événement, les deux parties ont procédé à des échanges et à des discussions portant sur des points clés de la coopération. Mme Trinh Tuyet Mai, directrice du Département des affaires étrangères, a également indiqué que, dans les prochains temps, le Comité des technologies de l'information et des communications de la ville de Saint-Pétersbourg continuerait d'accorder son attention et son soutien à la province de Lang Son en matière de formation, de développement technologique et de transformation numérique.

Confucius

Source : https://songv.langson.gov.vn/tin-tuc-su-kien/tin-hoat-dong/hop-truc-tuyen-giua-so-ngoai-vu-tinh-lang-son-viet-nam-va-uy-ban-cong-nghe-thong-tin-va-truyen-thong-thanh-pho-saint-pet.html