Ochirjantsan (à gauche) explique à des touristes vietnamiens comment monter à cheval dans la steppe mongole - Photo : TRAN HUYNH
Derrière cette image se cache le parcours semé d'efforts, d'aspirations et de passion d'un jeune homme qui poursuit une carrière en médecine.
Ochirjantsan est actuellement en dernière année de médecine à l'université d'Etugen (Mongolie). Âgée de 25 ans, elle a auparavant étudié pendant deux ans à l'université de médecine de Hanoï grâce à une bourse du gouvernement vietnamien.
De l'école portant le nom du président Hô Chi Minh
Ochirjantsan Bilegsaikhan est un ancien élève de l'école n° 14, un établissement spécialisé de la capitale, Oulan-Bator (Mongolie), qui porte le nom du président Hô Chi Minh . Fondée en 1949, l'école n° 14 est un haut lieu de la formation des jeunes talents en Mongolie.
À l'occasion du 90e anniversaire de la naissance du président Hô Chi Minh, les dirigeants mongols ont décidé de donner son nom à l'école. En 2009, une statue du président Hô Chi Minh a été érigée dans l'enceinte de l'établissement.
Ici, les élèves apprennent le vietnamien, chantent et dansent des chansons folkloriques vietnamiennes et découvrent ce pays en forme de S à travers des livres et des activités extrascolaires.
« Dès mon plus jeune âge, j'ai découvert le Vietnam grâce aux cours de chant et de danse du club de langue vietnamienne. À l'époque, j'étais très curieux du peuple, de la culture et de l'histoire du Vietnam », a raconté Tung.
Après avoir obtenu son diplôme d'études secondaires, au lieu d'étudier en Russie comme prévu initialement, il a décidé de postuler à une bourse du gouvernement vietnamien pour étudier la médecine.
Fin 2018, le jeune homme de 19 ans est arrivé à Hanoï après un voyage de quatre jours à bord du train reliant Oulan-Bator, via Pékin et Nanning (Chine). Pour Tung, ce voyage en train a été l'occasion de constater de visu la transformation du climat, passant d'un hiver froid d'un pays tropical à un climat tropical.
Surmonter les barrières linguistiques pour poursuivre une carrière en médecine.
S'inscrivant à un cours de vietnamien à l'université Thai Nguyen, cet étudiant mongol a reçu le nom de Tung de la part de son professeur vietnamien. « Pendant les trois ou quatre premiers mois, je ne pouvais pas dire un seul mot. Le vietnamien a des tons, contrairement au mongol. Apprendre la prononciation était déjà épuisant », a-t-il confié avec humour.
En août 2019, Tung a intégré les amphithéâtres de l'Université de médecine de Hanoï pour commencer ses études de médecine.
« J’ai choisi le Vietnam car j’ai ressenti une grande proximité et une profonde amitié dans sa culture et auprès de ses habitants. Le secteur médical, en particulier, offre une excellente formation et une riche expérience pratique. Malgré les difficultés liées à la barrière de la langue, je reste déterminée à poursuivre mes études », a confié Tung.
Étudier la médecine en vietnamien en tant qu'étudiant étranger est extrêmement difficile. Les matières spécialisées comme la cardiologie et l'anatomie, déjà complexes pour les étudiants vietnamiens, étaient pour Tung un véritable casse-tête. Puis, la pandémie de COVID-19 a éclaté, interrompant ses études et compliquant encore davantage la situation.
Les barrières linguistiques, la durée prolongée de l'apprentissage en ligne et l'incapacité à suivre le rythme des matières spécialisées, notamment en cardiologie, ont contraint Tung à retourner en Mongolie pour poursuivre son parcours pour devenir médecin.
Tung est actuellement en dernière année d'études et a une moyenne générale de 3,4/4. Il prévoit de faire une résidence en cardiologie, un domaine qui lui a posé des difficultés durant ses premières années d'études au Vietnam.
Tung (au premier rang, au deuxième), encourage l'équipe vietnamienne de Robocon lors de la finale du concours créatif Robocon Asie-Pacifique 2025, qui s'est déroulée en Mongolie le 24 août. – Photo : TRAN HUYNH
Devenir guide touristique réalise mon rêve.
Ce jour-là, dès notre arrivée à l'aéroport international Chinggis Khaan, un jeune homme trapu attendait le groupe de touristes vietnamiens pour les accueillir. Il parlait couramment le vietnamien et se présenta avec entrain : « Je m'appelle Tung et je vous accompagnerai tout au long de votre voyage en Mongolie. »
Grâce à sa connaissance approfondie de l'histoire et de la culture mongole et vietnamienne, Tung a rapidement conquis le cœur des touristes vietnamiens. À chaque étape, il les guidait tout en leur contant des anecdotes captivantes et en établissant des parallèles subtils entre les deux cultures, rendant ainsi le voyage vivant et enrichissant.
Chaque voyage avec Tung est une exploration non seulement des vastes paysages de prairies, mais aussi un voyage de rencontre entre les personnes et les cultures.
Aîné de trois sœurs cadettes, Tung a toujours veillé à ne pas être un fardeau pour ses parents avec ses études. De retour au Vietnam, et ne bénéficiant plus d'une bourse, il décida de financer ses études et ses frais de subsistance en travaillant comme guide touristique chaque été (de juillet à août).
Avec l'arrivée de l'été, Tung reprend son rôle de guide touristique enthousiaste, emmenant des groupes de Vietnamiens explorer les steppes mongoles. Récemment, il a travaillé comme guide local pour une agence de voyages fondée par Zolo Zolkhuu, un ancien étudiant de l'Université de génie civil de Hanoï.
L'emploi à temps partiel que Tung occupe actuellement lui rapporte environ 50 dollars par jour, une somme plutôt impressionnante pour un étudiant en Mongolie. « Je peux maintenant couvrir tous mes frais de scolarité, mes dépenses personnelles et même m'acheter une voiture », confie Tung avec un sourire.
Animé par son rêve de devenir interne en cardiologie, Tung savait que son rôle de guide touristique allait bientôt prendre fin : « Une fois devenu médecin, je veux me consacrer entièrement à ma profession. »
Toujours désireux de rapprocher le Vietnam et la Mongolie
Zolo Zolkhuu, directeur de TDM Tourist & Maikhan Camp, a déclaré : « Tung est un guide touristique exceptionnel. Non seulement il organise des visites, mais il raconte aussi des histoires de vie captivantes qui inspirent les touristes. »
Bien que Tùng n'ait travaillé que durant l'été, il était un guide touristique très professionnel, enthousiaste et attentif, toujours désireux de rapprocher le Vietnam et la Mongolie. Tùng parlait couramment le vietnamien et possédait une connaissance approfondie de l'histoire des deux pays. Tùng est une fierté pour notre entreprise.
Je souhaite retourner au Vietnam pour y faire des études de master.
Ochirjantsan pose pour une photo avec l'auteur devant le monument Ho Chi Minh, dans l'enceinte de l'école n° 14, nommée en l'honneur du président Ho Chi Minh, à Oulan-Bator (Mongolie). – Photo : HONG PHUC
Bien qu'il vive en Mongolie, Ochirjantsan entretient des liens étroits avec le Vietnam. Il a pris l'habitude de lire des livres, de regarder des films et d'écouter de la musique en vietnamien. Selon lui, c'est un moyen efficace de pratiquer le vietnamien et de progresser rapidement.
Le Vietnam reste un souvenir précieux pour Ochirjantsan. Il affectionne particulièrement la cuisine vietnamienne, avec des plats aux saveurs inoubliables comme le pho, le bun cha, le riz frit et le bun bo Hue.
Il rêve toujours de retourner au Vietnam pour y poursuivre des études de maîtrise en médecine. « Quand je suis arrivé au Vietnam, je ne connaissais pas la langue et je n'avais aucune connaissance médicale. »
« Maintenant que j'ai des bases plus solides, je souhaite vraiment retourner au Vietnam pour poursuivre mes études. J'y ai toujours reçu beaucoup de soutien et de chaleur humaine », a-t-il déclaré.
Source : https://tuoitre.vn/huong-dan-vien-dac-biet-o-mong-co-2025090722390352.htm
Comment (0)