Ouverture du festival du temple Tran à Thai Binh 2024 avec le thème : Dong, un esprit héroïque

Le festival du temple Tran Thai Binh 2024 aura lieu du 22 au 26 février, comprenant des rituels traditionnels et des festivals avec diverses activités.

Khai mạc Lễ hội đền Trần Thái Bình năm 2024 với chủ đề: Hào khí Đông A - Tiếng vọng ngàn năm

L'ancien membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, Tran Quoc Vuong, bat le tambour pour ouvrir le Festival du Temple Tran à Thai Binh en 2024. (Source : VNA)

Récemment, le festival du temple Tran Thai Binh 2024 sur le thème : « L'esprit héroïque de Dong A - Échos de mille ans » a été officiellement inauguré au site national spécial des tombeaux et temples des rois de la dynastie Tran (commune de Tien Duc, district de Hung Ha).

Étaient présents à la cérémonie d'ouverture : Tran Quoc Vuong, ancien membre du Politburo et ancien membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti ; Nguyen Khac Dinh, vice-président de l'Assemblée nationale ; représentants des ministères centraux, des départements et des branches ; dirigeants de la province de Thai Binh et de nombreux touristes venus de tout le pays.

Le point culminant de la soirée d'ouverture a été la performance de tambour « Long Hung - Temple de la dynastie Tran » réunissant 175 batteurs, représentant 175 ans de règne de la dynastie Tran et la pièce semi-réaliste « Hung oanh mot gioi troi Nam », la performance de cartographie 3D « La guerre de résistance contre l'armée Yuan-Mongole (troisième fois) » et la performance artistique « Khúc khai hoan ca ».

Cérémonie d'adoration et d'offrande d'encens aux rois Tran. (Source : VNA)

Français Lors de la cérémonie d'ouverture, Tran Thi Bich Hang, vice-présidente du Comité populaire provincial de Thai Binh, a souligné que le Festival du Temple Tran à Thai Binh est une activité spirituelle et culturelle du début du printemps pour commémorer et rendre hommage aux grandes contributions de nos ancêtres à la cause de la construction et de la défense du pays, porteuse de profondes valeurs humanistes, une marque culturelle, d'une grande importance historique, alliant harmonieusement tradition et modernité, démontrant les caractéristiques culturelles uniques du territoire et du peuple de Thai Binh et du territoire de Long Hung - Hung Ha. C'est le lieu où la dynastie Tran est née et s'est établie, un lieu portant des empreintes historiques, étroitement associé à la dynastie Tran, le lieu où la famille Tran a commencé sa carrière, et aussi le lieu de repos des ancêtres de la dynastie Tran.

Le vice-président de l'Assemblée nationale, Nguyen Khac Dinh, offre de l'encens au temple Tran. (Source : VNA)

Le site historique des tombeaux et temples des rois Tran à Hung Ha, dans la province de Thai Binh, occupe une place importante dans l'histoire du peuple vietnamien. Depuis sa restauration et son embellissement, la fête du temple des rois Tran a été rétablie et maintenue le 13 janvier de chaque année, conformément aux traditions.

Le point culminant culturel du Festival du Temple des Rois Tran à Thai Binh réside dans de nombreux rituels traditionnels empreints d'humanité, ainsi que dans des jeux et spectacles folkloriques traditionnels originaires de la dynastie Tran, tels que le concours de festin de poisson, la procession sur l'eau, le combat au bâton, la lutte, l'échange entre les villages de Tam Duong et de Van Dai, et de nombreuses autres belles coutumes qui ont été strictement et durablement maintenues.

Le spectacle de tambours du festival « Long Hung - Temple de la dynastie Tran » a réuni 175 percussionnistes. (Source : VNA)

Le festival du temple Tran 2024 à Thai Binh se déroulera du 22 au 26 février 2024 (soit du 13 au 17 janvier de l'année Giap Thin). La cérémonie comprend des rituels traditionnels tels que : l'ouverture du temple, l'offrande d'encens aux tombeaux des rois Tran, la procession de l'eau et le culte. Le festival propose également de nombreuses activités, telles que : une exposition de photographies d'art ; une exposition de produits OCOP ; un concours de fabrication d'ailes de phénix de bétel ; un concours de pétards en argile ; un échange entre clubs de Cheo ; un concours de festin de poisson ; l'organisation de la Journée de la poésie vietnamienne ; un festival de chant ; un concours d'emballage de banh chung ; un concours de calligraphie ; un échange entre clubs de volley-ball masculin ; un concours de lutte au volant ; un concours de fabrication de feu ; un concours de tir à la corde ; un concours d'échecs.

Depuis 2014, les tombeaux et temples de la dynastie Tran sont classés monument national spécial. Le festival du temple Tran, dans la province de Thai Binh, a été inscrit sur la Liste du patrimoine culturel immatériel national.

(selon VNA)

Source