Ouverture du 1er Congrès provincial du Parti

Les dirigeants centraux et les délégués participant au Congrès.

Le camarade Do Van Chien, membre du Politburo , secrétaire du Comité central du Parti, président du Comité central du Front de la patrie du Vietnam, a assisté et dirigé le Congrès.

Français Étaient présents au Congrès les camarades : Ha Thi Khiet, ancienne secrétaire du Comité central du Parti, ancienne chef du Comité central pour la mobilisation de masse, ancienne secrétaire du Comité provincial du Parti de Tuyen Quang, vice-présidente non professionnelle du Comité central du Front de la patrie du Vietnam. Camarades du Comité central du Parti : Nguyen Kim Son, ministre de l'Éducation et de la Formation ; Le Hong Quang, chef adjoint du Comité central des affaires intérieures ; Ha Thi Nga, vice-présidente du Comité central du Front de la patrie du Vietnam, ancienne secrétaire du Comité provincial du Parti de Tuyen Quang ; Nguyen Dinh Khang, vice-président du Comité central du Front de la patrie du Vietnam, président de la Confédération générale du travail du Vietnam ; Nguyen Thi Tuyen, vice-présidente du Comité central du Front de la patrie du Vietnam, présidente de l'Union des femmes du Vietnam ; le général de corps d'armée Nguyen Hong Thai, vice-ministre de la Défense nationale ; Ho Van Nien, vice-ministre permanent du ministère des Minorités ethniques et des Religions ; camarades des dirigeants, anciens dirigeants des départements centraux, ministères, branches et agences ; représentants de la 2e région militaire et des provinces : Lam Dong, Ninh Binh, Thai Nguyen, Lao Cai, Phu Tho, Cao Bang.

Présidium du Congrès.

Français Du côté de la province de Tuyen Quang , étaient présents au Congrès les camarades : Hau A Lenh, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti ; Le Thi Kim Dung, secrétaire adjointe permanente du Comité provincial du Parti ; Nguyen Van Son, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial ; Phan Huy Ngoc, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial ; Ma The Hong, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité provincial du Front de la Patrie ; anciens camarades du Comité permanent du Comité provincial du Parti jusqu'à la fin des mandats, anciens camarades du Comité exécutif provincial du Parti pour la période 2020-2025 ; 415 délégués officiels, représentant plus de 136 000 membres du parti dans l'ensemble du Comité provincial du Parti.

Le secrétaire provincial du Parti, Hau A Lenh, a prononcé le discours d'ouverture du Congrès.

Mélanger la volonté du Parti et le cœur du peuple

S'exprimant à l'ouverture du Congrès, le secrétaire du Comité provincial du Parti, Hau A Lenh, a déclaré : « Le 1er Congrès du Comité provincial du Parti de Tuyen Quang, mandat 2025-2030, est un événement politique d'une importance particulière pour le Comité du Parti et la population de tous les groupes ethniques de la province. Le Congrès se tient à un moment où l'ensemble du Parti, tout le peuple et toute l'armée s'efforcent de concourir pour des résultats pour accueillir le 14e Congrès national du Parti ; c'est un moment où la volonté du Parti se conjugue avec la détermination du peuple pour mettre en œuvre avec succès les objectifs et les orientations du développement national jusqu'en 2030, l'autonomie, la confiance et un progrès solide dans l'ère du développement national. »

Délégués participant au Congrès.

Français Le Secrétaire Provincial du Parti a souligné : Avec un esprit de sérieux et de haute responsabilité, le Congrès résumera et évaluera objectivement et globalement les réalisations, soulignera franchement les limites, les faiblesses, les causes et tirera des expériences profondes après 5 ans de mise en œuvre de la Résolution du Congrès Provincial du Parti de Tuyen Quang et de la Résolution du Congrès Provincial du Parti de Ha Giang, mandat 2020-2025 ; déterminera les points de vue, les objectifs, les cibles, les percées, les tâches clés et les solutions de développement du Comité Provincial du Parti de Tuyen Quang, mandat 2025-2030 dans un nouvel espace, motivation et détermination.

Le camarade Do Van Chien, membre du Politburo, secrétaire du Comité central du Parti, président du Comité central du Front de la patrie du Vietnam, a prononcé un discours dirigeant le Congrès.

De nombreuses réalisations complètes

Français Le rapport politique du Congrès présenté par le camarade Phan Huy Ngoc, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial, a déclaré : Au cours de la période 2020-2025, malgré de nombreuses difficultés et défis, avec l'esprit de solidarité et de haute unité de l'ensemble du système politique, des cadres, des membres du parti et du peuple, la province de Tuyen Quang et la province de Ha Giang ont obtenu des résultats et des réalisations importants et assez complets avec de nombreuses marques exceptionnelles ; ont fondamentalement atteint les principaux objectifs fixés dans la résolution du Congrès des deux provinces.

Le camarade Do Van Chien, membre du Politburo, secrétaire du Comité central du Parti, président du Comité central du Front de la patrie du Vietnam, a offert un panier de fleurs pour féliciter le Congrès.

La capacité de direction et la combativité des comités et organisations du Parti ont été renforcées ; l'efficacité et l'efficience de la gestion de l'État dans tous les domaines ont été renforcées ; la force du peuple et la grande solidarité de tous les groupes ethniques ont été renforcées. Les politiques et orientations du développement national de la nouvelle ère ont été mises en œuvre avec sérieux, constance, systématiquement et efficacité. L'appareil organisationnel et les unités administratives ont été organisés et innovés dans le sens d'une rationalisation, d'une cohésion et d'une solidité accrues, favorisant initialement l'efficacité et l'efficience dans la pratique.

Délégués participant au Congrès.

Français Le développement économique a globalement atteint les principaux objectifs fixés. L'économie des deux provinces a connu une bonne croissance ; l'échelle économique et le produit intérieur brut moyen par habitant en 2025 ont tous deux augmenté de manière significative par rapport à 2020. Province de Tuyen Quang : Le produit intérieur brut moyen (PIB) en 5 ans a atteint 8,01 %. L'échelle économique en 2025 est estimée à 55 162 milliards de VND, soit une augmentation de 1,6 fois par rapport à 2020. Le produit intérieur brut moyen par habitant en 2025 est estimé à 66,68 millions de VND/an, soit une augmentation de 23,16 millions de VND par rapport à 2020. Province de Ha Giang : Le produit intérieur brut moyen (PIB) en 5 ans a atteint 5,9 %. L'échelle économique en 2025 est estimée à 40 950 milliards de VND, soit une augmentation de 1,58 fois par rapport à 2020. Le produit intérieur brut moyen par habitant en 2025 est estimé à 45 millions de VND/an, soit une augmentation de 15,2 millions de VND par rapport à 2020.

La camarade Le Thi Kim Dung, secrétaire adjointe permanente du Comité provincial du Parti, a présenté le rapport d'évaluation du Comité exécutif provincial du Parti pour la période 2020-2025 au Congrès.

Le tourisme continue de se développer, devenant progressivement un secteur économique important des deux provinces. Son développement est étroitement lié à la préservation et à la promotion des ressources naturelles, du patrimoine culturel, de l'histoire et de l'identité culturelle des groupes ethniques. Le tourisme à Tuyen Quang a été récompensé lors des Asian Tourism Awards, où il a été nommé première destination émergente d'Asie (2023) et première destination culturelle d'Asie (2024).

Délégués participant au Congrès.

Les ressources destinées aux investissements de développement sont mobilisées et utilisées plus efficacement. La décentralisation, l'autorisation et les capitaux d'investissement sont encouragés pour les projets et travaux clés à fort potentiel de développement et de connectivité régionale et interrégionale, ce qui permet de remédier fondamentalement à la dispersion des investissements. La mise en œuvre d'avancées décisives dans le développement des infrastructures de transport, des zones urbaines dynamiques et des infrastructures informatiques dans une optique moderne a permis d'obtenir de nombreux résultats. Citons notamment l'achèvement du projet d'autoroute Tuyen Quang-Phu Tho reliant l'autoroute Noi Bai-Lao Cai ; la réalisation d'investissements dans la construction de l'autoroute Tuyen Quang-Ha Giang (phase 1) et de nombreux autres projets importants.

La production industrielle s'est développée et sa valeur a connu une croissance appréciable. L'accent est mis sur la mobilisation des ressources d'investissement, la construction de nouvelles zones et pôles industriels et la création de conditions favorables pour attirer des investisseurs potentiels dans la province, tels que : VinGroup, Danko Group, Flamigo Group, etc., ainsi que de nombreux investisseurs étrangers avec 739 projets d'investissement, pour un capital social total de plus de 143 800 milliards de VND, dont 25 projets de 23 investisseurs 100 % étrangers, pour un capital social de plus de 6 700 milliards de VND.

Le camarade Phan Huy Ngoc, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial, a présenté le rapport politique au Congrès.

Les domaines culturel, social et humain ont bénéficié d'une attention particulière et d'investissements pour le développement. Les politiques de sécurité sociale ont été pleinement et rapidement mises en œuvre ; la réduction de la pauvreté et les politiques en faveur des personnes ayant rendu des services méritoires ont été activement mises en œuvre. La vie matérielle et spirituelle des populations, des zones urbaines aux villages reculés et aux zones frontalières, s'est considérablement améliorée. La défense nationale a été renforcée, la sécurité, l'ordre social et la sûreté ont été maintenus ; certains problèmes potentiellement complexes en matière de sécurité nationale et de sécurité religieuse, qui existaient depuis de nombreuses années, ont été traités avec attention, résolument et résolus de manière approfondie et efficace ; les activités de politique étrangère ont été promues.

Le rapport d'évaluation du Comité provincial du Parti présenté au Congrès par la camarade Le Thi Kim Dung, secrétaire adjointe permanente du Comité provincial du Parti, indique : « Durant la période 2020-2025, avant et après la fusion, le Comité provincial du Parti a fait preuve d'unité, d'unité, de courage, de souplesse et de créativité dans la conduite et la direction de toutes les tâches politiques. Il a notamment fait preuve de détermination et de détermination dans la mise en œuvre ponctuelle, méthodique et correcte de la réorganisation de l'appareil et des unités administratives, ainsi que dans la rationalisation de la masse salariale, garantissant rigueur, fluidité et efficacité. Avec un esprit d'innovation, de créativité et de haute responsabilité, le Comité provincial du Parti s'est concentré sur la direction des tâches clés et décisives, résolvant efficacement de nombreux problèmes difficiles et nouveaux. »

Le camarade Ma The Hong, secrétaire adjoint du comité provincial du Parti et président du comité provincial du Front de la Patrie, a annoncé les décisions du bureau politique et du secrétariat sur le travail du personnel du congrès.

Le Comité du Parti a appliqué rigoureusement les principes d'organisation des activités du Parti, notamment ceux de centralisme démocratique, de critique et d'autocritique, de maintien de la discipline, de promotion du rôle des individus en lien avec la responsabilité des dirigeants et d'amélioration de l'efficacité du leadership et de la direction. Le travail de construction du Parti et du système politique a été renforcé ; de nombreux aspects innovants ont été approfondis, favorisant ainsi une réelle efficacité.

Identifier clairement les tâches clés et les avancées

Le premier Congrès du Comité provincial du Parti de Tuyen Quang, mandat 2025-2030, a pour thème : « Promouvoir la tradition de la patrie révolutionnaire ; continuer à améliorer la capacité de leadership et la force de combat des organisations du Parti et des membres du Parti ; développer l'économie et la société rapidement et durablement, en étroite relation avec le maintien de la défense nationale, de la sécurité et des affaires étrangères ; accompagner l'ensemble du pays pour avancer fermement dans l'ère du développement national ».

Les délégués votent sur le contenu du Congrès.

Sous la devise « Solidarité – Démocratie – Discipline – Percée – Développement », le Congrès a défini les objectifs généraux suivants : maintenir la solidarité et l’unité ; édifier un Parti et un système politique intègres et forts ; renforcer la défense et la sécurité nationales ; promouvoir tous les potentiels, atouts, ressources, forces motrices et nouveaux espaces de développement ; garantir la sécurité sociale et améliorer globalement la vie de la population ; s’efforcer de devenir une province relativement développée, diversifiée et durable, dotée d’un revenu moyen élevé d’ici 2030 ; d’ici 2045, une province développée à revenu élevé dans les régions montagneuses du Nord ; être autonome, confiante dans la nouvelle ère et connaître un développement prospère et heureux. Parallèlement, 18 objectifs spécifiques ont été identifiés d’ici 2030, répartis en quatre groupes : économie, société, environnement, construction du Parti et système politique.

Le Congrès a identifié cinq tâches clés pour la période 2025-2030, notamment : continuer à promouvoir la construction et la rectification d'un Parti et d'un système politique propres et forts ; innover de manière synchronisée et améliorer la capacité de leadership et la force de frappe des organisations et des membres du Parti ; se concentrer sur la mise en œuvre de politiques visant à perfectionner l'organisation et l'appareil administratif pour les rendre plus efficaces et efficients ; promouvoir la décentralisation et la délégation de pouvoirs ; constituer un contingent de cadres et de membres du Parti dotés des qualités, des capacités et du prestige nécessaires, à la hauteur des tâches ; lutter résolument et avec persistance contre la corruption, le gaspillage et la négativité.

Le camarade Do Van Chien, membre du Politburo, secrétaire du Comité central du Parti, président du Comité central du Front de la patrie du Vietnam, a offert des fleurs pour féliciter le Comité provincial du Parti pour la période 2025-2030 à l'occasion de son introduction au Congrès.

Mettre en place d'urgence des mécanismes et des politiques pour éliminer rapidement les goulets d'étranglement, assurer la synchronisation et créer les conditions propices au développement des secteurs économiques. Il s'agit de diriger l'organisation, l'élaboration et la mise en œuvre des ajustements aux plans d'aménagement et de développement de la province de Tuyen Quang, ainsi qu'aux plans sectoriels et sectoriels. Promouvoir le développement de la production agricole et forestière, de la production industrielle et des services, afin de répondre aux exigences du développement de nouvelles forces productives ; mettre en œuvre de manière synchronisée des solutions pour le développement de l'économie privée, construire de nouveaux modèles de croissance, faire de la science, de la technologie, de l'innovation et de la transformation numérique les principaux moteurs de l'amélioration de la productivité, de la qualité et de l'efficacité économique de la province. Se concentrer sur le développement de l'économie numérique, de l'économie verte, de l'économie circulaire et de la construction d'une société numérique. Gérer, exploiter et utiliser les ressources de manière rationnelle et efficace, et protéger l'environnement.

Continuer à exploiter le potentiel et les atouts du tourisme pour en faire le fer de lance de l'économie provinciale. Développer l'économie du patrimoine, lier les patrimoines naturel, culturel et historique révolutionnaire. Créer et développer des industries culturelles imprégnées de l'identité culturelle des groupes ethniques. Promouvoir le potentiel économique des postes-frontières. Affirmer la position, maintenir et développer l'image de marque touristique, et améliorer constamment la réputation de l'industrie touristique.

Construire et développer la culture et le peuple de Tuyen Quang pour répondre aux exigences d'un développement global et durable. Privilégier l'investissement et le développement de l'éducation et de la formation, opérer des changements fondamentaux et remarquables en matière de qualité et créer des bases solides pour améliorer la qualité des ressources humaines. Renforcer la protection, les soins et l'amélioration de la santé des personnes, en lien avec Assurer une sécurité sociale efficace. Augmenter la proportion de travailleurs qualifiés dans la structure du travail ; mettre en place un mécanisme innovant pour former, attirer et valoriser les talents. Continuer à éliminer les coutumes arriérées, bâtir un mode de vie civilisé et sensibiliser la population au respect de la loi.

Consolider fermement la défense nationale, assurer la sécurité politique, l'ordre social et la sécurité, protéger fermement la souveraineté des frontières nationales ; étendre et améliorer de manière proactive et active l'efficacité des activités des affaires étrangères, l'intégration internationale et construire une frontière de « paix, d'amitié, de coopération et de développement ».

Le camarade Do Van Chien, membre du Politburo, secrétaire du Comité central du Parti, président du Comité central du Front de la patrie du Vietnam, a offert des fleurs à la délégation participant au 14e Congrès national du Parti.

Le Congrès a également identifié trois avancées, notamment : des avancées importantes dans le renforcement institutionnel en fonction des autorités pour promouvoir le développement économique et améliorer la capacité de gouvernance des gouvernements locaux à deux niveaux ; et la promotion du développement de la science, de la technologie et de la transformation numérique. Continuer à réaliser des avancées dans la construction d’infrastructures socio-économiques, en particulier d’infrastructures de transport, d’infrastructures technologiques, d’infrastructures urbaines et d’infrastructures de parcs et de pôles industriels. Développer pleinement les ressources humaines, en particulier les ressources humaines hautement qualifiées et de haut niveau ; constituer une équipe de dirigeants et de gestionnaires à tous les niveaux pour répondre aux exigences de développement. Améliorer la qualité de l'éducation et des soins de santé et réduire durablement la pauvreté.

Attendez-vous à de nouvelles réalisations en matière de développement

Français Au Congrès, les délégués ont entendu l'annonce des décisions du Politburo et du Comité central du Parti concernant la nomination du Comité exécutif provincial du Parti composé de 68 camarades et du Comité permanent provincial du Parti composé de 22 camarades. Le camarade Hau A Lenh, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti de Tuyen Quang pour le mandat 2020-2025, a occupé le poste de secrétaire du Comité provincial du Parti de Tuyen Quang pour le mandat 2025-2030. Les secrétaires adjoints du Comité provincial du Parti de Tuyen Quang pour le mandat 2025-2030 sont : Le Thi Kim Dung, secrétaire adjointe permanente du Comité provincial du Parti de Tuyen Quang ; Nguyen Van Son, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire de la province de Tuyen Quang ; Phan Huy Ngoc, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire de la province de Tuyen Quang ; Ma The Hong, secrétaire adjoint du comité provincial du Parti, président du comité du Front de la patrie du Vietnam de la province de Tuyen Quang.

Le Congrès a également annoncé la décision du Bureau politique et du Secrétariat central du Parti de nommer le Comité d'inspection du Comité provincial du Parti (1re législature), composé de 13 camarades. Le camarade Nguyen Hung Vuong, membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti et chef du Comité d'organisation du Comité provincial du Parti pour la période 2020-2025, a été nommé président du Comité d'inspection du Comité provincial du Parti pour la période 2025-2030. Le Bureau politique a également annoncé la décision de nommer les délégués au XIVe Congrès national du Parti, dont 35 délégués officiels et 4 délégués suppléants.

Délégués participant au Congrès.

S'exprimant au Congrès, le camarade Do Van Chien, membre du Politburo, secrétaire du Comité central du Parti, président du Comité central du Front de la patrie du Vietnam, a reconnu et salué les efforts du Comité du Parti, du gouvernement et de la population de tous les groupes ethniques de la province au cours des cinq dernières années.

Le camarade a fondamentalement approuvé le contenu énoncé dans le rapport politique présenté au Congrès ; les objectifs généraux, les 5 tâches clés, les 3 percées, les 4 groupes d'objectifs avec 18 objectifs spécifiques du Comité provincial du Parti pour le prochain mandat ont clairement démontré la haute détermination politique et les aspirations du Comité du Parti et du peuple de tous les groupes ethniques de la province de Tuyen Quang à l'ère du développement national.

Il a souligné qu'après la fusion, la province de Tuyen Quang se trouve face à une opportunité historique, une étape stratégique avec une vision à long terme, ouvrant des corridors de développement interrégionaux et créant des bases solides pour un développement durable, global et à long terme. Par conséquent, la province doit éveiller et exploiter pleinement son potentiel et ses atouts, mobiliser toutes les ressources locales et mettre en œuvre efficacement cinq tâches clés et trois avancées décisives. Se concentrer sur un développement économique rapide et durable ; promouvoir le développement et l'application des sciences et des technologies ; promouvoir l'innovation et la transformation numérique ; gérer et utiliser efficacement les ressources ; et protéger l'environnement.

Le Comité provincial du Parti de Tuyen Quang doit accorder une attention particulière à la consolidation des réformes dans le cadre de la construction et de la rectification du Parti, ainsi qu'à la mise en place d'un système politique intègre et fort, à la promotion de la démocratie et à la consolidation d'une grande solidarité interethnique. Il doit également consolider et renforcer régulièrement le travail militaire et la défense nationale, construire une zone de défense provinciale toujours plus solide et garantir la sécurité, l'ordre social et la sûreté.

Il a suggéré qu'immédiatement après le Congrès, le Comité provincial du Parti devrait examiner attentivement, calculer soigneusement et publier immédiatement un programme d'action avec l'esprit de six points clairs : un travail clair, une autorité claire, une responsabilité claire, un temps clair, des ressources claires, des résultats clairs ; mettre en œuvre résolument avec la plus haute détermination politique et donner vie à la résolution.

Il est convaincu que le Comité du Parti et le peuple de tous les groupes ethniques de la province de Tuyen Quang seront déterminés à percer, à établir de nouvelles réalisations en matière de développement, à mettre en œuvre avec succès les objectifs et les tâches énoncés dans la résolution du Congrès, contribuant à la mise en œuvre de l'objectif stratégique de 100 ans sous la direction du Parti, 100 ans après la fondation du pays, le Vietnam est une nation puissante, prospère et heureuse.

Conformément au programme du Congrès, cet après-midi, les participants se répartiront en groupes pour discuter et formuler des avis sur les documents du 1er Congrès provincial du Parti (période 2025-2030) et du 14e Congrès national du Parti. Parallèlement, de nombreux autres sujets importants seront abordés.

Groupe PV

Source : https://baotuyenquang.com.vn/thoi-su-chinh-tri/202509/khai-mac-dai-hoi-dai-bieu-dang-bo-tinh-lan-thu-i-fa32f52/