« Nous avons un marché de la musique en ligne immense », a constaté M. Nguyen Quang Dong. Ce constat est corroboré par une autre statistique montrant que la consommation de musique sur Internet, au Vietnam comme dans le monde, augmente de plus de 20 %.
Le « gâteau » du droit d'auteur
Conscients de l'immense potentiel du marché de la musique en ligne au Vietnam, de nombreux acteurs se sont rapidement lancés dans l'exploitation des droits d'auteur musicaux sur cette plateforme. Parmi eux figurent des acteurs établis (forts d'une longue expérience en matière de protection des droits d'auteur musicaux) tels que le Centre vietnamien de protection des droits d'auteur musicaux (VCPMC), et de nouveaux venus comme MCM Online, une entreprise utilisant la technologie pour protéger les droits d'auteur musicaux en ligne, dirigée par le musicien Le Minh Son. L'émergence de ces entités de protection des droits d'auteur s'appuyant sur la technologie devrait contribuer à la création d'un écosystème de contenu numérique sain. De fait, les principaux sites web et plateformes de distribution musicale internationaux ont depuis longtemps recours à la technologie pour la protection des droits d'auteur.
La chanteuse Phuong Vy et de nombreux autres chanteurs estiment qu’« il est impossible de savoir quoi faire lorsque différentes sociétés se marchent sur les pieds les unes sur les autres dans le secteur musical sur YouTube ». |
NSCC |
« Une bonne gestion des droits d'auteur favorisera progressivement une culture de l'utilisation de la musique protégée, où les auteurs seront respectés, ce qui les encouragera. J'aspire également à ce que les musiciens puissent vivre de leur art, ce qui implique que les utilisateurs versent des redevances. Cela peut paraître évident, mais c'est en réalité un souhait que beaucoup de musiciens, comme moi, nourrissent depuis longtemps », a déclaré le musicien Le Minh Son. M. Nguyen Quang Dong a également affirmé : « La valeur spirituelle doit aller de pair avec la valeur économique . » « Les profits générés par la protection des droits d'auteur sont essentiels à la pérennité et au développement du marché du divertissement en ligne. C'est ce que font déjà les pays dotés d'une industrie du divertissement », a-t-il ajouté.
La transparence et l'honnêteté sont nécessaires.
En réalité, si la protection des droits d'auteur sur les plateformes numériques n'est pas un phénomène nouveau à l'échelle mondiale, elle demeure relativement méconnue au Vietnam. Récemment, des problèmes liés à cette protection ont émergé. De nombreux chanteurs et auteurs-compositeurs ont exprimé leur frustration face aux avertissements et aux sanctions injustifiées qu'ils reçoivent sur YouTube. Outre le cas de la compositrice Giáng Son, visée par une plainte pour violation de droits d'auteur concernant sa propre œuvre, « Giấc mơ trưa » (un poème de Nguyễn Vĩnh Tiến), après la création et la diffusion de sa chanson sur sa chaîne YouTube, d'autres chanteurs ont vu leurs chaînes YouTube fermées.
« Les revenus générés par la protection des droits d'auteur constituent un moyen durable de stimuler le développement du marché du divertissement en ligne. C'est ce que font déjà les pays dotés d'industries du divertissement bien établies. »
M. Nguyen Quang Dong , directeur de l'Institut de recherche sur les politiques et le développement des médias
Le compositeur Hoai An a déclaré : « Avec une bonne compréhension de la propriété intellectuelle et une plus grande honnêteté, le droit d’auteur n’aurait pas connu autant de litiges ces derniers temps. En matière de propriété intellectuelle, les musiciens, chanteurs, producteurs, entreprises de contenu numérique, etc., doivent maîtriser la terminologie, comprendre les détails des contrats et collaborer avec un cabinet de conseil spécialisé en droit de la propriété intellectuelle. Par-dessus tout, nous avons besoin de transparence et d’honnêteté concernant nos actifs de propriété intellectuelle. »
Selon lui, outre les entreprises sérieuses et éthiques, certaines s'approprient indûment des droits qu'elles ne possèdent pas, ou tentent délibérément de contourner la réglementation grâce à des contrats truffés de clauses trompeuses, même pour les artistes (la plupart d'entre eux travaillent avant tout sur la base de la confiance, parfois sans même lire l'intégralité de ces contrats). Il a également évoqué des cas où des personnes s'emparent d'enregistrements existants, isolent la voix du chanteur, ajoutent des chœurs et des instruments pour créer une nouvelle version master, puis revendiquent la pleine propriété des droits (ce qui est interdit sans l'accord du propriétaire du disque et des autres parties prenantes). « C'est cette mentalité du profit immédiat qui caractérise certaines entreprises de gestion des droits d'auteur numériques, qui cherchent à maximiser leurs profits au plus vite, en exploitant la crédulité et la méconnaissance du droit de la propriété intellectuelle chez les artistes, qui est à l'origine de nombreux litiges en matière de droits d'auteur ces derniers temps », a déploré le musicien Hoài An.
D'un autre point de vue, le musicien Nguyen Van Chung a déploré : « La santé de l'écosystème musical en ligne dépend probablement de la mentalité des entreprises. Sans parler de celles qui s'approprient illégalement les droits d'auteur de chansons folkloriques, de Cai Luong, de Cheo et de Ho, puis poursuivent d'autres utilisateurs pour contrefaçon. Certaines exploitent la période de protection des œuvres (50 ans après la mort de l'auteur, l'œuvre entrant dans le domaine public) pour s'emparer des droits à des fins commerciales. YouTube, quant à lui, n'a pas besoin de faire de distinction : dès lors que le titulaire des droits a été identifié et enregistré en premier, la plateforme avertit et sanctionne automatiquement les utilisateurs qui mettent en ligne les contenus ultérieurement. »
M. Nguyen Van Chung estime que l'univers musical en ligne est devenu un terrain de jeu pour les personnes maîtrisant les technologies et connaissant les rouages d'une activité florissante, plutôt que pour les chanteurs et les auteurs-compositeurs. « Il semble que la législation musicale ne suive pas le rythme de l'évolution rapide du marché et des technologies, ce qui explique la fréquence des poursuites judiciaires. Après de nombreux litiges, je trouve cela très contraignant ; chaque perte subie pour violation de droits d'auteur me sert donc de leçon », a déclaré le musicien.
Selon M. Nguyen Ngoc Han, représentant de l'unité de développement technologique de MCM Online, le Vietnam peut s'inspirer des industries musicales internationales. M. Han a cité l'exemple d'une plateforme musicale, où les autorisations peuvent être diverses : les artistes peuvent autoriser différentes entités, et ce processus est encadré par une réglementation précise afin de garantir que les autorisations ne portent pas atteinte aux droits des uns et des autres. Par ailleurs, M. Nguyen Quang Dong a reconnu que le Vietnam présente de nombreuses lacunes en matière de protection du droit d'auteur, mais a souligné que cette protection est essentielle au développement de l'économie numérique. « Il s'agit d'un secteur économique important qui doit être soutenu », a-t-il déclaré.
Source : https://thanhnien.vn/khai-thac-tai-nguyen-nhac-so-1851434302.htm
Comment (0)