L'aspiration à l'indépendance et à la liberté est la source de la victoire.

Le 30 avril 1975 fut un jour historique glorieux pour la nation vietnamienne : la campagne d’Hô Chi Minh libéra Saïgon-Gia Dinh, libérant ainsi entièrement le Sud et réunifiant le pays. Dès lors, le Vietnam était uni après 30 ans de division.

1. Il semble que l'histoire ait choisi le moment de 17h50 le 14 avril 1975, lorsque le Politburo du Comité central de notre Parti a décidé de « convenir que la campagne pour libérer Saigon devrait être nommée la campagne Ho Chi Minh » - une campagne portant le nom de notre bien-aimé Oncle Ho.

Oncle Hô incarnait l'aspiration éternelle du peuple vietnamien à l'indépendance et à la liberté. Ce 30 avril 1975, chaque corps d'armée, chaque soldat de l'armée de libération, rapide et audacieuse, se précipitant pour libérer le Sud, portait en lui le commandement d'Oncle Hô : « Rien n'est plus précieux que l'indépendance et la liberté. » Ces mots allaient galvaniser la nation tout entière dans la bataille finale pour la réunification du pays.

Dans cette bataille, le corps principal de l'armée avança rapidement au milieu du grondement des chenilles des chars, les régiments des forces spéciales marchèrent silencieusement et des masses patriotiques envahirent les rues, semblant faire écho dans les puissants battements de leurs cœurs à la déclaration de Ly Thuong Kiet le jour de la bataille décisive contre les envahisseurs Song (1077) : « Les rivières et les montagnes du Sud appartiennent au roi du Sud / Clairement défini dans le livre du ciel / Pourquoi les envahisseurs osent-ils y pénétrer ? / Vous serez complètement vaincus. »

Et ils portaient aussi dans leur cœur la « Proclamation de victoire sur les Wu » de Nguyen Trai : « Une bataille, l'ennemi est complètement anéanti / Deux batailles, l'ennemi est dispersé comme les oiseaux et les bêtes. » La volonté de libération nationale, la volonté d'indépendance et de liberté pour le pays, héritée de leurs ancêtres, en ce moment historique du 30 avril, a traversé le cœur des soldats, devenant la force nécessaire pour vaincre sur le chemin de la libération.

L’aspiration à l’indépendance et à la liberté du peuple vietnamien a toujours coulé dans les veines de chaque citoyen, nourrie et transmise de génération en génération à travers mille ans d’histoire. Cette volonté inébranlable et cette belle tradition ont été cultivées, développées et diffusées par le président Hô Chi Minh , et résumées dans une vérité d’une force particulière : « Rien n’est plus précieux que l’indépendance et la liberté. »

Du plus profond de son esclavage, cette aspiration poussa le jeune Nguyen Tat Thanh à traverser les mers et à parcourir cinq continents en quête d'une voie vers le salut national. De retour dans son pays natal pour mener la révolution après 30 ans d'exil, une nuit de début juillet 1945, dans la hutte Na Nua ( Tuyen Quang ), le président Ho Chi Minh, gravement malade, s'adressa au camarade Vo Nguyen Giap avec une gravité immense, un ordre aussi tranchant qu'un couteau fendant la pierre : « L'heure est venue. Quel qu'en soit le prix, même s'il faut raser toute la chaîne de montagnes Truong Son, nous devons lutter résolument pour obtenir l'indépendance. »

Cette aspiration sacrée a servi de cri de ralliement, appelant la nation entière à se soulever simultanément dans un soulèvement général retentissant pour chasser les colonialistes français et les fascistes japonais, abolir le régime féodal millénaire et établir la République démocratique du Viêt Nam, conformément à la puissante Déclaration d'indépendance du président Hô Chi Minh : « Le Viêt Nam a le droit de jouir de la liberté et de l'indépendance et est véritablement une nation libre et indépendante. Le peuple vietnamien tout entier est déterminé à consacrer toute son énergie, toute sa force, sa vie et ses biens à la sauvegarde de ce droit à la liberté et à l'indépendance. »

Et le 2 septembre 1945, une nouvelle nation souveraine vit le jour. Le nom de République démocratique du Vietnam fut établi, accompagné de la devise immuable « Indépendance – Liberté – Bonheur » !

L’aspiration à l’indépendance et à la liberté du peuple vietnamien a toujours coulé dans les veines de chaque citoyen, nourrie et transmise de génération en génération à travers mille ans d’histoire. Cette volonté inébranlable et cette belle tradition ont été cultivées, développées et diffusées par le président Hô Chi Minh, et résumées dans une vérité d’une force particulière : « Rien n’est plus précieux que l’indépendance et la liberté. »

Dans la campagne pour libérer Saigon-Gia Dinh, connue aujourd'hui sous le nom de campagne Hô Chi Minh, dans chaque coup de feu, dans chaque soldat tombé avant le jour de la victoire totale, la volonté indomptable de notre nation, incarnée dans l'appel à la résistance nationale du président Hô Chi Minh le 19 décembre 1946, était évidente : « Nous préférerions tout sacrifier plutôt que de perdre notre pays, plutôt que d'être réduits en esclavage. »

Assurément, en ce moment même, d'innombrables mères de « l'armée aux longs cheveux », d'innombrables guérilleros, d'innombrables citoyens patriotes se soulevant et descendant dans la rue pour coordonner l'attaque avec l'armée, portent encore en eux l'appel vibrant de l'Oncle Hô en 1946 : « Les habitants du Sud-Vietnam sont des citoyens du Vietnam. Les rivières peuvent s'assécher, les montagnes peuvent s'éroder, mais cette vérité ne changera jamais. »

2. La volonté d'indépendance et de liberté de la nation, incarnée par le président Hô Chi Minh, ne s'est pas seulement manifestée par la victoire lors de la campagne historique Hô Chi Minh. Cette volonté a brillé d'une flamme intense, devenant une force miraculeuse pour la victoire tout au long des trente années de lutte du pays contre les envahisseurs étrangers. Elle a décuplé la force invincible de tout un peuple, permettant de chasser les envahisseurs coloniaux français durant les neuf années de la guerre de résistance, et aboutissant à la victoire historique de Diên Biên Phu le 7 mai 1954, une victoire qui « a ébranlé le monde et résonné sur les cinq continents ».

Pendant 21 longues années, la volonté d'obtenir l'indépendance, la liberté, la libération du Sud et la réunification nationale a constamment animé les actions de chaque Vietnamien patriote. Cette volonté d'indépendance et de liberté est devenue une vérité éclatante, une force puissante et juste, telle l'arme la plus sophistiquée de l'époque, comme en témoigne l'appel aux armes lancé par le président Hô Chi Minh contre les États-Unis et pour le salut national le 17 juillet 1966 : « La guerre peut durer 5 ans, 10 ans, 20 ans, voire plus. Hanoï, Hai Phong, et d'autres villes et usines peuvent être détruites, mais le peuple vietnamien n'a pas peur ! Rien n'est plus précieux que l'indépendance et la liberté. Au jour de la victoire, notre peuple reconstruira notre pays d'une manière plus digne et plus belle ! »

Cet appel, publié dans le journal Nhan Dan et diffusé sur la station de radio La Voix du Vietnam, a servi de cri de ralliement, d'expression vibrante de l'esprit indomptable d'une nation éprise de paix qui a refusé de s'agenouiller et de baisser la tête lorsque son pays a été perdu, ses foyers détruits, son droit à l'autodétermination violé, et l'indépendance et la liberté de la Patrie et de son peuple menacées par les bombes et les balles d'un pouvoir tyrannique.

Rien n'est plus précieux que l'indépendance et la liberté ; cette volonté, cette détermination inébranlable, est devenue l'immense force qui a vaincu les armées belliqueuses des États-Unis et de leurs alliés, et a déjoué l'intention de l'US Air Force de bombarder massivement avec des B52, avec la déclaration belliqueuse de « renvoyer le Nord-Vietnam à l'âge de pierre ».

Dans la douce mélodie d'une enfant d'Hanoï pleurant sa mère, résonnant dans la nuit tandis que nos missiles s'élevaient dans le ciel, détruisant les B-52 et protégeant Hanoï, la soif d'indépendance et de liberté s'embrasait. Sous le voile de deuil d'une jeune milicienne, dissimulant la douleur du sacrifice de son amant sur le champ de bataille, elle pointa son fusil vers l'ennemi et tira, la balle traçant la trajectoire de l'indépendance et de la liberté…

La campagne pour libérer et unifier le pays, qui porte le nom d'Hô Chi Minh, a décuplé la volonté d'atteindre l'indépendance, la liberté et le noble humanisme de toute la nation, dont l'oncle Hô était l'incarnation.

Dans les derniers instants de la guerre de libération, la volonté nationale d'indépendance et de liberté, la vérité que « Rien n'est plus précieux que l'indépendance et la liberté », la vérité que « Les habitants du Sud-Vietnam sont des citoyens du Vietnam… », et qu'aucune force ne peut séparer le Nord et le Sud, comme l'a démontré le président Hô Chi Minh, ont eu le pouvoir de persuader l'ennemi de déposer les armes, contribuant ainsi à la préservation de Saïgon et rendant la victoire nationale encore plus complète.

C’est pourquoi, au moment même de la libération complète du Sud-Vietnam, les plus hauts dirigeants du Parti et de l’État vietnamiens ont déclaré qu’il s’agissait d’une victoire commune pour la nation vietnamienne !

Oui, ce fut aussi une victoire partagée des aspirations et de la volonté d'indépendance et de liberté du peuple vietnamien ! De cette victoire, le Vietnam unifié entra dans une nouvelle ère de paix, bâtissant une nation indépendante, libre et heureuse.

Source : https://nhandan.vn/khat-vong-doc-lap-tu-do-coi-nguon-chien-thang-post870609.html