Le moment émouvant de « retrouver » à nouveau les martyrs

Une «réunion» sacrée et touchante

M. Nguyen Thanh Su à côté du portrait du martyr Nguyen Duy Tap. *Photo de : Bao Lam*

Le portrait recouvert du drapeau national fut lentement dévoilé. M. Nguyen Thanh Su, le frère cadet du martyr Nguyen Duy Tap, fut submergé par l'émotion et les larmes lui montèrent aux yeux. « Oh mon Dieu, il lui ressemble tellement… », s'exclama-t-il d'une voix chargée d'émotion. Cette photo lui rappelait l'ancienne photo commémorative de son frère, conservée chez lui, mais ce moment était plus particulier encore, car il réveillait tant de souvenirs de son frère disparu.

Le martyr Nguyen Duy Tap est né en 1949 et s'est engagé dans l'armée en mars 1967, alors qu'il n'avait pas encore 19 ans. À cette époque, le pays était en proie à une violente guerre de résistance contre les États-Unis.

« Je me souviens encore de la dernière fois où il est rentré chez lui pour rendre visite à sa famille, c'était vers 19 heures un jour du début de l'année 1968. Il n'a passé qu'une courte journée avec sa famille, puis il est parti en mission et n'est jamais revenu », a raconté M. Su, la voix étranglée par l'émotion.

Dans le cœur de M. Su, il y a non seulement le deuil de son frère, mais aussi une profonde gratitude envers les jeunes d'aujourd'hui qui lui ont offert ce cadeau si précieux. « C'est un don spirituel inestimable pour la famille. Je suis profondément touché », a déclaré M. Su.

Les mains tremblantes, Do Thi Mao (commune de Dan Phuong) tenait le portrait de son frère, le martyr Do Van Dinh, et sanglotait. *Photo : Bao Lam*

Plus de cinquante ans se sont écoulés depuis sa mort, et pour la première fois, son image lui revient avec une telle clarté et une telle vivacité. Dans les souvenirs de Mme Mao, la fillette de sept ans qu'elle était à l'époque, le visage de son frère n'est plus qu'un vague fragment. « J'étais encore une enfant. Je me souviens seulement d'une fois où il est rentré en permission et m'a emmenée faire un tour. Après cela, il n'est jamais revenu… », dit-elle d'une voix empreinte de tristesse.

« En 1971, mon frère s'est engagé dans l'armée et a combattu dans une unité d'artillerie. Il est mort à l'âge de 23 ans. La famille n'a conservé aucune photo en souvenir. Le jour de son départ, chacun pensait qu'il reviendrait, alors personne n'a pensé à prendre une photo. À sa mort, la famille a seulement réalisé un portrait de mémoire », a déclaré Mme Mao, la voix étranglée par l'émotion.

Bien des années plus tard, sa famille eut la chance de recevoir une photo en noir et blanc de lui, envoyée par un camarade d'armes. Bien que floue et minuscule, cette photo était un souvenir inestimable que Mao conserva précieusement pendant des décennies. C'était la seule image à vénérer, le seul souvenir de son frère disparu.

Tenant entre ses mains le portrait magnifiquement restauré, Mme Mao eut de nouveau les larmes aux yeux : « Je suis très émue. Merci aux restaurateurs et à l’Union de la jeunesse de la ville d’avoir offert cette photo à ma famille. Plus tard, mes enfants et petits-enfants pourront la voir et se souviendront de lui à jamais », confia-t-elle.

Mme Ngo Thi Phien a fondu en larmes en découvrant le portrait de son beau-père, après des décennies passées à ne le connaître qu'à travers une photo floue en noir et blanc. *Photo : Bao Lam*

Au moment poignant où elle a reçu le portrait de son beau-père, le martyr Do Quy Ngoc, Mme Ngo Thi Phien n'a pu retenir ses larmes. Son mari, fils unique du martyr, venait lui aussi de décéder. Elle est actuellement chargée des rites funéraires et des offrandes d'encens. Son beau-père a sacrifié sa vie sur le front sud alors qu'il était très jeune. Après de longues recherches, la famille a rapatrié sa dépouille au cimetière des martyrs de la commune de Dan Phuong pour l'inhumer. « Avant, la photo de mon père n'était qu'en noir et blanc », a-t-elle dit d'une voix étranglée par l'émotion.

La seule photo de lui a jauni avec le temps, se décolorant au point qu'elle ne suffit plus à la jeune génération pour se représenter pleinement le héros familial. Lorsqu'elle a appris l'existence du projet de restauration de la photo du martyr par l'Union de la jeunesse de Hanoï l'année dernière, elle a secrètement nourri un espoir et s'est sentie comblée. Puis, lorsqu'elle a reçu le portrait restauré, net et éclatant, toutes les émotions contenues dans son cœur ont soudainement explosé.

« Cette photo n’est pas seulement un objet de culte, mais aussi un pont reliant le passé au présent, permettant aux générations d’enfants et de petits-enfants de la famille de connaître à jamais les visages, de se souvenir des noms et d’être fiers des nobles sacrifices de leurs ancêtres », a déclaré Mme Phien.

M. Nguyen Thanh Su, le frère cadet du martyr Nguyen Duy Tap, a été très ému en recevant le portrait. Vidéo : Bao Lam

Gratitude de la jeunesse

Voici quelques témoignages de proches de martyrs parmi les 78 familles qui viennent de recevoir des photos restaurées et offertes par l'Union de la jeunesse de la ville de Hanoï (Union de la jeunesse vietnamienne de Hanoï), un projet mené sous son égide, coordonné et présenté à l'occasion du 27 juillet dernier. Grâce au travail de ce groupe de jeunes qui ont restauré la photo Skyline, les familles disposent désormais d'un cliché net pour honorer la mémoire de leurs époux, pères et frères morts pour l'indépendance.

Les portraits ont été solennellement enveloppés dans le drapeau national. *Photo : Bao Lam*

Selon Nguyen Tien Hung, secrétaire adjoint chargé de l'Union de la jeunesse de la ville et président de l'Association des étudiants vietnamiens de Hanoï, l'idée de mettre en œuvre le programme de restauration des portraits des martyrs découle du désir de mener des activités significatives et créatives pour rendre hommage aux martyrs héroïques de la jeunesse de la capitale.

Consciente des souhaits des familles et du fait que les photos commémoratives des martyrs ne sont plus toujours conservées dans leur intégralité, la Commission permanente de l'Union des jeunes de la ville a décidé, en mai 2024, de coordonner ses actions avec les différents services municipaux afin de mettre en œuvre le projet « Restauration des photos des martyrs ». À ce jour, des centaines de photos ont été remises aux familles des martyrs dans toute la ville.

Chaque photo restaurée fait ressurgir des souvenirs, le retour de jeunes soldats à jamais dans la vingtaine, dans les bras aimants de leurs familles. *Photo : Mai Tung*

Selon le camarade Nguyen Tien Hung, ce programme est financé par des fonds sociaux et par les contributions des membres, des jeunes et des enfants de la capitale. La restauration des portraits des martyrs pour les familles est entièrement gratuite. Les familles qui ont reçu les portraits restaurés étaient toutes heureuses et émues, ce qui a démontré l'utilité concrète de cette action.

« Chaque photo ravive des souvenirs, faisant revivre la jeunesse de ces soldats, à jamais figés dans leurs vingt ans pour l'indépendance et la liberté de la nation. Il ne s'agit pas seulement d'un témoignage de gratitude, mais aussi d'une affirmation sacrée : la génération actuelle n'oubliera jamais l'image et le sacrifice de ces héros martyrs qui ont consacré toute leur jeunesse à la Patrie », a déclaré le secrétaire adjoint chargé de l'Union de la jeunesse de Hanoï.

Ces photos reconstituées, empreintes de sens, expriment non seulement la gratitude, mais aussi l'affection et la responsabilité de la jeunesse de la capitale. À travers chaque instant recréé, la génération actuelle a clairement démontré la valeur morale du précepte « Quand on boit de l'eau, il faut se souvenir de sa source » envers les martyrs héroïques, ceux qui ont consacré leur jeunesse à la cause de la libération nationale.

Source : https://hanoimoi.vn/khoanh-khac-nghen-ngao-khi-gap-lai-liet-si-710580.html