Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

L'atmosphère héroïque recrée l'armée marchant pour prendre la capitale en 1954.

Việt NamViệt Nam06/10/2024


(Dan Tri) – Ce matin, sur la rue piétonne du lac Hoan Kiem, l’événement « Festival culturel pour la paix » a recréé le moment historique héroïque de Hanoi et du pays il y a 70 ans (10 octobre 1954) avec de nombreuses images impressionnantes.

L'image de l'armée reconstituant la prise de contrôle de la capitale a ému la population ( Vidéo : Minh Quang).

Không khí hào hùng tái hiện đoàn quân tiến về tiếp quản Thủ đô năm 1954 - 1

Ce matin, sur la rue piétonne du lac Hoan Kiem, le Comité populaire de Hanoï a organisé le programme « Festival culturel pour la paix » dans le cadre d'une série d'activités célébrant le 70e anniversaire de la libération de la capitale et le 25e anniversaire de l'attribution à Hanoï du titre de « Ville pour la paix » par l'UNESCO (Photo : Thanh Dong).

Không khí hào hùng tái hiện đoàn quân tiến về tiếp quản Thủ đô năm 1954 - 2

Étaient présents à cet événement le Premier ministre Pham Minh Chinh ; le membre permanent du Secrétariat Luong Cuong ; le président du Comité central du Front de la patrie du Vietnam Do Van Chien ; le chef du Département central de la propagande Nguyen Trong Nghia ; le président du Comité populaire de Hanoï Tran Sy Thanh, ainsi que des dirigeants des départements centraux et de Hanoï, des ministères, des représentants d'organisations internationales, des agences diplomatiques et un grand nombre de personnes dans la capitale.

Không khí hào hùng tái hiện đoàn quân tiến về tiếp quản Thủ đô năm 1954 - 3
Không khí hào hùng tái hiện đoàn quân tiến về tiếp quản Thủ đô năm 1954 - 4

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et des délégués offrent de l'encens au monument du roi Ly Thai To (Photo : Thanh Dong).

Không khí hào hùng tái hiện đoàn quân tiến về tiếp quản Thủ đô năm 1954 - 5

Le festival est le plus grand rassemblement d'artisans, d'artistes et de citoyens représentant 30 districts, villes et communes de la capitale. Plus de 8 000 personnes, dont 5 000 citoyens et représentants des forces de l'ordre des districts, villes et communes, ont participé à des défilés et des spectacles d'art et de culture populaires, notamment des éléments du patrimoine culturel immatériel reconnus par l'UNESCO et le pays, mettant en valeur la beauté culturelle traditionnelle unique de la capitale (Photo : Thanh Dong).

Không khí hào hùng tái hiện đoàn quân tiến về tiếp quản Thủ đô năm 1954 - 6

La première partie recrée la première cérémonie de levée du drapeau à Hanoï le 10 octobre 1954, après la libération de la capitale (Photo : Thanh Dong).

Không khí hào hùng tái hiện đoàn quân tiến về tiếp quản Thủ đô năm 1954 - 7

Le spectacle vivant majestueux intitulé « Jour de la Victoire » recrée le moment historique important de la capitale et du pays le 10 octobre 1954 (Photo : Thanh Dong).

Không khí hào hùng tái hiện đoàn quân tiến về tiếp quản Thủ đô năm 1954 - 8

L'armée a marché vers Hanoï au moment historique du 10 octobre 1954, lorsque l'Armée populaire vietnamienne a pris le contrôle de la capitale, marquant la fin de la domination coloniale française (Photo : Thanh Dong).

Không khí hào hùng tái hiện đoàn quân tiến về tiếp quản Thủ đô năm 1954 - 9

L'armée est rentrée dans la capitale sous les acclamations joyeuses de la population le long de la route (Photo : Do Ngoc Luu).

Des images familières telles que le pont Long Bien, par lequel l'armée est entrée pour prendre le contrôle de la capitale, ou la tour du drapeau de Hanoï, où le drapeau rouge à étoile jaune flottait lors de la première cérémonie de levée du drapeau le 10 octobre 1954, sont clairement recréées (Photo : Do Minh Quan, Thanh Dong).

Không khí hào hùng tái hiện đoàn quân tiến về tiếp quản Thủ đô năm 1954 - 13
Không khí hào hùng tái hiện đoàn quân tiến về tiếp quản Thủ đô năm 1954 - 14

Le « Festival culturel pour la paix » est un événement culturel majeur de Hanoi, qui devrait créer un effet médiatique particulier, diffusant les valeurs historiques et culturelles de la capitale à l'ensemble du pays et aux amis internationaux (Photo : Thanh Dong).

Không khí hào hùng tái hiện đoàn quân tiến về tiếp quản Thủ đô năm 1954 - 15

Une jeune fille russe assistant à la cérémonie a déclaré : « J’ai vraiment apprécié le défilé, il était très coloré, lumineux et beau, j’adore Hanoï et le peuple vietnamien » (Photo : Do Minh Quan).

Không khí hào hùng tái hiện đoàn quân tiến về tiếp quản Thủ đô năm 1954 - 16

« Je suis très fière et honorée de participer au défilé. L'ambiance du défilé d'aujourd'hui est très excitante », a déclaré Mme Moc Thuy (habitant à Gia Lam) (Photo : Do Minh Quan).

Không khí hào hùng tái hiện đoàn quân tiến về tiếp quản Thủ đô năm 1954 - 17

Grâce à cet événement, Hanoï affirme non seulement sa position de ville historique et culturelle, mais aussi celle d'un centre touristique, économique et politique important de tout le pays (Photo : Do Minh Quan).

Không khí hào hùng tái hiện đoàn quân tiến về tiếp quản Thủ đô năm 1954 - 18
Không khí hào hùng tái hiện đoàn quân tiến về tiếp quản Thủ đô năm 1954 - 19

L’organisation du « Festival culturel pour la paix » fait également partie de la stratégie visant à développer des produits culturels industriels associés aux événements annuels célébrant la Journée de la libération de la capitale, contribuant ainsi à promouvoir le tourisme culturel et le développement économique durable de la capitale (Photo : Do Ngoc Luu).

Dantri.com.vn

Source : https://dantri.com.vn/xa-hoi/khong-khi-hao-hung-tai-hien-doan-quan-tien-ve-tiep-quan-thu-do-nam-1954-20241006120757648.htm


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Plateau de pierre de Dong Van - un « musée géologique vivant » rare au monde
Regardez la ville côtière du Vietnam devenir l'une des meilleures destinations mondiales en 2026
Admirez la « Baie d'Ha Long sur terre » qui vient d'entrer dans le top des destinations préférées au monde
Des fleurs de lotus « teignent » Ninh Binh en rose vu d'en haut

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Les immeubles de grande hauteur de Ho Chi Minh-Ville sont enveloppés de brouillard.

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit