61e anniversaire de la première victoire de la Marine populaire du Vietnam et de l'Armée et du peuple du Nord (2 et 5 août 1964 - 2 et 5 août 2025) : la première bataille, une victoire glorieuse

(Baothanhhoa.vn) - En août, à l'automne, nous sommes retournés visiter Hon Ne et Lach Truong, des lieux entrés dans l'histoire comme une épopée héroïque sans fin relatant la première bataille victorieuse de la Marine populaire vietnamienne, de l'armée et du peuple du Nord. Dans les échos héroïques d'une époque de guerre, le long de cette bande côtière héroïque, partout était orné du drapeau national.

Le premier monument de la victoire de la marine populaire vietnamienne a été construit dans l'estuaire de Lach Truong.

Plus de six décennies se sont écoulées, mais la victoire de la première bataille (2 et 5 août 1964) conserve toute sa valeur. À chaque page du livre tournée, à chaque adresse rouge visitée, l'atmosphère d'une époque de feu et de balles, ainsi que l'image de soldats de la marine courageux et résistants luttant jusqu'à leur dernier souffle pour défendre l'espace aérien de la patrie, sont clairement recréées. À cette époque, pour éviter l'échec de la stratégie de « guerre spéciale », les impérialistes américains décidèrent d'intensifier la guerre d'agression au Sud avec une nouvelle stratégie et de lancer une « guerre de destruction » contre le Nord, qu'ils considéraient comme la racine et le soutien de la révolution sudiste.

Pour mettre en œuvre leur plan d'attaque contre le Nord selon un « scénario » préétabli, les impérialistes américains ont utilisé la marine pour « verrouiller » les ports maritimes du Nord, et ont utilisé l'aviation pour lancer des campagnes de bombardements côtiers, cibler des cibles à l'intérieur des terres et traquer les bases navales nord-vietnamiennes à détruire. Les impérialistes américains ont décidé de mener une « campagne de provocation » pour créer un prétexte. Ainsi, dans la nuit du 30 juillet, ils ont envoyé des navires de commando bombarder les îles Hon Me (Thanh Hoa) et Hon Ngu (Nghe An). Dans la nuit du 31 juillet, au petit matin du 1er août 1964, le destroyer Madoc a pénétré dans les eaux de Quang Binh afin de recueillir des renseignements et de provoquer la marine populaire vietnamienne. Le 2 août 1964, après que le navire Madoc eut été chassé par les torpilleurs de la marine vietnamienne, les forçant à se retirer des eaux vietnamiennes, les États-Unis accusèrent aussitôt haut et fort « les torpilleurs vietnamiens d'avoir injustement attaqué le navire américain Madoc naviguant dans les eaux internationales… » afin de trouver un prétexte pour « punir la marine nord-vietnamienne ». Le 5 août 1964 à midi, ils déployèrent huit avions à réaction pour attaquer la ville de Ben Thuy-Vinh. L'attaque de grande envergure de l'aviation américaine contre le Nord-Vietnam commença officiellement.

Face au sinistre complot ennemi, le président Ho Chi Minh convoqua en mars 1964 une conférence politique spéciale. Il demanda que « l'armée et les forces armées populaires soient toujours prêtes au combat… et répriment résolument toute action des impérialistes américains et de leurs acolytes ». Mettant en œuvre la politique du Comité central du Parti et du président Ho Chi Minh, le Comité de la Marine du Parti publia une résolution de direction, mettant l'armée en état d'alerte avec la plus grande détermination.

Face à la multiplication des provocations et des sabotages américains, le commandement de la Marine a décidé d'établir un poste de commandement avancé à la base de la rivière Gianh (Quang Binh) ; de mobiliser les patrouilleurs de la zone de patrouille 1 pour intensifier leurs activités dans les eaux de la zone de patrouille 4 ; d'ordonner aux patrouilleurs de la zone de patrouille 2 de quitter le port et d'évacuer vers les zones de mouillage afin de renforcer l'entraînement technique et tactique, d'accroître la vigilance et de se camoufler soigneusement pour prévenir les attaques aériennes et les escadrons de combat ennemis. Les torpilleurs étaient en état de préparation au combat élevé. Les unités d'artillerie côtière ont été transférées au niveau de préparation au combat 2. Les agences et unités à terre ont construit en urgence des tranchées et des fortifications pour éviter et combattre l'ennemi. Les officiers et les soldats en permission ont été rappelés dans leurs unités pour accomplir leurs missions. Fin juillet 1964, tous les préparatifs de combat de la Marine étaient pratiquement achevés.

Le 2 août 1964, à 13h30 précises, le destroyer américain Madoc envahit la zone de Hon Me-Lach Truong ( Thanh Hoa ). Détectant des navires ennemis, nos trois torpilleurs accélérèrent pour s'approcher de leur cible. Le 333 accéléra pour bloquer le navire ennemi, créant ainsi des conditions favorables à l'attaque des 336 et 339. À ce moment, quatre avions ennemis apparurent dans le ciel pour attaquer nos navires. Avec un esprit combatif courageux et tenace, officiers et soldats concentrèrent leur puissance de feu pour détruire un avion qui s'écrasa en pleine mer et en blessa un autre ; les deux autres quittèrent rapidement la zone de combat. Le Madoc, également touché par des balles, dut se retirer des eaux territoriales vietnamiennes. Après neuf ans de construction, ce fut la première bataille où la Marine populaire vietnamienne affronta directement de grands navires de guerre et de nombreux avions modernes de l'empire américain.

Immédiatement après que le navire Madoc eut été chassé des eaux territoriales de notre pays le 2 août 1964, les États-Unis ont invoqué l'« incident du golfe du Tonkin » comme prétexte pour lancer une campagne de représailles baptisée « Flèche perçante ». Le 5 août, ils ont utilisé des dizaines d'avions pour attaquer presque simultanément des cibles économiques et la plupart des bases, entrepôts et abris des navires de guerre vietnamiens le long de la côte, du port de Gianh (ancienne province de Quang Binh) à Hon Gai, Bai Chay (province de Quang Ninh), déclenchant ainsi une vaste « guerre de destruction » contre le nord de notre pays.

Dans la zone maritime de Lach Truong, à 14 h 15 le 5 août 1964, de nombreux groupes d'avions ennemis venus de la mer de l'Est se sont précipités pour bombarder l'estuaire de Lach Truong depuis l'île de Hon Ne. Après le signal d'alarme, des unités navales, le poste de garde-frontière 74, la compagnie radar, la milice de l'entreprise de fruits de mer de Lach Truong, ainsi que des miliciens et des guérilleros des communes, étaient présents sur les lieux des combats. Trois navires de guerre ont utilisé des mitrailleuses ; le poste radar et le poste de garde-frontière 74 ont utilisé des canons de 14,5 mm ; la milice a utilisé des canons d'infanterie embarqués sur des bateaux et les milices des communes ont étroitement coordonné leurs efforts pour repousser l'aviation ennemie. Le peloton de milice de la commune de Hoan Truong était commandé par le camarade Tran Van Lu, chef de peloton. Malgré son âge avancé et sa mauvaise vue, M. Tuong a calmement pris les commandes de la mitrailleuse avec ses enfants et petits-enfants pour combattre. Douze miliciennes de la commune de Hoa Loc (ancienne), commandées par To Thi Dao, utilisèrent des bateaux pour ravitailler les navires de guerre en munitions et soigner les soldats blessés sous les balles ennemies. Deux jeunes filles, Nguyen Thi Vy (17 ans) et Le Thi Thao (20 ans), peu habituées aux vagues, prirent néanmoins le large à bord d'un bateau pour effectuer des missions de sauvetage et de ravitaillement en munitions des navires de combat. Le 5 août à 15 h 15, la bataille héroïque entre l'armée et la population dans la région de Hoang Truong prit fin : deux avions américains furent abattus et deux autres endommagés.

En collaboration avec les trois forces de défense aérienne et les habitants des provinces de Nghe An, Thanh Hoa, Quang Ninh et Quang Binh (anciennement), la marine s'est battue courageusement pour repousser l'attaque de la « flèche perçante », abattant 8 avions à réaction américains modernes, en endommageant de nombreux autres, capturant un pilote ; provoquant la surprise des meneurs impérialistes américains et de grandes pertes.

La victoire des 2 et 5 août 1964 fut le premier fait d'armes emblématique, ouvrant une page héroïque de l'histoire de la construction, des combats, de la victoire et du développement de la Marine populaire vietnamienne. Ce fut la victoire d'une politique de guerre populaire, globale, s'appuyant principalement sur ses propres forces ; la victoire de l'art militaire consistant à « utiliser le petit nombre pour combattre le grand nombre, utiliser le faible pour combattre le fort » ; celle de l'intelligence, de l'audace, de la détermination et du savoir-faire. Cette victoire consolida la tradition héroïque de l'Armée populaire vietnamienne, tout en trouvant un large écho dans le monde, insufflant confiance et enthousiasme à des millions de personnes luttant pour l'indépendance nationale, la démocratie, la paix et le progrès.

L'armée et le peuple de Thanh Hoa sont fiers d'avoir grandement contribué à la glorieuse première bataille. Aujourd'hui, dans l'estuaire de Lach Truong, le monument de la victoire de la Marine populaire vietnamienne se dresse majestueusement, adossé au mont Con Bo. Au loin, l'île Ne se dresse fièrement au milieu de la mer et du ciel. Ce monument est non seulement le symbole et la fierté de la marine vietnamienne, mais aussi celle du pays héroïque de Thanh.

Article et photos : To Phuong

Source: https://baothanhhoa.vn/ky-niem-61-nam-chien-thang-tran-dau-cua-hai-quan-nhan-dan-viet-nam-va-quan-dan-mien-bac-2-va-5-8-1964-2-va-5-8-2025-nbsp-tran-dau-lung-lay-chien-cong-256960.htm