Approfondir davantage la solidarité et l'amitié traditionnelles particulières entre le Vietnam et Cuba

L'après-midi du 24 juillet, au bâtiment de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, membre du Politburo et président de l'Assemblée nationale, a reçu Esteban Lazo Hernandez, membre du Politburo, président de l'Assemblée nationale du pouvoir populaire et président du Conseil d'État de Cuba, à la tête de la délégation cubaine assistant aux funérailles nationales du secrétaire général Nguyen Phu Trong.

Le président de l'Assemblée nationale , Tran Thanh Man, et le président de l'Assemblée nationale cubaine, Esteban Lazo Hernández. (Photo : DUY LINH)

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a affirmé qu'il maintiendrait, poursuivrait et développerait toujours l'héritage de Secrétaire général Nguyen Phu Trong Dans ses relations avec Cuba, le Parti, l'État et l'Assemblée nationale vietnamiens attachent une grande importance à la solidarité et à l'amitié traditionnelles particulières qui les unissent et sont déterminés à les approfondir davantage. Le Vietnam et Cuba ont toujours soutenu la juste cause révolutionnaire du peuple cubain frère, se tenant côte à côte et accompagnant Cuba dans le processus de construction et de défense de la patrie.

Au cours de la réunion, le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a sincèrement remercié le Parti, l'État et le peuple cubains d'avoir dépêché le président de l'Assemblée nationale et du Conseil d'État, Esteban Lazo Hernandez, et ses collègues pour assister aux funérailles nationales du secrétaire général Nguyen Phu Trong, apportant ainsi au Parti, à l'État et au peuple vietnamiens un sentiment chaleureux, une profonde sympathie et un encouragement en ces moments difficiles.

Le président de l'Assemblée nationale a exprimé son émotion en apprenant que l'Assemblée nationale cubaine, lors de sa séance plénière du 19 juillet 2024 (jour du décès du secrétaire général Nguyen Phu Trong), avait observé une minute de silence et déclaré une période de deuil national pour commémorer officiellement le secrétaire général Nguyen Phu Trong du 20 juillet à 6h00 au 21 juillet à minuit, la cérémonie de deuil national se déroulant tout au long du 22 juillet.

Selon le président de l'Assemblée nationale : ce sont des gestes extrêmement sincères, qui témoignent de la profonde amitié qui n'existe qu'entre camarades et frères.

Le président de l'Assemblée nationale a indiqué que le secrétaire général Nguyen Phu Trong a toujours manifesté une affection particulière pour le pays et le peuple cubain.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, prend la parole lors de la réception. (Photo : DUY LINH)

Tout au long de sa vie, le Secrétaire général a toujours affirmé que la relation loyale et indéfectible entre le Vietnam et Cuba était restée forte, surmontant tous les défis et se développant continuellement en largeur et en profondeur, contribuant à la juste cause des deux nations.

Exprimant sa profonde tristesse suite au décès du secrétaire général Nguyen Phu Trong, le président Esteban Lazo Hernandez a sincèrement transmis au Parti, à l'État et au peuple du Vietnam frère les plus sincères condoléances du Parti, de l'État et du peuple cubains.

Soulignant que la disparition du Secrétaire général représente une perte immense, le président Esteban Lazo Hernandez a déclaré que le Secrétaire général était un grand penseur qui avait œuvré avec diligence pour une amitié, une solidarité et une coopération durables entre le Vietnam et Cuba.

Le secrétaire général s'est notamment rendu à Cuba à cinq reprises, a eu de nombreuses réunions importantes avec le commandant en chef Fidel Castro et d'autres hauts dirigeants cubains, et s'est toujours efforcé de contribuer au développement et au renforcement de la coopération globale. Vietnam-Cuba dans tous les domaines.

Les contributions immenses du secrétaire général Nguyen Phu Trong à la recherche théorique sur le socialisme appliqué au contexte spécifique du Vietnam constituent des atouts inestimables.

Le président Esteban Lazo Hernandez a exprimé sa confiance dans le fait que le Parti, l'État et le peuple vietnamiens continueront de surmonter toutes les difficultés et de remporter de grands succès à l'avenir ; il a affirmé que le Parti, l'État et le peuple cubains continueront de mettre en œuvre les accords de coopération afin de renforcer davantage les relations entre le Vietnam et Cuba.

Ouverture d'activités de collaboration importantes

Les deux présidents ont salué l'évolution positive des relations entre les organes législatifs des deux pays, notant que les visites de haut niveau et autres visites ont ouvert la voie à d'importantes activités de coopération, portant les relations entre les deux parlements à un niveau plus profond et plus efficace.

Le président de l'Assemblée nationale, Esteban Lazo Hernandez, a exprimé l'espoir que les parlements des deux pays continueraient à renforcer les échanges de délégations et à bien préparer la première Conférence interparlementaire entre les deux parlements, qui devrait se tenir prochainement à La Havane, notamment par l'organisation d'un forum d'affaires bilatéral.

Le président de l'Assemblée nationale cubaine, Esteban Lazo Hernández, prend la parole lors de la réception. (Photo : DUY LINH)

Le président Esteban Lazo Hernandez s'est dit convaincu que, compte tenu des résultats déjà obtenus, les deux parties parviendront à organiser avec succès ces activités, notamment dans le contexte actuel, et que les précieux enseignements tirés par le Vietnam seront très utiles à Cuba.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a déclaré : « L'Assemblée nationale vietnamienne salue la proposition de l'Assemblée nationale cubaine d'organiser la première conférence interparlementaire entre les deux Assemblées nationales ; et apprécie vivement la coordination active et proactive des commissions compétentes et des secrétaires généraux des deux Assemblées nationales dans la préparation de l'organisation réussie, pratique et efficace de cette importante conférence. »

Les dirigeants des deux Parlements ont demandé aux commissions des deux Parlements, et notamment aux commissions des Affaires étrangères, de poursuivre leur étroite coordination afin d'assurer le succès de la Conférence ; et ont convenu que les Parlements des deux pays continueraient de renforcer leur coopération dans l'esprit du protocole de coopération signé, en y intégrant des contenus et des mécanismes de coopération nouveaux et plus larges.

En conséquence, les deux parties renforceront leurs contacts à des niveaux élevés et à d'autres niveaux, notamment au sein des comités, entre les représentants parlementaires des deux pays et au sein des deux groupes d'amitié parlementaire, afin d'échanger des expériences professionnelles dans les domaines de la législation, du contrôle et de la prise de décision sur les questions nationales importantes.

Les deux parties continueront de tirer parti du rôle de leurs organes législatifs respectifs pour promouvoir les relations bilatérales, en supervisant et en encourageant les ministères, les départements, les collectivités locales et les entreprises à mettre en œuvre activement et efficacement les traités, accords et ententes signés.

Vue de la réception au bâtiment de l'Assemblée nationale. (Photo : DUY LINH)

Les deux parlements renforceront l'échange d'informations et partageront leurs expériences en matière d'organisation et de fonctionnement efficaces des parlements, notamment en ce qui concerne la mise en place d'institutions, les systèmes juridiques et le suivi de l'application des lois.

Les deux parties continuent de coopérer au sein de forums internationaux multilatéraux tels que l'Union interparlementaire (UIP) et d'autres organisations parlementaires multilatérales, en soutenant mutuellement leurs positions sur les questions régionales et internationales d'intérêt commun.

Renforcement de la coopération entre les organes de l'Assemblée nationale, le Bureau de l'Assemblée nationale du Vietnam et le Secrétariat de l'Assemblée nationale de Cuba, notamment dans les domaines de la formation et du perfectionnement professionnel du personnel, de l'échange d'expériences en matière de recherche, du travail consultatif global et de l'organisation des activités parlementaires.

À cette occasion, par l'intermédiaire du président Esteban Lazo Hernandez, le président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man adresse ses salutations les plus chaleureuses aux dirigeants du Parti et de l'État cubains.

Source