Les responsables des centres de santé communaux et de quartier portent désormais le titre de directeur.

(DN) - Le ministre de la Santé, Dao Hong Lan, a signé et publié la circulaire n° 43/2025/TT-BYT du 15 novembre 2025 du ministère de la Santé guidant les fonctions, les tâches, les pouvoirs et la structure organisationnelle des stations de santé dans les communes, les quartiers et les zones spéciales des provinces et des villes gérées centralement (collectivement appelées stations de santé).

Des personnes bénéficient d'un examen médical d'assurance maladie au centre de santé de la commune de Phuoc Thai, dans la province de Dong Nai. Photo : Hanh Dung

La présente circulaire entre en vigueur le 1er janvier 2026 et comporte plusieurs nouveautés importantes en matière d'organisation, notamment concernant la structure de direction des centres de santé. Plus précisément, cette structure comprend désormais un directeur (anciennement chef de centre de santé) et un directeur adjoint (anciennement chef adjoint de centre de santé).

Le directeur et le directeur adjoint du centre de santé communal sont nommés, reconduits dans leurs fonctions, prolongés, révoqués, démis de leurs fonctions ou démis de leurs fonctions par le président du comité populaire communal, conformément à la loi. L'effectif et l'organigramme du centre de santé, définis selon les intitulés de poste, la charge de travail et les fonctions, missions et le champ d'activité du centre, sont déterminés en fonction des postes occupés.

La circulaire précise également : le centre de santé est un service de santé publique relevant du comité populaire communal. Il dispose d’une personnalité juridique, d’un siège, d’un sceau et d’un compte bancaire propres.

La station a pour fonction de fournir des services professionnels et techniques dans de nombreux domaines, notamment : la prévention des maladies ; les examens et traitements médicaux ; la gestion et l'amélioration de la santé publique ; la protection et les soins des mères et des enfants ; la population ; la sécurité alimentaire et d'autres services médicaux.

Les comités populaires des provinces et des villes administrées par le gouvernement central sont chargés de diriger et d'organiser la mise en œuvre de la présente circulaire, en veillant à ce que, d'ici au plus tard le 31 décembre 2030, la transformation des centres de santé communaux en unités de service public relevant directement des comités populaires des communes soit achevée.

La province de Dong Nai compte actuellement 95 centres de santé communaux et 176 centres répartis dans 95 communes et quartiers. Ces derniers temps, les centres de santé ont renforcé leur rôle de proximité avec la population, en lui offrant de nombreux services de santé de base. Plus particulièrement, durant la pandémie de Covid-19, les centres de santé communaux et de quartier ont parfaitement rempli leur mission de protection, de prise en charge et d'amélioration de la santé des populations.

Hanh Dung

Source : https://baodongnai.com.vn/xa-hoi/y-te/202511/lanh-dao-tram-y-te-xa-phuong-co-chuc-danh-moi-la-giam-doc-fa11260/