Funérailles de l'ancien président Tran Duc Luong au Bangladesh et au Brésil

L'ambassade du Vietnam au Bangladesh et au Brésil a solennellement organisé une cérémonie commémorative et ouvert un livre de condoléances pour l'ancien membre du Politburo et ancien président Tran Duc Luong.

L'ambassade du Vietnam au Bangladesh a rendu visite à l'ancien président Tran Duc Luong.

Les 25 et 26 mai, l'ambassade du Vietnam au Bangladesh a collaboré étroitement avec les autorités locales pour organiser solennellement les funérailles et ouvrir le livre de condoléances de l'ancien membre du Politburo et ancien président Tran Duc Luong, garantissant ainsi une sécurité et une sûreté absolues pour les funérailles.

Le matin du 25 mai, au début de la cérémonie funéraire, tous les officiers et le personnel de l'ambassade ont observé une minute de silence pour présenter respectueusement leurs condoléances au regretté président Tran Duc Luong.

L'ambassadeur Nguyen Manh Cuong a signé le livre de condoléances.

Au nom de l'ambassade, l'ambassadeur Nguyen Manh Cuong a écrit avec émotion dans le livre de condoléances : « Le personnel de l'ambassade du Vietnam au Bangladesh et la communauté vietnamienne au Bangladesh sont profondément attristés et souhaitent adresser nos plus sincères condoléances à toute la famille du camarade Tran Duc Luong, ancien membre du Politburo , ancien président de la République socialiste du Vietnam, un dirigeant qui a apporté de nombreuses et grandes contributions à la glorieuse cause révolutionnaire de notre Parti et de notre peuple. »

Au total, 25 délégations sont venues rendre hommage, exprimer leurs condoléances et signer le livre de condoléances, dont des représentants de la communauté vietnamienne vivant au Bangladesh, des représentants du ministère des Affaires étrangères du Bangladesh, des chefs d'agences représentatives et des dirigeants du Parti communiste du Bangladesh, un parti politique ayant des relations officielles avec le Parti communiste du Vietnam.

De nombreux amis, organisations locales et internationales ont envoyé des messages de condoléances à l'Ambassade. L'Ambassadeur Nguyen Manh Cuong a brièvement présenté aux délégations en visite la biographie, la personnalité, la carrière et les grandes contributions de l'ancien Président Tran Duc Luong dans la construction et le développement du Vietnam.

Le président du Parti communiste du Bangladesh a signé le livre de condoléances.

La délégation du Parti communiste du Bangladesh, dirigée par le président du parti Shah Alam, a visité le site et signé le livre de condoléances. Lors des funérailles, le camarade Shah Alam a exprimé ses condoléances pour les pertes du Parti, de l'État et du peuple vietnamiens après le décès de l'ancien président Tran Duc Luong, et a estimé que sur la base de la coopération étroite à long terme entre les partis communistes des deux pays, l'amitié entre le Bangladesh et le Vietnam continuera à porter ses fruits et à réaliser de nombreuses nouvelles réalisations à l'avenir.

Le directeur général du département de l'Asie du Sud-Est du ministère des Affaires étrangères du Bangladesh a signé le livre de condoléances.

M. Nayem Uddin Ahmed, directeur général du département de l'Asie du Sud-Est, représentant le ministère des Affaires étrangères du Bangladesh, a écrit dans le registre de condoléances : « Dirigeant dévoué et exceptionnel, le président Tran Duc Luong a consacré toute sa carrière à son pays, contribuant grandement à la paix, au progrès et à la justice sociale… Sa vision et son leadership ont grandement contribué au développement de la coopération bilatérale entre le Vietnam et le Bangladesh. Nous espérons que son héritage continuera d'être transmis et perpétué par des générations de Vietnamiens. »

Les ambassadeurs, les hauts-commissaires des pays de l'ASEAN, les pays ayant de bonnes relations de coopération avec le Vietnam tels que la Russie, le Japon, la Corée, l'Inde, l'Iran, le Pakistan, le Sri Lanka... sont venus exprimer leurs condoléances et écrire dans le livre de condoléances pour le camarade Tran Duc Luong.

L'ambassadeur de Russie au Bangladesh a écrit : « En Russie, le camarade Tran Duc Luong restera à jamais dans les mémoires comme un dirigeant exceptionnel et un ami sincère qui a contribué à renforcer et à élever les relations entre le Vietnam et la Russie au niveau de partenariat stratégique en 2001. »

L'ambassadeur du Brunei au Bangladesh et président du Comité de l'ASEAN à Dhaka (ADC) a passé beaucoup de temps à discuter et à exprimer ses condoléances avec l'ambassade. L'ambassadeur a écrit dans le registre de condoléances : « Tout au long de sa brillante carrière politique, le président Tran Duc Luong a laissé derrière lui des réalisations durables en matière de développement pour le Vietnam et a renforcé le rôle du pays sur la scène internationale. Son héritage restera gravé dans le cœur de tous les Vietnamiens et restera gravé dans la fière histoire du Vietnam. »

Les fonctionnaires et le personnel de l'ambassade et du bureau de l'attaché de défense au Brésil commémorent l'ancien président Tran Duc Luong.

Du 23 au 26 mai, au siège de l'ambassade dans la capitale Brasilia, l'ambassade du Vietnam en République fédérale du Brésil a solennellement organisé une cérémonie commémorative et écrit un livre de condoléances pour le camarade Tran Duc Luong, ancien membre du Politburo, ancien président de la République socialiste du Vietnam.

Dans une atmosphère solennelle, l'Ambassadeur Bui Van Nghi et tout le personnel et les familles de l'Ambassade et du Bureau de l'Attaché de Défense ont respectueusement commémoré et exprimé leur gratitude pour les grandes contributions de l'ancien Président Tran Duc Luong, qui a apporté de grandes et remarquables contributions à la cause révolutionnaire du Parti et de la nation.

L'ambassadeur Bui Van Nghi a signé le livre de condoléances.

Au nom de l'ambassade, l'ambassadeur Bui Van Nghi a écrit dans le livre de condoléances, exprimant ses infinies condoléances à l'ancien président Tran Duc Luong : « Au cours de sa carrière révolutionnaire, il s'est toujours consacré sans relâche à la cause de la protection, de la construction et du développement du pays. Dans le secteur diplomatique, pendant la période d'ouverture et de rénovation du Vietnam, il a eu de nombreuses instructions et activités diplomatiques actives, aidant le Vietnam à ouvrir des relations avec de nombreux pays dans le monde, contribuant à élever la position du Vietnam sur la scène internationale. »

Durant quatre jours, l'Ambassade a accueilli 19 délégations et amis venus visiter et écrire dans le livre de condoléances pour présenter leurs respects et exprimer leurs condoléances au Parti, à l'État, au peuple et surtout à la famille de l'ancien Président. Les délégations visitant l'ambassade comprenaient des représentants des ministères des Affaires étrangères, de l'Association d'amitié Brésil-Vietnam, des ambassades des pays de l'ASEAN, de Russie, de Cuba, de Corée du Nord, du Cameroun, de Belgique, du Sri Lanka, de Palestine, de Serbie et de Biélorussie.

Le vice-ministre brésilien des Affaires étrangères, Eduardo Saboia, a signé le livre de condoléances.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Eduardo Saboia, a écrit avec émotion : « Le Brésil se souvient toujours avec respect et gratitude de la visite historique du président Tran Duc Luong en 2004. Son leadership et sa vision ont jeté les bases du partenariat solide entre le Brésil et le Vietnam qui existe encore aujourd'hui. Puisse-t-il rester dans les mémoires pour son dévouement de toute une vie à la patrie et pour ses importantes contributions à la construction d'un Vietnam moderne. »

Le secrétaire général de l'Association d'amitié Brésil-Vietnam, Pedro Oliveira, écrit dans le livre de condoléances.

Le secrétaire général de l’Association d’amitié Brésil-Vietnam (ABRAVIET), Pedro Oliveira, partage profondément la douleur de cette perte. Il a écrit que des exemples comme celui du camarade Tran Duc Luong seront toujours respectés et suivis par nous tous au Brésil, afin de continuer à guider la lutte pour libérer notre pays du joug du capitalisme, de la dépendance et de l'injustice sociale.

Les fonctionnaires et le personnel de l'ambassade du Vietnam au Brésil commémorent l'ancien président Tran Duc Luong.

En outre, l'ambassade a également reçu les condoléances du Parti communiste du Brésil (PCdoB), de la Confédération brésilienne du travail (CTB), de la délégation régionale du Comité international de la Croix-Rouge (CICR), des ambassades de Jordanie, de Syrie, du Cap-Vert, du Liban, de la République de Guinée équatoriale, de la République de Macédoine du Nord, du consul honoraire du Vietnam au Brésil et en Bolivie, de la Chambre de commerce et d'industrie...

Source : https://baoquocte.vn/le-vieng-nguyen-chu-tich-nuoc-tran-duc-luong-tai-bangladesh-va-brazil-315669.html