Festival national du Cheo 2025 à Bac Ninh : un lieu de rencontre pour les âmes partageant les mêmes idées

BAC NINH - Plus qu'un simple lieu de rencontre pour les artistes, le Festival national du Cheo de cette année est aussi un rendez-vous pour des âmes sœurs partageant une passion pour l'art du Cheo. Passionné par le Cheo, envoûté par le Cheo, immergé dans le Cheo… telles sont les émotions que nous avons captées ces derniers jours, des coulisses, de la scène jusqu'aux spectateurs…

Les artistes se « brûlent » sur scène

Organisé pour la deuxième fois à Kinh Bac - une terre imprégnée de chansons folkloriques et d'arts traditionnels, le Festival national du Cheo est devenu un grand festival pour ceux qui partagent une passion pour l'art du Cheo. 12 unités artistiques professionnelles à travers le pays ont apporté au festival 21 pièces de théâtre élaborées, avec des thèmes divers allant des traditions historiques aux luttes révolutionnaires en passant par la vie contemporaine, avec la participation de près de 1 000 artistes et acteurs professionnels.

Théâtre Dong Xua Cheo, ville de Hai Phong avec la pièce « Histoire d'amour au bord de la rivière ».

Apportant au festival un souffle de jeunesse et des émotions intenses, l'artiste Nguyen Thi Thu Hue (Théâtre Cheo oriental, Hai Phong) a ému le public aux larmes en incarnant Mai dans la pièce « Histoire d'amour au bord de la rivière ». Cette histoire d'amour, interdite par le préjugé de « l'égalité sociale », a été exprimée avec émotion dans le langage de l'art Cheo. Après avoir interprété le rôle avec brio, l'artiste Thu Hue était encore émue : « En incarnant Mai, j'ai vécu avec ce personnage avec un amour intense et la douleur de cet amour interdit. Sur scène, j'avais l'impression de ne plus avoir besoin de jouer, mais de me transformer véritablement en ce personnage, emplie d'émotions sincères. En voyant le public verser des larmes pour mon personnage, j'ai pris encore plus conscience de devoir redoubler d'efforts. »

Les artistes traditionnels déploient constamment des efforts créatifs pour que chaque pièce touche le public d'aujourd'hui par sa force de proximité et son profond humanisme. Comme l'a affirmé le Dr Le Tuan Cuong, artiste du peuple et directeur adjoint du Théâtre national traditionnel du Vietnam : « L'art véritable naît de la vie et doit retourner la servir. Considérez Cheo comme la chose la plus simple mais la plus noble, telle une berceuse maternelle que personne n'enseigne mais que chacun connaît par cœur. Respecter le public, aller à sa rencontre et le toucher sont des valeurs qui nous tiennent particulièrement à cœur, nous, artistes traditionnels. » Plus qu'une simple réunion professionnelle, le Festival honore également l'esprit de dévouement et les aspirations créatives de ceux qui préservent l'âme de l'art national en cette période d'intégration.

Le public « ivre » au rythme des tambours

Si les artistes s'épuisent sur scène, c'est le public qui préserve cette flamme. Pour les habitants de Bac Ninh en particulier et pour le public amateur de Cheo en général, le Festival est l'occasion de s'émouvoir, de regarder, de ressentir et de s'enivrer du son des tambours, des instruments et des chants entraînants et passionnés. Dès l'ouverture, le Centre culturel et d'exposition provincial affichait complet. Mme Nguyen Thi Minh Du, 70 ans, membre du groupe résidentiel Phu My 2, dans le quartier de Bac Giang , a déclaré : « Je ne sais pas chanter le Cheo, mais j'adore le Cheo depuis mon enfance. Maintenant que je peux voir des artistes professionnels se produire dans ma ville natale, je suis encore plus émue. Quand les acteurs rient, je ris, quand ils pleurent, je pleure aussi. »

Le public a suivi attentivement chaque représentation.

Ayant rarement l'occasion d'assister à des représentations d'artistes célèbres, Mme Giap Thi Duyen (quartier de Bac Giang) mémorise les programmes de la plupart des troupes artistiques. Elle confie : « Je n'habite pas loin, et ces jours-ci, j'emmène mon petit-fils voir un spectacle de Cheo tous les jours. Ma belle-fille et mon fils travaillent la journée et rentrent le soir pour assister au festival de Cheo avec leur mère. Toute ma famille est baignée par les mélodies de Cheo. »

Passionnée de Cheo depuis son enfance, même si elle vit en Allemagne depuis plus de 20 ans, Mme My Le, originaire de Tu Ky, dans la ville de Hai Phong, retourne régulièrement au Vietnam à l'occasion des festivals et des spectacles de Cheo. Ces derniers jours, elle était à Bac Ninh pour assister à tous les spectacles. Elle confie : « Même si je vis à l'étranger, j'ai toujours une passion pour le Cheo. J'ai étudié le chant Cheo avec Mme Mai Thuy, M. Song Thuong, M. Mai Van Lang… Cette fois, j'ai pu venir dans ma ville natale, Kinh Bac, pour écouter du Cheo chanter ; j'ai pleuré de joie. »

Ces émotions sincères prouvent que le Cheo est devenu un élément essentiel de l'âme vietnamienne, un souvenir familier, venu de la patrie. La bonne nouvelle, c'est que parmi les spectateurs, on trouve non seulement des personnes aux cheveux gris, mais aussi de nombreux jeunes visages. Bui Dac Nhat, 25 ans, originaire d'An Thi (Hung Yen), a déclaré : « C'est la première fois que je regarde une pièce de Cheo de deux heures dans son intégralité. Plus je la regarde, plus je trouve que le Cheo est aussi proche que d'écouter ma grand-mère raconter un conte de fées. Après cela, j'en apprendrai davantage sur l'art traditionnel du pays. »

Dans les jours froids de Kinh Bac, le son des tambours Cheo et les chants passionnés semblent réchauffer le cœur des gens. Il n'y a plus de distance entre les artistes et le public, seulement de sublimes moments d'amour et de foi en la vitalité éternelle de l'art traditionnel. Le festival s'achèvera, mais la flamme de la passion brûlera à jamais dans le cœur des artistes et l'écho des mélodies Cheo résonnera encore sur la terre bien-aimée de Kinh Bac, où des âmes sœurs se sont retrouvées dans des retrouvailles emplies d'humanité et d'amour de l'art.

Article et photos : Thuan Thao

Source: https://baobacninhtv.vn/lien-hoan-cheo-toan-quoc-nam-2025-tai-bac-ninh-noi-gap-go-cua-nhung-tam-hon-dong-dieu-postid429754.bbg