Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Les cheveux argentés font leurs adieux aux cheveux verts : la dernière visite à la maison de l'arbitre Tran Dinh Thinh !

Le 5 août, la famille a accueilli l'arbitre Tran Dinh Thinh à la maison, mais malheureusement, ce n'était pas comme les fois précédentes...

Báo Thanh niênBáo Thanh niên05/08/2025

L'arbitre Tran Dinh Thinh visite son pays pour la dernière fois

Alors que son fils poursuit une carrière sportive , la famille connaît bien les longs voyages d'affaires de l'arbitre Tran Dinh Thinh. Les courts voyages durent quelques semaines, les longs, un mois, voire plusieurs mois, avant son retour. Début août, il s'est rendu à Hanoï pour suivre un stage et participer à un test physique en vue de la nouvelle saison de V-League qui allait débuter. La famille pensait qu'il reviendrait dans une semaine environ, mais contre toute attente, il est rentré plus tôt que prévu.

Mái đầu bạc tiễn biệt mái đầu xanh: Chuyến thăm nhà lần cuối của trọng tài Trần Đình Thịnh!- Ảnh 1.

Le bus est arrivé à la commune de Dinh Quan ( Dong Nai ) à l'aube du 5 août.

PHOTO : VO HIEU

Les dernières notes de l'arbitre Tran Dinh Thinh étaient déchirantes : Dévoué à vie.

Tôt le matin du 5 août, la voiture transportant le corps de l'arbitre Tran Dinh Thinh s'est arrêtée à son domicile dans le quartier de Trang Dai (ancienne ville de Bien Hoa, province de Dong Nai) pour lui rendre visite une dernière fois dans sa famille avant de se rendre dans la commune de Dinh Quan - où il a grandi avec ses parents - et où sa famille a également célébré ses funérailles.

Mái đầu bạc tiễn biệt mái đầu xanh: Chuyến thăm nhà lần cuối của trọng tài Trần Đình Thịnh!- Ảnh 2.

La vieille dame ne pouvait plus se tenir debout et a dû être soutenue pour voir son enfant pour la dernière fois.

PHOTO : VO HIEU

Mái đầu bạc tiễn biệt mái đầu xanh: Chuyến thăm nhà lần cuối của trọng tài Trần Đình Thịnh!- Ảnh 3.

Le père de l'arbitre Thinh (cheveux argentés) a discuté de l'organisation des funérailles avec sa famille et les responsables du VPF.

PHOTO : VO HIEU

Depuis qu'ils ont appris la mauvaise nouvelle concernant leur fils, ses parents (un homme de 87 ans et une femme de 85 ans) sont sous le choc et sans voix. Le vieil homme a fait des allers-retours pour préparer des funérailles dignes de son fils.

Selon la famille, le père de l'arbitre Tran Dinh Thinh est gravement malade et vient d'être opéré des yeux. Bien que tout le monde lui ait conseillé de déménager temporairement pour éviter le froid du défunt (selon la croyance populaire), le vieil homme souhaite néanmoins prendre soin de son fils comme il se doit.

Le frère aîné de l'arbitre Thinh est lui aussi âgé. Il n'a pas fermé l'œil de la nuit, attendant le bus pour le ramener chez lui. À 2 heures du matin, lui et tous les autres ont rangé les affaires de son frère et relu les notes de son carnet.

Les amis et les voisins sont en deuil

Mái đầu bạc tiễn biệt mái đầu xanh: Chuyến thăm nhà lần cuối của trọng tài Trần Đình Thịnh!- Ảnh 4.

Les proches restent debout toute la nuit pour préparer les funérailles

PHOTO : VO HIEU

Mái đầu bạc tiễn biệt mái đầu xanh: Chuyến thăm nhà lần cuối của trọng tài Trần Đình Thịnh!- Ảnh 5.

Les reliques de l'arbitre Thinh ramenées à sa famille

PHOTO : VO HIEU

Mái đầu bạc tiễn biệt mái đầu xanh: Chuyến thăm nhà lần cuối của trọng tài Trần Đình Thịnh!- Ảnh 6.

De nombreux proches, amis et voisins attendaient chez les parents de l'arbitre Thinh pour l'accueillir.

PHOTO : VO HIEU

De son vivant, l'arbitre Tran Dinh Thinh était considéré par tous comme une personne amicale, généreuse et bienveillante. C'est pourquoi de nombreux proches, voisins, amis et collègues étaient présents auprès de la famille dès l'annonce de la mauvaise nouvelle pour organiser les funérailles du malheureux arbitre.

Le secrétaire général de la Fédération vietnamienne de football (VFF), Nguyen Van Phu, a déclaré : « Le décès de M. Thinh est une immense douleur pour les arbitres nationaux. C'était une personne sérieuse et dévouée, qui faisait toujours preuve d'un esprit d'apprentissage et de responsabilité. C'est une perte indescriptible. »

La VFF et la Société par actions de football du Vietnam (VPF) ont annoncé qu'elles coordonneraient avec la famille l'organisation de funérailles solennelles et solennelles, en guise de remerciement pour la contribution silencieuse mais profonde de l'arbitre Tran Dinh Thinh au football vietnamien. Une personnalité discrète, mais qui a laissé une trace indélébile dans le cœur des passionnés de football.

Selon les informations de la famille, les funérailles de l'arbitre Tran Dinh Thinh auront lieu le 5 août (12 juin du calendrier lunaire) à 9 heures. Elles auront lieu ensuite le 7 août 2025 (15 juin du calendrier lunaire) à 14 heures. Après les funérailles, le cercueil de l'arbitre Tran Dinh Thinh sera inhumé au cimetière de la pagode Phap Quang (Dong Nai).

Source : https://thanhnien.vn/mai-dau-bac-tien-biet-mai-dau-xanh-chuyen-tham-nha-lan-cuoi-cua-trong-tai-tran-dinh-thinh-185250805114702016.htm


Comment (0)

No data
No data
Beauté sauvage sur la colline herbeuse de Ha Lang - Cao Bang
Des missiles et des véhicules de combat « Made in Vietnam » démontrent leur puissance lors d'une séance d'entraînement conjointe A80
Admirez le volcan Chu Dang Ya, vieux d'un million d'années, à Gia Lai
Il a fallu 6 semaines à Vo Ha Tram pour terminer le projet musical faisant l'éloge de la patrie.
Le café de Hanoi est illuminé de drapeaux rouges et d'étoiles jaunes pour célébrer le 80e anniversaire de la fête nationale le 2 septembre
Des ailes en vol sur le terrain d'entraînement de l'A80
Des pilotes spéciaux en formation de défilé pour célébrer la fête nationale le 2 septembre
Les soldats marchent sous le soleil brûlant sur le terrain d'entraînement
Regardez les hélicoptères répéter dans le ciel de Hanoi en préparation de la fête nationale du 2 septembre
L'équipe U23 du Vietnam a remporté avec brio le trophée du Championnat d'Asie du Sud-Est U23

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit