L'atelier a été organisé afin d'évaluer et de rendre hommage à la contribution du peintre Xu Man aux beaux-arts de Gia Lai en particulier et du Vietnam en général, à l'occasion du centenaire de sa naissance (1925-2025). Les participants ont également abordé la situation actuelle en matière de collecte, de diffusion et de recherche sur le patrimoine artistique de Xu Man, et ont proposé des pistes pour la préservation et la promotion de l'héritage de ce peintre de talent.
« L'enfant sacré de la forêt »
Lors de la conférence, le professeur, docteur et sculpteur Nguyen Xuan Tien, président de l'Association des beaux-arts de Hô Chi Minh -Ville, a partagé son profond attachement au peintre des montagnes et des forêts, citant le roman « L'Enfant sacré de la forêt » écrit par l'écrivain Trung Trung Dinh et inspiré par la vie et la carrière du peintre Xu Man.
Le peintre Xu Man est né en 1925 dans le village de De Krăl (aujourd'hui Plei Bong, commune d'Ayun, province de Gia Lai) au sein d'une famille Bahnar pauvre. Avant 1954, lui et toute sa famille travaillaient comme domestiques pour le chef du village et vivaient dans la misère ; ses parents décédèrent prématurément. En 1954, Xu Man s'est converti et a rejoint la révolution.
Après son retour au Sud dans les années 1960, il participa à la guerre, servit dans de nombreuses unités des Hauts Plateaux du Centre, puis fut envoyé à Hanoï pour étudier la peinture à l'École des Beaux-Arts du Vietnam (aujourd'hui l'Université des Beaux-Arts du Vietnam). Durant cette période, il eut l'honneur de rencontrer l'Oncle Hô, dont l'image et les enseignements devinrent une source d'inspiration inépuisable pour ses œuvres ultérieures.
Le professeur, docteur et sculpteur Nguyen Xuan Tien a commenté : « Les peintures du peintre Xu Man se distinguent par leur caractère épique, imprégnées de l'identité culturelle du peuple Bahnar et des sentiments et aspirations des habitants des Hauts Plateaux du Centre. »
Ses œuvres, réalisées à l'aide de techniques variées telles que l'huile, la laque et la gouache, représentent souvent la vie communautaire, les activités villageoises et l'esprit indomptable au combat. Il a peint des milliers de tableaux des Hauts Plateaux du Centre, notamment des représentations de l'Oncle Hô entouré de ses habitants, parmi lesquelles figurent des œuvres célèbres comme : « L'Oncle Hô et son amour pour les Hauts Plateaux du Centre », « L'Oncle Hô et les Hauts Plateaux du Centre », « Fête dans les Hauts Plateaux du Centre » et « L'Aube sur les montagnes et les forêts des Hauts Plateaux du Centre ».
Grâce à son œuvre remarquable, le peintre Xu Man a reçu de nombreux prix prestigieux, notamment le premier prix à l'Exposition nationale des beaux-arts en 1976 et 1980. Il fut également le premier peintre des Hauts Plateaux du Centre à recevoir le Prix d'État de littérature et d'arts plastiques. Par ailleurs, Xu Man fut membre du comité exécutif de l'Association vietnamienne des beaux-arts (deuxième mandat) et vice-président de l'Association de littérature et d'arts de Gia Lai (premier mandat).
Ses peintures sont actuellement conservées et exposées dans de nombreux grands musées, dont le Musée des Beaux-Arts du Vietnam, le Musée des Beaux-Arts de Hô Chi Minh-Ville et plusieurs musées locaux. Elles figurent également dans de nombreuses collections privées, tant au Vietnam qu'à l'étranger. « L'écho des épopées des Hauts Plateaux du Centre dans ses œuvres a grandement contribué à la richesse et à la diversité de l'identité des beaux-arts vietnamiens modernes », a déclaré le président de l'Association des Beaux-Arts de Hô Chi Minh-Ville.
Lors de l'atelier, le maître Nguyen Hoang Long (Musée des Beaux-Arts du Vietnam) a expliqué : « Le musée conserve actuellement seize œuvres de l'artiste Xu Man. L'ensemble de son œuvre révèle la cohérence de son langage pictural. Ainsi, les formes et les lignes sont souvent simplifiées, empreintes de symbolisme et d'iconicité ; les couleurs, sombres et vives, offrent un contraste saisissant tout en conservant une grande harmonie. La composition de ses tableaux est majoritairement collective, soulignant le rythme du peuple ; un esprit épique imprègne toute son œuvre, mêlant les souvenirs historiques, culturels et spirituels de ce dernier. »
Analysant certaines œuvres emblématiques de cet artiste considéré comme « le chef de file des beaux-arts des Hauts Plateaux du Centre », notamment celles consacrées au président Hô Chi Minh, le maître Nguyen Hoang Long a affirmé qu’il s’agissait de « pages de souvenirs imprégnées des sentiments personnels de l’artiste, qui expriment également l’affection du peuple des Hauts Plateaux pour l’Oncle Hô. Il a placé l’Oncle Hô dans l’espace communautaire de la maison communale, au cœur de la grande forêt et dans les bras joyeux du peuple. L’œuvre a transformé l’amour de l’auteur en un moment de rencontre entre les idéaux nationaux et l’identité locale. »
Proposer des solutions pour la conservation et la promotion
Évoquant la seule œuvre de l'artiste Xu Man conservée et exposée au Musée de la Zone Militaire 5 (Da Nang), la lieutenant-colonel Tran Thi Anh Thu, directrice du musée, a déclaré : « En 1978, la construction du musée a débuté. Le nombre d'objets, d'images et de documents collectés à l'époque étant très modeste, le conseil d'administration du musée a suggéré à la Zone Militaire 5 de lancer une campagne de création de peintures et de sculptures sur le thème des forces armées et de la guerre révolutionnaire sur le champ de bataille de la Zone 5. Cette campagne a rapidement connu un grand succès, attirant la participation de nombreux artistes, militaires et non militaires, dont Xu Man. »
Avec un profond amour pour sa patrie, en 1980, l'artiste Xu Man a soigneusement peint chaque coup de pinceau pour réaliser une peinture d'une valeur particulière, sur le thème : « Le peuple des Hauts Plateaux du Centre s'est soulevé pour s'emparer du pouvoir lors de la révolution d'août 1945 » (huile sur toile, dimensions 1,85 x 0,75 m).
En 1982, il fit don de cette œuvre au Musée de la Région Militaire 5. Le tableau relate une histoire historique vivante, authentique et émouvante, recréant ainsi l'atmosphère révolutionnaire bouillonnante et le puissant esprit de soulèvement des groupes ethniques des Hauts Plateaux du Centre durant ces journées d'automne historiques.
Reconnaissant que les œuvres de l’artiste Xu Man sont des « leçons sans mots » qui contribuent à nourrir le patriotisme, à éveiller la fierté nationale et le sens des responsabilités chez chacun, en particulier chez la jeune génération d’aujourd’hui, le lieutenant-colonel Tran Thi Anh Thu, titulaire d’une maîtrise ès sciences, a proposé de diffuser la valeur de son héritage artistique en créant des « Leçons d’histoire par la peinture » ; des expositions itinérantes des peintures de Xu Man dans les écoles et les localités des Hauts Plateaux du Centre ; et en numérisant les peintures et en les diffusant sur des plateformes numériques afin d’accroître leur impact.
Lors d'un atelier, l'artiste Siu Quy, vice-président permanent de l'Association des Beaux-Arts de Hô Chi Minh-Ville, a partagé sa chance d'avoir été l'élève de l'artiste Xu Man et d'avoir vu son maître peindre dans la maison sur pilotis de Plei Bong. Il n'a pu retenir son émotion. Il a également exprimé sa joie lorsque, en juin 2025, la maison de Xu Man à Plei Bong a été classée monument historique provincial par le Comité populaire de la province de Gia Lai.
Afin de mieux faire connaître aux jeunes générations et à la population l'immense contribution de l'artiste Xu Man, le vice-président permanent de l'Association des Beaux-Arts de Hô Chi Minh-Ville a proposé de donner son nom à la portion de route reliant l'intersection avec la route nationale 19 à Plei Bong. Il a également souligné l'intérêt de créer des liens et de promouvoir les identités culturelles traditionnelles pour développer le tourisme et améliorer le bien-être matériel et spirituel des habitants. Concrètement, cela implique la mise en place de services tels que des visites touristiques, l'hébergement, la découverte de la gastronomie locale et la vente de souvenirs.
Concernant la maison du peintre Xu Man, il est nécessaire de recréer son cadre de vie et de travail, avec un foyer, un coin peinture et des ustensiles domestiques traditionnels du peuple Bahnar. De plus, des reproductions de certaines de ses œuvres emblématiques seront exposées, retraçant ainsi de manière réaliste et esthétique le parcours créatif de Xu Man.
Présente à l'atelier, la directrice adjointe du Département de la Culture, des Sports et du Tourisme, Le Thi Thu Huong, a remercié les délégués pour leurs suggestions et commentaires constructifs. Elle a affirmé qu'elle examinerait les points relevant de la compétence du Département et s'attacherait à leur mise en œuvre ; pour tout autre point, elle consulterait la province.
Mme Huong a également suggéré que nous fassions des recherches et intégrions du contenu sur la vie et la carrière du peintre Xu Man dans les programmes éducatifs locaux afin de diffuser l'image de « l'oiseau emblématique des beaux-arts des Hauts Plateaux du Centre ».
Source : https://baogialai.com.vn/mo-loi-bao-ton-phat-huy-di-san-nghe-thuat-cua-hoa-si-xu-man-post572400.html
Comment (0)