Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Élargir le marché des produits traditionnels à base de sauce de poisson

Avec l'avantage de 72 km de côtes et d'abondantes ressources en fruits de mer, depuis de nombreuses générations, les villages côtiers de la province de Nam Dinh ont fortement développé le métier traditionnel de fabrication de sauce de poisson.

Tạp chí Doanh NghiệpTạp chí Doanh Nghiệp23/06/2025

Légende de la photo
Vérification de la qualité de la sauce de poisson dans le village de Sa Chau, commune de Giao Chau (Giao Thuy, Nam Dinh ).

Face à la concurrence féroce des produits à base de sauce de poisson sur le marché, de nombreux producteurs traditionnels de sauce de poisson se sont concentrés sur le marketing de leurs produits, en tirant parti des plateformes sociales pour promouvoir leurs produits auprès des consommateurs et élargir ainsi leur marché de consommation.

Métier traditionnel de fabrication de sauce de poisson

La fabrication de sauce de poisson au village de Sa Chau, commune de Giao Chau, district de Giao Thuy, existe depuis des siècles et se transmet de père en fils. Selon les anciens du village, à son apogée, jusqu'à 80 % des villageois se consacraient à cette activité. Face à la tendance du marché, faute de concurrence, de nombreux ménages ont abandonné cette activité. Aujourd'hui, le village de Sa Chau ne compte plus qu'une quarantaine de ménages pratiquant encore cette activité.

La famille de M. Pham Van Hoat, du hameau de Hung Long, perpétue encore le savoir-faire traditionnel de fabrication de sauce de poisson transmis par son père. M. Hoat représente la troisième génération à perpétuer ce savoir-faire. Chaque année, sa famille vend sur le marché entre 9 000 et 11 000 litres de sauces de poisson variées, à des prix variant de 5 000 à 6 000 VND le litre pour une qualité moyenne à 70 000 à 100 000 VND le litre pour une qualité supérieure, selon la période.

Légende de la photo
La famille de M. Pham Van Hoat, commune de Giao Chau (Giao Thuy, Nam Dinh) met en bouteille de la sauce de poisson finie.

M. Pham Van Hoat a annoncé avoir 72 ans cette année, mais travailler dans l'industrie de la sauce de poisson depuis environ 60 ans. Pour préparer une sauce de poisson savoureuse et onctueuse, l'étape la plus importante est le choix des matières premières. Pour le sel, la famille choisit du sel de saison, souvent doté de larges ailettes et de segments blancs, puis le stocke pendant un an avant utilisation. Pour le poisson et les crevettes, on opte généralement pour des crevettes « cha », « tran » ou « vo » pour une meilleure qualité.

Une fois tous les ingrédients réunis, les artisans traditionnels de la sauce de poisson du village de Sa Chau la font fermenter pendant 8 à 12 mois. Durant cette fermentation, ils la remuent régulièrement pour la faire mûrir. Après la fermentation, les ingrédients sont mis à sécher au soleil pendant 3 à 5 jours, puis les artisans continuent de verser la sauce dans des pots en terre cuite pour les maintenir au chaud. Plus longtemps ils restent chauds, meilleure sera la sauce. De la fermentation des ingrédients à la commercialisation, il faut compter 17 à 20 mois. Plus ce temps est long, meilleur sera le produit et plus son prix sera élevé.

La famille de M. Mai Van Nang, installée dans le hameau de Lac Thuan, fabrique de la sauce de poisson traditionnelle depuis quatre générations. Élaborée selon une recette familiale secrète, cette sauce possède un arôme et une saveur uniques. Chaque année, la famille vend en moyenne entre 25 000 et 30 000 litres de différentes sortes de sauce de poisson.

M. Mai Van Nang a déclaré que, durant le processus de production, sa famille accorde une grande importance à l'importation des matières premières, privilégiant toujours la qualité, l'hygiène alimentaire et la sécurité, ce qui explique pourquoi les sauces de poisson traditionnelles de sa famille sont toujours très appréciées sur les marchés, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur de la province.

Changer l'approche du marché

À Sa Chau et ailleurs dans la province de Nam Dinh, la fabrication traditionnelle de sauce de poisson est en déclin ces dernières années, faute de pouvoir concurrencer les autres produits du marché. Pour survivre, les habitants se sont progressivement adaptés, ont modifié leurs méthodes de vente et ont intensifié la promotion de leurs produits sur les réseaux sociaux comme YouTube, Facebook et TikTok.

Légende de la photo
Mme Trinh Thi Sanh, commune de Giao Chau (Giao Thuy, Nam Dinh) vérifie la cuisson des ingrédients de la sauce de poisson aux calmars.

Mme Trinh Thi Sanh, productrice traditionnelle de sauce de poisson de longue date dans la commune de Giao Chau, a déclaré que sa famille perpétuait ce métier depuis quatre générations. Auparavant, la famille vendait principalement ses produits via les circuits de distribution traditionnels, dépendant fortement des commerçants. Récemment, elle a activement prospecté des clients en promouvant ses produits sur la plateforme TikTok, ce qui a permis à de nombreux clients de découvrir les produits de l'établissement.

Selon Mme Sanh, la tendance actuelle des consommateurs est à l'achat de produits sur les réseaux sociaux. Promouvoir et valoriser la qualité des produits est donc primordial. La famille a appris à s'inscrire et à utiliser la plateforme TikTok pour vendre ses produits, organisant régulièrement trois diffusions en direct par semaine pour présenter les produits. Initialement peu suivies, elles attirent désormais un grand nombre de visiteurs et de commandes pour les produits de l'établissement.

En plus de promouvoir les produits via les plateformes de réseaux sociaux, de nombreux fabricants traditionnels de sauce de poisson dans les villages artisanaux du district de Giao Thuy tels que Giao Chau, Giao Hai, la ville de Quat Lam, etc. se sont récemment concentrés sur l'amélioration de la qualité et de la conception des produits, participant activement au programme OCOP pour améliorer la qualité, créer des marques de produits et accroître la compétitivité avec d'autres produits de sauce de poisson sur le marché.

Mme Vu Thi Mai, directrice adjointe du département de l'Agriculture et de l'Environnement du district de Giao Thuy, a indiqué que la région comptait 21 sauces de poisson traditionnelles reconnues comme produits OCOP 3 étoiles. Cette reconnaissance permet aux installations de production de renforcer leur réputation et de se faire mieux connaître auprès des consommateurs. De plus, de nombreux ménages utilisent les réseaux sociaux pour présenter et vendre leurs produits, permettant ainsi aux consommateurs de connaître et d'utiliser les sauces de poisson traditionnelles de la région.

Légende de la photo
La famille de M. Pham Van Hoat, commune de Giao Chau (Giao Thuy, Nam Dinh) vérifie la salinité de la sauce de poisson stockée dans des bocaux.

La province de Nam Dinh compte actuellement plus de 100 usines de production de sauce de poisson traditionnelle, principalement concentrées dans les districts côtiers tels que Giao Thuy, Nghia Hung et Hai Hau. Afin d'accroître leur compétitivité, de nombreuses entreprises et usines de production de sauce de poisson ont investi dans des machines utilisant des technologies et des techniques modernes pour améliorer la qualité de leurs produits. Par exemple, Hai Thinh Seafood Company Limited a utilisé une technologie microbiologique multi-enzymes combinée à la température, raccourcissant ainsi le processus d'hydrolyse des protéines des matières premières ; Lam Bao Fish Sauce Company Limited a élaboré et appliqué un programme avancé de gestion de la qualité conforme aux normes HACCP (analyse des risques et maîtrise des points critiques).

Afin d'aider les populations et les producteurs de sauce de poisson traditionnelle à accéder aux marchés, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur de la province, le Département de l'Agriculture et de l'Environnement de la province de Nam Dinh organise régulièrement des séminaires et présente ses produits lors de foires et d'expositions afin de promouvoir la marque. Il examine, évalue et accompagne régulièrement les établissements dans l'obtention des documents et des procédures nécessaires à la reconnaissance des produits OCOP, et développe le tourisme associé aux villages artisanaux pour commercialiser les produits.


Source : https://doanhnghiepvn.vn/kinh-te/mo-rong-thi-truong-cho-san-pham-nuoc-mam-truyen-thong/20250622022031133


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Plateau de pierre de Dong Van - un « musée géologique vivant » rare au monde
Regardez la ville côtière du Vietnam devenir l'une des meilleures destinations mondiales en 2026
Admirez la « Baie d'Ha Long sur terre » qui vient d'entrer dans le top des destinations préférées au monde
Des fleurs de lotus « teignent » Ninh Binh en rose vu d'en haut

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Les immeubles de grande hauteur de Ho Chi Minh-Ville sont enveloppés de brouillard.

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit