Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

L’amitié entre le Vietnam et la Russie continuera à se développer fortement et de manière prospère.

Dans l'après-midi du 11 juin à Hanoï, l'ambassade de Russie, en collaboration avec le Centre russe pour la science et la culture, a organisé une cérémonie pour célébrer la Journée nationale de la Fédération de Russie (12 juin).

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế11/06/2025

Lần lượt từ trái qua phải Đại sứ Đặc mệnh Toàn quyền Liên bang Nga tại Việt Nam Gennady Stepanovich Bezdetko; Thứ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao & Du lịch Tạ Quang Đông và Đại sứ Đặc mệnh Toàn quyền Cộng hòa Belarus tại Việt Nam Vladimir Vladimirovich Borovikov. (Ảnh: Thành Long)
De gauche à droite : l'ambassadeur de Russie au Vietnam, Gennady Stepanovich Bezdetko, le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Ta Quang Dong, et l'ambassadeur de Biélorussie au Vietnam, Vladimir Vladimirovich Borovikov, lors de l'événement. (Photo : Jackie Chan)

Étaient présents à la cérémonie l'ambassadeur de Russie au Vietnam, Gennady Stepanovich Bezdetko, l'ambassadeur de Biélorussie au Vietnam, Vladimir Vladimirovich Borovikov, et le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Ta Quang Dong.

La cérémonie a également été suivie par des fonctionnaires qui travaillaient dans le pays des bouleaux blancs, d'anciens étudiants internationaux, des représentants d'organisations et des fonctionnaires et employés de l'ambassade de la Fédération de Russie au Vietnam.

Lors de la cérémonie d'ouverture, l'ambassadeur Gennady Stepanovich Bezdetko s'est dit fier de la Russie, l'une des plus anciennes puissances européennes, riche d'une histoire millénaire. Des centaines de groupes ethniques et de peuples ont contribué à la protection, à la construction et au développement de la Russie, unis par une culture multiethnique unifiée et des traditions séculaires de tolérance, de religion et d'amour de la patrie.

Đại sứ Đặc mệnh Toàn quyền Liên bang Nga tại Việt Nam Gennady Stepanovich Bezdetko phatr biểu khai mạc buổi lễ. (Ảnh: Thành Long)
L'ambassadeur de Russie au Vietnam, Gennady Stepanovich Bezdetko, a prononcé le discours d'ouverture de la cérémonie. (Photo : Jackie Chan)

L'ambassadeur a partagé avec émotion que la Russie a traversé d'innombrables défis et a prouvé à chaque fois au monde son indomptable et sa capacité à se rétablir, en protégeant toujours les idéaux de liberté et de justice.

L'Ambassadeur Gennady Stepanovich Bezdetko a remercié le Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, le Ministère de la Science et de la Technologie et le Ministère de l'Éducation et de la Formation pour leur étroite coordination avec l'Ambassade de Russie dans la réalisation de nombreuses activités majeures et importantes, et pour l'organisation réussie de la cinquième réunion du Comité Russie-Vietnam sur la coopération dans les domaines de l'éducation, de la science et de la technologie.

Il a passé en revue les performances réussies de l'Orchestre symphonique national russe et des artistes du Ballet de l'Opéra de Hanoi, ainsi que la tournée de la troupe principale du Théâtre de ballet académique d'État de Moscou « Ballet russe » du nom de VMGordeev.

L'ambassadeur de Russie au Vietnam a estimé que la signature de l'accord intergouvernemental sur la transformation de l'Institut ASPushkin de langue russe à Hanoi en un centre éducatif régional élargirait les possibilités de coopération dans cette direction importante et consoliderait davantage le travail d'échange entre les universités des deux pays.

En outre, a-t-il ajouté, la restauration des vols directs favorise l'augmentation des échanges de délégations et des flux touristiques des deux côtés.

Buổi lễ còn có sự tham gia của những cán bộ từng công tác tại xứ sở bạch dương , cựu du học sinh, đại diện các tổ chức và Đại sứ quán Liên bang Nga tại Việt Nam. (Ảnh: Thành Long)
La cérémonie a réuni de nombreux fonctionnaires ayant travaillé au pays des bouleaux blancs, d'anciens étudiants internationaux et des représentants d'organisations au Vietnam. (Photo : Thanh Long)

Après le discours de l'ambassadeur de Russie au Vietnam, le directeur du Centre russe pour la science et la culture à Hanoi, Vladimir Vladimirovich Murashkin, a déclaré que la fête nationale est l'un des jours les plus importants pour tous les Russes du monde.

« Cette journée symbolise tout ce qui nous est précieux : la souveraineté nationale et l’indépendance, l’unité du peuple et l’unité de vues sur la diversité culturelle, l’art, la littérature, la puissance de la langue russe, la belle nature et les grandes découvertes scientifiques… », a déclaré M. VV Murashkin.

Giám đốc Trung tâm Khoa học và Văn hóa Nga tại Hà Nội ông Vladimir Vladimirovich Murashkin phát biểu tại buổi lễ. (Ảnh: Thành Long)
Le directeur du Centre russe pour la science et la culture à Hanoï, M. Vladimir Vladimirovitch Murashkin, prend la parole. (Photo : Jackie Chan)

M. VV Murashkin a remercié ses amis vietnamiens d'avoir accepté l'invitation à assister à la cérémonie d'aujourd'hui. L'histoire montre que les peuples russe et vietnamien sont liés par un passé commun et unis par un profond respect pour leurs cultures respectives.

Le directeur du Centre russe pour la science et la culture, Murashkin, est convaincu que « aujourd'hui, les Russes et les Vietnamiens présents à l'événement ont tous des sentiments particuliers et un amour sans limite pour notre Russie bien-aimée ».

Avec la foi en un avenir brillant, tout au long des 75 ans d'histoire, l'amitié fraternelle et le partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Fédération de Russie continueront de se développer fortement, pour la prospérité commune des peuples des deux pays, pour la paix, la coopération et le développement dans la région et dans le monde.

Source : https://baoquocte.vn/moi-quan-he-huu-nghi-viet-nam-lien-bang-nga-se-tiep-tuc-phat-trien-manh-me-thinh-vuong-317397.html


Comment (0)

No data
No data

Même catégorie

Matins paisibles sur la bande de terre en forme de S
Des feux d'artifice explosent, le tourisme s'accélère, Da Nang marque des points à l'été 2025
Découvrez la pêche nocturne au calmar et l'observation des étoiles de mer sur l'île aux perles de Phu Quoc
Découvrez le processus de fabrication du thé de lotus le plus cher de Hanoi

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit