Améliorer la qualité des procès pénaux et de l’exécution des peines

Un procès pénal au tribunal populaire provincial. Photo : Dong Thanh

Avec la participation synchrone et drastique de l'ensemble du système politique et de toutes les classes de la population, la Directive n° 48-CT/TW a obtenu de nombreux résultats positifs, contribuant à créer des conditions favorables pour attirer les investissements et développer la socio-économie de la province. Cependant, Thanh Hoa a une grande superficie, des frontières terrestres et maritimes, un terrain divisé, des transports difficiles et un niveau d'éducation inégal, en particulier dans la zone frontalière occidentale... il est donc facile pour les sujets d'en profiter pour commettre des actes illégaux, tels que le transport et le commerce illégal de drogues, le prosélytisme illégal... Pendant ce temps, les activités criminelles sont de plus en plus sophistiquées et compliquées avec l'émergence du crime organisé, de la criminalité de haute technologie... En 2024, le nombre d'affaires pénales traitées par les tribunaux à deux niveaux de la province a augmenté de 134 cas par rapport à 2023. Parmi ces affaires, les crimes liés à la drogue représentaient 29,1 %, les crimes de vol de biens représentaient 10,9 %, les crimes de blessures intentionnelles représentaient 9,3 % et les crimes d'usure représentaient 8,2 %...

Mme Nguyen Thi Nga, juge en chef du Tribunal populaire provincial, a déclaré : « En réponse aux exigences pratiques de la situation, il est nécessaire de faire un bon travail de traitement et de jugement de tous les types d'affaires et de questions, de répondre aux exigences de la réforme judiciaire et de la prévention et du contrôle de la criminalité, tout en continuant à mener à bien les tâches de construction et de rectification du Parti. » Le Comité du Parti et la direction du Tribunal populaire provincial se sont attachés à diriger et à orienter les tribunaux à deux niveaux de la province afin de mettre en œuvre de manière résolue et synchrone des solutions pour améliorer la qualité du traitement, du jugement et de la résolution de tous les types d'affaires. Dans lequel, il s'agit d'accélérer les progrès, d'assurer la qualité de la résolution et du jugement des affaires pénales, de contribuer à la dissuasion et à la prévention des crimes conformément à l'esprit de la Directive n° 48-CT/TW du Politburo .

En conséquence, les tribunaux à deux niveaux de la province ont coordonné de manière proactive et étroite avec les organismes de poursuite dès le stade de l’acceptation de l’affaire. Par ce biais, unifier les points de vue dans l’évaluation des preuves, l’application de la loi,… compléter rapidement le dossier et porter l’affaire devant le tribunal dans le délai prescrit par la loi. Les procès sont menés publiquement, en mettant l'accent sur l'organisation de procès mobiles dans les zones résidentielles et les écoles pour les cas d'intérêt public, afin de propager, de diffuser et d'améliorer la compréhension juridique pour toutes les catégories de personnes.

Il est à noter que le tribunal à deux niveaux s’est attaché à mettre en œuvre des solutions visant à améliorer la qualité des litiges devant les tribunaux de manière substantielle et équitable. Conformément aux dispositions de la loi sur les litiges, les juges ont consacré du temps à étudier attentivement et en profondeur le contenu, les preuves, les dossiers et les actes d'accusation du ministère public comme base pour résoudre et juger tous les types d'affaires. Au cours du procès, le panel de juges ne limite pas le temps de débat, respecte et garantit les droits et obligations des parties participant à la procédure de présenter leurs preuves et leurs opinions. Sur la base des résultats du débat et d'un examen complet et approfondi des preuves, des opinions des procureurs, des avocats de la défense, des accusés... le jury rend un verdict sur la bonne personne, le bon crime, la bonne loi, et est approuvé par l'opinion publique.

En outre, la Cour populaire provinciale s'est concentrée sur l'inspection et l'examen des procès et du travail de résolution des affaires pour les tribunaux de district par le biais de jugements et de décisions juridiquement exécutoires. Dans le même temps, appliquez de manière proactive les logiciels et les technologies de l’information au processus de résolution des cas. Mettre l’accent sur l’amélioration de l’éthique publique, l’esprit de « servir le public, respecter la loi, être juste et impartial » des fonctionnaires et des agents de l’industrie. Organisation de séances judiciaires en ligne, séances judiciaires en ligne pour acquérir de l'expérience afin de continuer à améliorer les qualifications et les capacités de l'équipe de juges...

Grâce à la mise en œuvre synchrone et drastique des solutions, le jugement et le règlement des affaires pénales des tribunaux à deux niveaux de la province atteignent toujours un taux élevé, dépassant l'objectif assigné par la Cour populaire suprême. En 2024, le tribunal à deux niveaux a résolu et jugé 2 726 affaires avec 5 409 accusés, atteignant un taux de 97,8 %, dont 20 affaires de corruption avec 43 accusés. Dans ces affaires, le tribunal a condamné 16 accusés à la peine de mort, 21 accusés à la réclusion à perpétuité, 2 922 accusés à une peine d'emprisonnement à durée déterminée et 1 318 accusés à des peines de prison avec sursis...

Au cours des 6 mois ouvrables de 2025 (du 1er octobre 2024 au 31 mars 2025), les tribunaux à deux niveaux de la province ont continué à résoudre et à juger 1 160 affaires pénales avec 2 320 accusés. Le tribunal a condamné 6 accusés à mort, 9 accusés à la prison à vie, 32 accusés à des peines de prison de 15 à 20 ans, 311 accusés à des peines de prison de 7 à 15 ans...

La présidente de la Cour populaire provinciale, Nguyen Thi Nga, a affirmé : « Parmi les affaires pénales traitées, résolues et jugées par les tribunaux à deux degrés, aucune n'a dépassé le délai légal en raison d'erreurs subjectives. De manière générale, la qualité de la résolution et du jugement des affaires pénales continue de s'améliorer. Aucune condamnation injustifiée n'a été constatée et aucun criminel n'a été remis en liberté. Les peines appliquées par les tribunaux aux accusés sont garanties d'être sévères, proportionnées à la nature, au niveau, au comportement et à la personnalité du délinquant, répondant ainsi aux exigences de prévention et de contrôle de la criminalité dans la situation actuelle. La condamnation du prévenu à une peine de prison, assortie d'un sursis ou d'une rééducation sans détention, est soigneusement étudiée et évaluée par le jury, garantissant le respect des dispositions du Code pénal et des directives du Conseil judiciaire de la Cour populaire suprême. »

En outre, afin d'assurer l'efficacité et l'efficience des opérations, le Comité du Parti et la direction du Tribunal populaire provincial ont prêté attention à la direction et à l'orientation de la mise en œuvre stricte de l'exécution des jugements pénaux. Les jugements et décisions entrés en vigueur sont tous rendus rapidement et dans les délais impartis par les tribunaux à deux niveaux. Le report, la suspension temporaire, l’exemption et la réduction de la durée d’exécution de la peine ont tous une base légale. Assurant ainsi la rigueur de la loi et mettant en œuvre la politique pénale humaine du Parti et de l’État...

Dong Thanh

Source : https://baothanhhoa.vn/nang-cao-chat-luong-xet-xu-thi-hanh-an-hinh-su-248966.htm