Faut-il épargner pour continuer à payer la sécurité sociale ou attendre l'âge de la retraite ?

(Chinhphu.vn) - M. Chu Long a une résidence enregistrée à Hanoi, travaille à Ninh Binh et cotise à l'assurance sociale depuis juin 1997. En août 2016, l'entreprise a clôturé son livre d'assurance sociale. Depuis lors, M. Long n’a plus payé d’assurance sociale et n’a reçu aucune prestation. Alors, M. Long peut-il retirer immédiatement son assurance sociale ? Si oui, quelle est la procédure ?

Báo Chính Phủ•15/04/2025

Concernant cette question, la Sécurité sociale vietnamienne répond comme suit :

Conformément aux dispositions de la clause 1, article 1 de la résolution n° 93/2015/QH13 du 22 juin 2015 de la 13e Assemblée nationale et du point b, clause 1, article 8 du décret n° 115/2015/ND-CP du 11 novembre 2015 du gouvernement détaillant un certain nombre d'articles de la loi de 2014 sur l'assurance sociale relative à l'assurance sociale obligatoire, les employés participant à l'assurance sociale obligatoire après un an de cessation de travail mais n'ayant pas payé d'assurance sociale pendant 20 ans et n'ayant pas continué à payer d'assurance sociale et ayant une demande ont le droit de recevoir une assurance sociale unique.

Selon la lettre, M. Long a déclaré qu'il avait payé l'assurance sociale obligatoire de juin 1997 à juillet 2016 pendant 19 ans et 2 mois (s'il a participé au paiement continu de l'assurance sociale) et que d'août 2016 à aujourd'hui, M. Long n'a pas continué à payer l'assurance sociale. Si M. Long demande à recevoir un paiement unique d'assurance sociale, il doit soumettre sa demande à l'agence d'assurance sociale où il réside pour examen et règlement conformément à la réglementation.

Les documents relatifs aux prestations d’assurance sociale uniques tels que prescrits à l’article 109 de la loi sur l’assurance sociale de 2014 comprennent : le carnet d’assurance sociale ; Demande de prestation unique d'assurance sociale (formulaire n° 14-HSB).

Toutefois, conformément aux dispositions de la loi sur l'assurance sociale de 2024 en vigueur à compter du 1er juillet 2025, la condition de période de paiement de l'assurance sociale pour recevoir une pension est de 15 ans. Par conséquent, M. Long devrait se réserver le droit de continuer à participer à l’assurance sociale ou attendre d’être en âge de recevoir une pension au lieu de recevoir un paiement unique d’assurance sociale.

Gouvernement.vn

Source : https://baochinhphu.vn/nen-bao-luu-de-dong-tiep-bhxh-hoac-cho-du-tuoi-huu-10225032810311604.htm