Beauté culturelle du festival « Chantons à travers le village

Chaque printemps, les Dao Tuyen de la commune de Ban Phiet se réjouissent du festival « Hat qua lang » pour souhaiter la bonne nouvelle et célébrer la nouvelle année en chantant des chants d'amour et en participant à des jeux folkloriques. Cette coutume traditionnelle est imprégnée de la culture unique des Dao Tuyen de la commune de Ban Phiet.

Nét đẹp văn hoá trong hội “Hát qua làng” tại xã Bản Phiệt Les villageois rivalisent de chants sur le printemps, l'amour, les chansons d'amour et les vœux du Nouvel An...

La légende raconte qu'autrefois, les terres des Dao Tuyen, situées dans les hautes montagnes, n'avaient pas de marché. C'est pourquoi, le Têt, les habitants avaient coutume d'organiser un festival de chants et de réponses entre invités et hôtes. Plus tard, ce festival, baptisé « Hat qua lang » au printemps, invitait les villageois des environs à chanter, à participer à des compétitions artistiques et sportives afin de prier pour un temps clément, des récoltes abondantes, la paix et le bonheur de la famille. C'était aussi l'occasion pour les amis proches, qui vivaient loin l'un de l'autre, de se rapprocher après avoir participé au festival « Hat qua lang » l'année précédente. Plus précisément, au fil des jours et des nuits de chants et de réponses au printemps, des couples se mariaient.

Nét đẹp văn hoá trong hội “Hát qua làng” tại xã Bản Phiệt Les hommes du village de Lang Chung ont participé à des chants et à des vœux de bonne santé au début de l'année.

Cette année, le festival « Chantons à travers le village » s'est tenu le matin du 5 février au village de Nam Suu. Dès le petit matin, une foule nombreuse était présente à la maison culturelle du village. Tous arboraient un large sourire, vêtus des plus beaux costumes traditionnels de leur ethnie. Après l'ouverture et les félicitations du Comité du Parti et du gouvernement, la partie principale du festival s'est déroulée selon le rituel traditionnel d'accueil des invités chez les Dao Tuyen pour célébrer le Têt. Cette année, les chants antiphonaux des hommes du village de Lang Chung étaient très impressionnants : ils ont chanté pour souhaiter la bienvenue à la nouvelle année, s'enquérir de la santé, du bonheur familial… auprès des femmes du village de Nam Suu. À leur tour, les femmes du village ont répondu en chantant et en s'enquérant de la situation économique de l'année écoulée. Des chants traditionnels Dao ont été interprétés par les hommes et les femmes, tels que : vœux pour la nouvelle année, vœux de bonheur familial, échanges amoureux, chants pour le printemps, amour entre couples…

En plus des « Chants à travers le village », de nombreux sports traditionnels tels que le tir à la corde, la poussée de bâtons et le volley-ball ont également été organisés, attirant un grand nombre de participants.

Le festival « Chants du village » vise à préserver et à promouvoir les traditions de l'ethnie Dao Tuyen en particulier, et celles des groupes ethniques de la commune de Ban Phiet en général. C'est à la fois une occasion de rencontres et d'échanges culturels entre les groupes ethniques et de renforcer la solidarité et l'unité entre eux, afin de préserver ensemble l'identité culturelle et de bâtir un nouveau paysage pour le développement de la commune de Ban Phiet.

Photo ci-dessous : Le comité d'organisation remet des prix aux équipes et aux individus en compétition.