« LEVIER » POUR LA REPRISE ET LA CROISSANCE
Français Dans le contexte de la situation économique mondiale et nationale volatile, Dong Thap apparaît toujours comme un point positif avec une reprise économique rapide et durable. Selon le camarade Tran Van Dung, membre du Comité permanent du Parti provincial, vice-président permanent du Comité populaire provincial de Dong Thap, au cours des six premiers mois de 2025, le taux de croissance du produit intérieur brut régional (PIB) est estimé à 7,16 %, supérieur à celui de la même période en 2024. Ce résultat reflète non seulement la capacité de gestion flexible et efficace de la province, mais démontre également clairement le rôle essentiel du secteur bancaire - le flux de capitaux vital qui soutient fortement l' économie locale.
Les capitaux de crédit du système bancaire sont considérés comme un « piédestal invisible », mais ils sont clairement présents dans chaque mouvement de développement socio-économique de la province, aidant le monde des affaires et la population à développer la production et les affaires. Depuis le début de l'année, les flux de capitaux ont contribué à la création de 1 217 nouvelles entreprises, pour un capital social total de plus de 8 185 milliards de VND. Cet essor de l'activité économique a entraîné une forte croissance dans le secteur de l'industrie et de la construction (+ 10,54 %) et dans celui du commerce et des services (+ 7,53 %).
 |
| Le camarade Nguyen Ngoc Canh, vice-gouverneur de la Banque d'État du Vietnam, a offert des fleurs pour féliciter et présenter le conseil d'administration de la succursale de la région 13 de la Banque d'État du Vietnam. |
Non seulement le crédit stimule la production et les affaires, mais il est également un moteur majeur de l'investissement et des exportations. Le crédit bancaire a notamment contribué de manière significative aux 35 525 milliards de dôngs d'investissements dans le développement social, en hausse de 10,9 % sur la même période. Parallèlement, il a aidé les entreprises à améliorer leur compétitivité, permettant au chiffre d'affaires à l'exportation de la province d'atteindre près de 4,4 milliards de dollars, en hausse de 11,4 % par rapport à la même période l'an dernier. Il a également contribué à une augmentation des recettes budgétaires de l'État de 18,21 % sur la même période, atteignant 62,74 % de l'estimation annuelle après seulement six mois.
Le crédit est notamment devenu un outil efficace pour atteindre les objectifs de sécurité sociale, contribuant à la création d'emplois pour environ 34 517 travailleurs et soutenant la mise en œuvre effective du Programme national ciblé pour le nouveau développement rural, le programme « Une commune, un produit » (OCOP), qui compte 942 produits reconnus. Parallèlement, il a collaboré avec la province pour atteindre avec succès l'objectif de supprimer 100 % des logements temporaires et vétustes pour 2 767 ménages sous contrat et ménages pauvres. Il s'agit d'une marque humaine, affirmant l'objectif d'un développement global et durable, sans laisser personne de côté.
La succursale de la Banque d'État du Vietnam (SBV) de la région 13, chargée de la politique monétaire locale, a contribué directement à ces résultats. Elle a réalisé un excellent travail de mobilisation et d'approvisionnement en capitaux. Selon les statistiques, à Dong Thap, les capitaux mobilisés ont atteint 193 216 milliards de VND, en hausse de 6,09 % par rapport à fin 2024, et l'encours de crédit a atteint 232 690 milliards de VND, en hausse de 3,37 % par rapport à fin 2024.
La stratégie de gestion du capital a notamment démontré son efficacité. Au lieu de favoriser la croissance, le secteur bancaire a défini des priorités claires et ciblées. L'orientation de plus de 61 % de l'encours total des prêts vers le secteur de l'agriculture et des zones rurales en est la preuve la plus convaincante, confirmant l'engagement du secteur à accompagner ce pilier économique de la province. Plus précisément, le programme de prêts lié à la production de riz de haute qualité a déboursé plus de 277 milliards de dongs. Parallèlement, une bonne maîtrise des risques, avec un taux de créances douteuses maintenu à un niveau très bas, ne représentant que 2,54 % de l'encours total des prêts, témoigne de la gestion sûre, efficace et durable du système. Le crédit est orienté en profondeur, répondant rapidement aux besoins de production, de consommation et d'investissement de l'économie locale.
PROACTIF, FLEXIBLE, EFFICACE
D'un point de vue stratégique, le camarade Nguyen Ngoc Canh, vice-gouverneur de la Banque d'État du Vietnam, a clairement indiqué l'orientation de la gestion de la succursale de la Banque d'État du Vietnam dans la région 13 pour la période à venir : il est tout d'abord nécessaire de consolider d'urgence l'organisation du Parti selon le nouveau modèle organisationnel, de diriger et de diriger la mise en œuvre du travail politique et idéologique bien après la réorganisation et la rationalisation de l'organisation. Il faut assurer un bon travail d'information, de propagande et de communication politique, améliorer l'efficacité du travail de mobilisation de masse, créer un consensus et une unité élevés parmi les membres du Parti, les fonctionnaires et les employés pour mettre en œuvre et mener à bien les tâches politiques de l'unité. Veiller à constituer une équipe de fonctionnaires ayant une position politique et idéologique forte, solide en termes d'expertise et de profession, afin de créer une force combinée pour atteindre tous les objectifs fixés.
La succursale de la région 13 de la Banque d'État du Vietnam a été créée en vertu de la décision 313/QD-NHNN du 24 février 2025, sur la base de la fusion des succursales de la Banque d'État dans les provinces de Tien Giang, Long An, Ben Tre et Tra Vinh. Après avoir été réorganisée conformément à la décision 2313/QD-NHNN du 16 juin 2025 du gouverneur de la Banque d'État du Vietnam, la région 13 de la succursale SBV sera ajustée pour gérer les zones supplémentaires de la province de Dong Thap (ancienne) auparavant sous la région 15 de la succursale SBV et de la province de Tay Ninh (ancienne) auparavant sous la région 12 de la succursale SBV. Les zones de la province de Ben Tre (ancienne) et de la province de Tra Vinh (ancienne) seront transférées à la gestion de la région 14 de la succursale SBV. Actuellement, la succursale de la région 13 de la Banque d'État du Vietnam a son siège dans la province de Dong Thap (nouvelle), avec pour fonction de conseiller et d'assister le gouverneur de la Banque d'État du Vietnam dans la gestion étatique des activités monétaires, bancaires et de change dans les deux (nouvelles) provinces de Dong Thap et Tay Ninh. |
Le directeur régional de la Banque d'État est directement et intégralement responsable de tous les aspects de la Banque d'État régionale. Il doit agir activement dans la planification, l'organisation et l'allocation des ressources, et stabiliser rapidement la structure organisationnelle afin que la Banque d'État régionale puisse fonctionner de manière continue, fluide, sûre et efficace. Il doit veiller à ne négliger aucun domaine de gestion et à ne pas interrompre le travail dans tous les aspects opérationnels. Il doit également appliquer rigoureusement les technologies de l'information, la transformation numérique dans la gestion, les opérations et la réforme administrative afin d'améliorer l'efficacité et l'efficience de la gestion de l'État et la qualité des services aux particuliers et aux entreprises. Parallèlement, il doit suivre régulièrement et étroitement l'évolution de la situation socio-économique et monétaire, ainsi que les activités bancaires dans le domaine de gestion qui lui est confié, afin de gérer et de conseiller rapidement et proactivement les tâches qui lui sont confiées.
La Banque régionale d'État doit rechercher le soutien des autorités locales de la région pour s'acquitter efficacement de ses fonctions de gestion des activités monétaires, de crédit et bancaires dans la localité ; examiner et affecter des camarades au sein du conseil d'administration de la Banque régionale d'État pour surveiller chaque localité et participer aux comités de pilotage selon les besoins de la localité ; examiner et élaborer des règlements de coordination pour les autorités locales afin d'assurer une mise en œuvre harmonieuse des activités ; coordonner de manière proactive avec les départements et les succursales pour mettre en œuvre des programmes de connexion banque-entreprise, des programmes de crédit... dans la localité, contribuant ainsi à promouvoir la croissance économique locale.
La Banque d'État régionale dirigera et orientera le système des établissements de crédit (IC) de la région afin qu'il fonctionne de manière sûre et efficace ; détectera et éliminera rapidement les difficultés et les problèmes qui surviennent et travaillera avec les autorités locales pour améliorer l'efficacité opérationnelle du système bancaire de la région, apportant une contribution importante à la promotion de la croissance économique de la région ; renforcera le suivi, la gestion, l'inspection, l'examen et la supervision des opérations des IC, des succursales d'IC et des fonds de crédit populaire de la région ; révisera et ajustera le plan d'inspection et d'examen des IC de chaque région conformément au nouveau modèle.
Le Conseil d'Administration Régional de la Banque d'Etat doit saisir rapidement et diriger les services du personnel pour qu'ils aient une orientation dans la gestion et la supervision des établissements de crédit de la zone, en particulier en détectant rapidement les anomalies dans l'octroi de crédits en dehors de la zone, en transférant les dettes impayées d'autres zones... pour avertir rapidement et gérer les risques de manière précoce et à distance, en évitant que des problèmes ne surviennent pour le système bancaire de la zone.
En outre, la Banque régionale d'État doit mettre en œuvre efficacement les travaux de trésorerie dans la zone, surveiller de près la situation des recettes et des décaissements de trésorerie dans la zone sous sa gestion ; assurer un approvisionnement adéquat et opportun en espèces aux établissements de crédit de la zone ; organiser l'exportation, l'importation, la conservation et l'inventaire des espèces et des actifs dans la trésorerie régionale et la trésorerie satellite, en garantissant une sécurité absolue conformément à la réglementation en vigueur, et fournir des conseils sur les opérations d'émission et de trésorerie conformément à la nouvelle réglementation sur la structure organisationnelle de la Banque d'État.
LE MINH
Source : https://baoapbac.vn/kinh-te/202507/nganh-ngan-hang-dong-luc-cho-tang-truong-ben-vung-1047298/
Comment (0)