Les délégués participant à la cérémonie d'annonce.
Français Étaient présents à la cérémonie d'annonce les camarades : Nguyen Huu Dat, chef du bureau de représentation du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme à Ho Chi Minh-Ville ; Kien Quan, membre du comité provincial du Parti, vice-président du conseil populaire provincial ; Nguyen Quynh Thien, membre du comité provincial du Parti, vice-président du comité populaire provincial ; Duong Hoang Sum, membre du comité provincial du Parti, directeur du département de la culture, des sports et du tourisme ; le très vénérable Thach Sok Xane, chef du comité exécutif de la Sangha bouddhiste de la province de Tra Vinh , président de l'Association provinciale des moines et moines patriotes ; les dirigeants des départements, branches et secteurs provinciaux ; le comité du Parti et le comité populaire du district de Tra Cu ; le département de la culture, des sciences et de l'information des districts, villes et cités ; les comités populaires des communes et villes du district de Tra Cu ; les cadres retraités ; les moines et les habitants du village de tissage de tapis de Ca Hom.
Le camarade Thach Boi, directeur adjoint du département de la culture, des sports et du tourisme, a rendu compte du processus de création d'un profil de la profession de tissage de tapis Ca Hom.
À propos du processus de développement du tissage de nattes de Ca Hom, le camarade Thach Boi, directeur adjoint du Département de la culture, des sports et du tourisme, a déclaré : « Le tissage de nattes est l'une des occupations traditionnelles les plus anciennes du peuple khmer de la province de Tra Vinh. Malgré les hauts et les bas, le village de tissage de nattes de Ca Hom continue de jouer un rôle important dans la création d'emplois pour les travailleurs ruraux et la préservation de la culture traditionnelle unique de la localité. »
Le camarade Nguyen Huu Dat, représentant du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, a présenté un certificat du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme reconnaissant le village de tissage de nattes de Ca Hom dans la commune de Ham Tan comme patrimoine culturel immatériel national.
Afin de poursuivre son travail de préservation et de promotion des valeurs du patrimoine culturel traditionnel des groupes ethniques de la province, le Département de la Culture, des Sports et du Tourisme a chargé en 2023 le Musée provincial de mener des recherches, de collecter des documents et de constituer un dossier scientifique sur le tissage de nattes de Ca Hom, afin de le soumettre au Comité populaire de la province de Tra Vinh pour examen et soumission au Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme en vue de son inscription sur la Liste du patrimoine culturel immatériel national. Il s'agit d'un artisanat traditionnel de longue date, composé de nattes en carex uniques et caractéristiques, porteuses de l'identité culturelle du peuple khmer des hameaux de Ca Hom, Cho et Ben Ba, commune de Ham Tan, district de Tra Cu.
Le 9 août 2024, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a publié la décision n° 2321/QD-BVHTTDL, inscrivant l'artisanat traditionnel khmer de fabrication de nattes Ca Hom de la commune de Ham Tan, district de Tra Cu, sur la Liste du patrimoine culturel immatériel national. Il s'agit du premier artisanat traditionnel de Tra Vinh à être reconnu comme patrimoine culturel immatériel national.
Le camarade Duong Hoang Sum a pris la parole lors de la cérémonie d'annonce.
Jusqu'à présent, Tra Vinh compte 8 patrimoines culturels immatériels nationaux, dont : l'art Cham Rieng Cha Pay du peuple khmer ; le festival Ok Om Bok du peuple khmer à Tra Vinh ; l'art de la « musique amateur du Sud » ; le festival du culte de la mer My Long, ville de My Long, district de Cau Ngang ; l'art Robam du peuple khmer dans la province de Tra Vinh ; le festival Vu Lan Thang Hoi du district de Cau Ke et le festival Dom Long Neak Ta du peuple khmer ; l'artisanat du tissage de nattes Ca Hom du peuple khmer dans la commune de Ham Tan.
S'exprimant lors de la cérémonie, le vice-président du Comité populaire provincial, Nguyen Quynh Thien, a demandé aux départements et branches provinciaux, en collaboration avec les localités, de renforcer le travail de propagande et d'éducation pour sensibiliser les cadres, les membres du parti, les organisations et les masses à la signification et à l'importance des valeurs du patrimoine culturel en général, y compris le tissage de tapis Ca Hom.
Le vice-président du Comité populaire provincial, Nguyen Quynh Thien, a pris la parole lors de la cérémonie.
Les agences de presse et l'Association provinciale des lettres et des arts ont créé de nombreuses œuvres pour promouvoir le patrimoine culturel et les villages artisanaux de la province, afin de les faire connaître au plus grand nombre. L'innovation et la créativité ont permis de promouvoir le patrimoine culturel des tapis Ca Hom, en tissant des produits adaptés aux goûts et aux besoins du marché, contribuant ainsi à accroître la valeur économique des tapis Ca Hom et à préserver et promouvoir ce patrimoine.
Le ministère de l'Industrie et du Commerce et le Centre de promotion des investissements, du commerce et du tourisme (ministère des Finances) promeuvent les produits de la culture des nattes de Ca Hom, en associant le programme de développement du village de tissage de nattes de Ca Hom aux programmes de développement touristique de la province. Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme continue de collecter des documents sur les villages de tissage de nattes et autres villages artisanaux, proposant le titre d'Artisan méritant et d'Artisan du peuple aux travailleurs qualifiés afin de diffuser les valeurs du patrimoine au sein de la communauté.
Suite à l'avis du vice-président du Comité populaire provincial, M. Duong Hoang Sum, directeur du Département de la culture, des sports et du tourisme, a affirmé que, dans les années à venir, le Département de la culture, des sports et du tourisme poursuivrait sa collaboration avec la localité afin de préserver et de promouvoir efficacement les valeurs culturelles du tissage de nattes Ca Hom. Parallèlement, il a conseillé aux dirigeants provinciaux d'adopter des politiques visant à soutenir la transmission du métier et à soutenir les artisans dans la préservation de ce métier, contribuant ainsi à préserver l'identité culturelle traditionnelle et à développer le tourisme.
Quatre personnes ayant apporté de nombreuses contributions à la profession de fabrication de tapis Ca Hom ont été récompensées lors de la cérémonie.
A cette occasion, le Département de la Culture, des Sports et du Tourisme a décerné des certificats de mérite à 04 personnes qui ont apporté de nombreuses contributions à la profession de fabrication de nattes Ca Hom du peuple khmer de la commune de Ham Tan, district de Tra Cu.
Actualités et photos : NGOC XOAN
Source : https://www.baotravinh.vn/trong-tinh/nghe-det-chieu-ca-hom-xa-ham-tan-duoc-cong-nhan-di-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia-45020.html
Comment (0)