La poterie de My Thien est un patrimoine culturel immatériel national.

VHO - Le village de poterie de My Thien, commune de Binh Son (anciennement province de Quang Ngai), s'est développé tôt (dès le début du 17e siècle), produisant de nombreux modèles magnifiques et exquis tels que des pots, des jarres, des pots de fleurs, des vases, des théières, etc.

L'artisan Dang Van Trinh, le seul à perpétuer l'artisanat de la poterie My Thien.

Au XIXe siècle, les techniques de fabrication d'émaux furent appliquées à la production de poterie locale. La poterie de My Thien est classée comme « artisanat traditionnel » et fait désormais partie du patrimoine culturel immatériel national.

Dans le village de potiers de My Thien, bourg de Chau O, district de Binh Son (aujourd'hui commune de Binh Son), seul l'artisan Dang Van Trinh (60 ans) perpétue encore la tradition. Monsieur et Madame Trinh se consacrent sans relâche à ce métier, du pétrissage de l'argile à la vente, en passant par le façonnage, la peinture et la cuisson ; chaque étape est réalisée par le couple.

M. Trinh a confié qu'il s'intéressait à la poterie depuis son enfance, lorsque son père lui a transmis sa première motte d'argile et ses premiers enseignements. À travers les récits de son père, il a appris qu'il y a plus de 200 ans, des personnes portant les noms de famille Pham et Nguyen, originaires de Thanh Hoa et installées à Quang Ngai, avaient construit les premiers fours à My Thien, jetant ainsi les bases de l'artisanat de la poterie dans la région.

« Nos ancêtres ont choisi les terres bordant la rivière Tra Bong, propices au commerce, pour y développer cet artisanat. Au départ, les villageois se consacraient principalement à l’agriculture, mais grâce à l’enseignement d’artisans expérimentés, ils se sont progressivement tournés vers la poterie. Les Co, dans la région montagneuse de Tra Bong, transportaient souvent du bois de chauffage sur des radeaux, qu’ils vendaient et dont ils commandaient également des jarres en terre cuite pour la fermentation du vin de riz », a raconté M. Trinh.

Le village de potiers de My Thien a été mentionné dans une pétition soumise par le gouverneur de Quang Ngai, Nguyen Ba Trac, à l'empereur Bao Dai et publiée dans le célèbre magazine Nam Phong en 1933. Selon des documents, des éloges et le folklore, les artisans de ce village étaient autrefois convoqués au palais des seigneurs Nguyen pour créer des poteries exquises pour la famille royale et comme cadeaux.

Les échanges commerciaux entre les régions montagneuses et les plaines se perpétuent depuis des siècles. Chaque année en décembre, les montagnards descendaient dans les villages pour commander des jarres de vin de riz. Dans l'atelier, Mme Pham Thi Thu Cuc (l'épouse de M. Trinh) façonnait l'argile tout en énumérant les commandes qu'elle préparait pour ses clients : plus de 500 mortiers, plus de 200 jarres de vin de riz, 50 à 70 vases, ainsi que de nombreux types de récipients à chaux, de théières et d'objets émaillés…

L'artisan Dang Van Trinh a confié : « Malgré l'évolution des temps, les motifs des poteries de My Thien conservent leur forme traditionnelle. Le dragon à cinq griffes, sculpté dans le style de la dynastie Ly, symbolise la noblesse et le sacré. La branche de bambou symbolise une personne vertueuse et intègre, et représente également la bonne fortune et la prospérité. La souris, associée à l'image d'une souris tombant dans un pot de riz gluant, est un symbole d'abondance et de prospérité. »

Dans le village de potiers de My Thien, chaque famille perpétue sa propre tradition en créant des motifs de dragons. Monsieur Trinh, fidèle aux méthodes ancestrales, crée tantôt des dragons aux multiples écailles, tantôt des modèles plus simples et symboliques, selon son inspiration, mais toujours dans le respect de l'esprit commun. « On reconnaît souvent la provenance d'une pièce au premier coup d'œil. J'ai même essayé d'y intégrer les douze animaux du zodiaque, mais les clients ne juraient que par les dragons, les bambous et les rats. Ils apprécient la simplicité et le charme d'antan ; c'est pour cela qu'on parle de poterie avec une âme », explique Monsieur Trinh.

La technique traditionnelle de fabrication des glaçures n'est plus perpétuée que par M. Trinh. La recette reste inchangée : de l'ocre rouge finement broyée, mélangée à de l'argile blanche, du ciment, de la cendre de bois et de l'eau, pour obtenir une glaçure blanche simple mais caractéristique. La poterie est cuite deux fois : une première fois pour obtenir une pâte céramique résistante, et une seconde fois pour la tremper dans la glaçure avant la cuisson au four.

Les artisans disposent chaque pièce avec soin, ajustant la distance entre elles et le feu, et variant la proportion d'émail pour obtenir la couleur désirée. Après 48 heures de cuisson continue, chaque pièce révèle un émail unique et en constante évolution – une caractéristique qui séduit les collectionneurs. Les poteries My Thien se vendent entre plusieurs dizaines de milliers et plus d'un million de dongs, selon leur taille et leur qualité de fabrication.

Les poteries de M. Trinh ont reçu la certification OCOP 3 étoiles du Comité populaire provincial de Quang Ngai et sont en cours d'évaluation pour l'obtention de la certification OCOP 4 étoiles. Dans son atelier, il a également aménagé un espace ouvert aux étudiants pour leur permettre de découvrir la fabrication de poteries, contribuant ainsi à l'éducation et à la valorisation de l'artisanat traditionnel de ce village.

Actuellement, sa famille fabrique principalement des poteries sur commande, destinées aux restaurants, hôtels et complexes hôteliers soucieux de l'environnement et proches de la nature. M. Trinh explique : « J'enseigne le métier à mon fils. J'espère lui transmettre l'amour de cet artisanat afin que, lorsque ma femme et moi serons âgés et fragiles, le village de potiers puisse encore compter sur quelqu'un pour perpétuer et préserver l'âme de My Thien, un lieu où la flamme brûle avec éclat depuis plus de 200 ans. »

Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme vient de publier la décision 2208/QD-BVTTTDL inscrivant la poterie de My Thien (Chau O, Binh Son) sur la liste du patrimoine culturel immatériel national. Cet artisanat traditionnel, parmi les plus anciens, est étroitement lié à la vie culturelle et aux moyens de subsistance de la population locale. Conformément à cette décision, la poterie de My Thien est classée comme « artisanat traditionnel ».

Source : https://baovanhoa.vn/van-hoa/nghe-gom-my-thien-la-di-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia-149911.html