Durant les vacances du 30 avril au 1er mai, le nombre de visiteurs passant par le poste frontière international de Huu Nghi a augmenté de façon spectaculaire.

Vacances du 30/04 au 01/05, pour éviter la situation de « circuits complets », les touristes ont tendance à réserver tôt. Poste frontière de Lang Son : plus de 1 000 véhicules d'importation et d'exportation avec la Chine sont traités chaque jour.

Du 28 avril au 1er mai, le nombre de passagers entrant et sortant du pays par la porte frontière internationale de Huu Nghi dans la province de Lang Son a augmenté de façon spectaculaire, en particulier ceux quittant le pays, avec des milliers de passagers dont les procédures ont été traitées, en raison de la nécessité de rendre visite à des proches et des déplacements de passagers vietnamiens et chinois et de certains experts étrangers.

Pour gérer rapidement les procédures et éviter les foules au poste frontière, le poste de contrôle des frontières du poste frontière international de Huu Nghi a mobilisé des agents et des soldats pour séparer les véhicules afin de prendre et de déposer les passagers, de guider les passagers pour se déplacer et s'aligner de manière ordonnée ; Parallèlement, il faut discuter avec la partie chinoise pour organiser davantage de temps de travail...

Nghỉ lễ 30/4 -1/5, lưu lượng khách qua Cửa khẩu quốc tế Hữu Nghị tăng đột biến

Pendant les vacances du 30 avril au 1er mai, le nombre de visiteurs passant par la porte frontière internationale de Huu Nghi a augmenté de façon spectaculaire.

Pendant les vacances, la province de Lang Son maintient toujours le dédouanement pour l'importation et l'exportation de marchandises à 4 postes frontaliers, dont le poste frontalier international de Huu Nghi, le poste frontalier bilatéral de Chi Ma, le poste frontalier de la gare internationale de Dong Dang et le poste frontalier secondaire de Tan Thanh.

Selon les statistiques du Conseil de gestion de la zone économique de la frontière Dong Dang-Lang Son, du 28 au 30 avril, en moyenne, environ 1 000 véhicules ont vu leurs procédures d'importation et d'exportation traitées par les autorités de la frontière chaque jour. Parmi eux, de nombreux véhicules transportent des produits agricoles destinés à l'exportation car les fruits nationaux sont en période de récolte et il y a beaucoup de véhicules vides au poste frontière, ce qui risque de provoquer des embouteillages.

Pour assurer la stabilité des activités commerciales, le poste de contrôle des frontières de la porte frontière internationale de Huu Nghi a déployé des forces à des endroits clés, augmenté le nombre maximum de troupes et est en service pour réguler le flux de trafic de 6h30 à 22h00. tous les jours. Dans tous les endroits de la zone frontalière, les véhicules ont été disposés, régulés et positionnés pour une efficacité maximale.

Du côté du Conseil de gestion de la zone économique de la porte frontière de Dong Dang, pendant les vacances du 30 avril au 1er mai, l'unité continue d'organiser des officiers, des fonctionnaires et des dirigeants pour être en service afin de gérer les travaux liés aux activités d'import-export conformément aux directives du Comité populaire provincial ; Mettre en place des équipes d’inspection chargées de mener des inspections directes aux postes frontières, résolvant ainsi les difficultés et les problèmes liés aux activités d’importation et d’exportation.

Grâce à la bonne coordination des unités fonctionnelles, l'ensemble du système de gestion des postes frontières de la zone est toujours maintenu et répond pleinement aux exigences normales. Toutes les forces disposent de plans pour assigner des tâches, organiser les forces et créer les conditions maximales pour que les activités commerciales frontalières se déroulent de manière fluide et stable.

Source