Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Émerveillée par la beauté de la « forêt » de chrysanthèmes au pied du pont Long Bien

Báo Dân tríBáo Dân trí24/10/2024

(Journal Dan Tri) - Des dizaines de milliers de marguerites papillon jaunes plantées sur la plaine alluviale au pied du pont Long Bien fleurissent sous le soleil d'automne, créant un tableau vibrant qui attire de nombreux habitants et touristes venus admirer les fleurs et prendre des photos.
Ngỡ ngàng vẻ đẹp của rừng hoa cúc dưới chân cầu Long Biên - 1
La plaine alluviale du fleuve Rouge (située dans le quartier de Phuc Xa, district de Ba Dinh), au pied du pont Long Bien, qui servait autrefois de décharge, a été nettoyée, plantée de nombreuses fleurs et arbres, et les plaines alluviales vides ont été reboisées.
Ngỡ ngàng vẻ đẹp của rừng hoa cúc dưới chân cầu Long Biên - 2
Suite aux inondations, notamment aux fortes pluies qui ont suivi le typhon Yagi en septembre et qui ont provoqué la crue du fleuve Rouge et submergé tous les arbres et les plaines alluviales de la région, l'Union des femmes du district de Ba Dinh, avec l'équipe centrale de responsables de l'Union des femmes du quartier de Phuc Xa, a résolument décidé de transformer les rives du fleuve Rouge et les plaines alluviales en un exemple éclatant de protection de l'environnement et un magnifique lieu de photos et d'enregistrement à Hanoï .
Ngỡ ngàng vẻ đẹp của rừng hoa cúc dưới chân cầu Long Biên - 3
Ngỡ ngàng vẻ đẹp của rừng hoa cúc dưới chân cầu Long Biên - 4
Depuis environ deux mois, des dizaines de milliers de marguerites papillon ont été plantées dans cette zone, leurs fleurs jaune vif scintillant sous le soleil d'automne, créant un magnifique paysage naturel.
Ngỡ ngàng vẻ đẹp của rừng hoa cúc dưới chân cầu Long Biên - 5
Les cosmos jaunes luxuriants ont transformé le paysage sous le pont Long Bien, attirant de nombreuses personnes, notamment des photographes, venus immortaliser de beaux moments.
Ngỡ ngàng vẻ đẹp của rừng hoa cúc dưới chân cầu Long Biên - 6
Les magnifiques jardins fleuris au pied du pont Long Bien offrent un spectacle pittoresque, attirant de nombreuses femmes venues prendre des photos et exhiber leurs silhouettes.
Ngỡ ngàng vẻ đẹp của rừng hoa cúc dưới chân cầu Long Biên - 7
Dès 6 heures du matin, Dieu Linh et son petit ami Dinh Hoa ont préparé leurs tenues et leurs appareils photo pour immortaliser le paysage aux teintes jaunes éclatantes, au pied du pont Long Bien. « Des amis m'ont dit que cet endroit avait récemment été fleuri, alors j'ai invité ma copine pour qu'elle puisse y capturer de beaux moments, notamment près du vieux pont Long Bien », a expliqué Dinh Hoa.
Ngỡ ngàng vẻ đẹp của rừng hoa cúc dưới chân cầu Long Biên - 8
Ngỡ ngàng vẻ đẹp của rừng hoa cúc dưới chân cầu Long Biên - 9
Nombreux étaient ceux qui n'hésitaient pas à se lever tôt pour immortaliser le lever du soleil sur le pont Long Bien, un ouvrage centenaire. Bien qu'elle ne soit généralement pas du matin, après avoir reçu des photos des magnifiques jardins de fleurs jaune vif au pied du pont, Mme Nguyet Le décida de se lever à 5 heures avec une amie pour se préparer et aller admirer les fleurs et prendre des photos sous le soleil matinal. « J'ai été très surprise et émue par l'atmosphère qui régnait ici. Malgré notre arrivée matinale, beaucoup de gens prenaient déjà des photos, preuve que beaucoup partagent mon amour pour la beauté », confia Mme Le.
Ngỡ ngàng vẻ đẹp của rừng hoa cúc dưới chân cầu Long Biên - 10
Les jardins fleuris sont régulièrement entretenus, arrosés et fertilisés quotidiennement par les responsables de l'Union des femmes du quartier de Phuc Xa.
Ngỡ ngàng vẻ đẹp của rừng hoa cúc dưới chân cầu Long Biên - 11
Mme Nguyen Thi Lan, présidente de l'Association des femmes du quartier de Phuc Xa, a déclaré que c'était la troisième fois qu'elle et les membres de l'association plantaient des fleurs sur la plaine alluviale au pied du pont Long Bien. Les deux tentatives précédentes avaient été gâchées par les inondations. « Ce terrain, autrefois jonché de détritus, est devenu ce magnifique espace vert grâce au travail acharné de nombreuses personnes : labourer, planter des fleurs et les entretenir avec soin. Ces premières plantations, commencées en septembre, sont maintenant en pleine floraison », a-t-elle ajouté.
Ngỡ ngàng vẻ đẹp của rừng hoa cúc dưới chân cầu Long Biên - 12
De nouvelles fleurs sont plantées dans les zones qui viennent d'être déblayées après les inondations.
Ngỡ ngàng vẻ đẹp của rừng hoa cúc dưới chân cầu Long Biên - 13
Selon Mme Nguyen Thi Lan, dans un avenir proche, l'Association des femmes du quartier de Phuc Xa continuera d'étendre la zone de plantation de fleurs afin que l'espace devienne plus beau, plus vert et attire davantage d'habitants et de touristes.

Dantri.com.vn

Source : https://dantri.com.vn/du-lich/ngo-ngang-ve-dep-cua-rung-hoa-cuc-duoi-chan-cau-long-bien-20241024090105376.htm

Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Un lieu de divertissement de Noël fait sensation auprès des jeunes à Hô Chi Minh-Ville avec un pin de 7 mètres de haut.
Que se passe-t-il dans cette ruelle de 100 mètres qui fait tant parler d'elle à Noël ?
Émerveillé par le mariage somptueux qui s'est déroulé pendant 7 jours et 7 nuits à Phu Quoc
Défilé de costumes anciens : La joie des cent fleurs

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Don Den – Le nouveau « balcon suspendu » de Thai Nguyen attire les jeunes chasseurs de nuages

Actualités

Système politique

Locale

Produit