Une tombe spéciale au cimetière des martyrs de Can Duoc

Comme dans les autres cimetières de martyrs du pays, les tombes du cimetière des martyrs de Can Duoc mesurent environ 40 cm x 80 cm. Une seule tombe, de dimensions similaires à une tombe ordinaire, abrite la dépouille d'un martyr restée intacte après un demi-siècle.

tombe de la martyre Pham Thi Tam

Le tombeau spécial

Un jour, le 27 juillet, alors que je me recueillais sur les tombes de mes proches au cimetière des martyrs du district de Can Duoc, le gardien du cimetière (M. Cao Thanh Lai) m'a conduit au cimetière des martyrs de l'ancienne commune de Tan Lan, mon village natal. Pendant la guerre, la pauvre commune de Tan Lan, qui comptait moins de 10 000 habitants, a dénombré près de 500 martyrs ! Ces oncles, tantes, frères et sœurs reposent désormais en paix dans l'étreinte de la Terre Mère après avoir courageusement accompli leur « devoir envers la nation » ! Après avoir brûlé de l'encens sur les tombes des martyrs, je me suis préparé à partir.

Le gardien du cimetière se souvint soudain de quelque chose, me prit la main et dit : « Ah oui, j'avais oublié, il y a une autre tombe de martyr de Tan Lan, mais elle ne se trouve pas dans le cimetière principal des martyrs de la commune de Tan Lan ; elle est située à l'extérieur, à l'écart. » Puis, d'une voix empreinte d'émotion et de fierté, il me raconta l'histoire de cette tombe si particulière.

Voici la tombe de la martyre Pham Thi Tam, originaire du hameau de Xom Chua, commune de Tan Lan. Mme Tam est décédée en 1966, à l'âge de 25 ans, avant d'avoir fondé une famille. Elle servait d'intermédiaire pour les forces révolutionnaires entre la commune et le district lorsqu'elle a été victime d'une embuscade tendue par l'ennemi. Les habitants de Tan Lan ont enterré la martyre dans des conditions de guerre difficiles, au milieu d'une rizière inondée de son village natal.

Can Duoc étant une zone humide, elle subit chaque année, pendant plus de six mois, une intrusion prolongée d'eau salée qui accélère la décomposition des dépouilles. M. Nguyen Van Dong, ancien secrétaire du Comité du Parti du district de Can Duoc, avait un frère cadet mort en martyr en 1978 lors de la guerre de la frontière sud-ouest. Plus de dix ans plus tard, lorsque sa dépouille fut exhumée et transférée au cimetière des martyrs, il ne restait qu'un fragment de crâne et quelques mèches de cheveux.

Persévérer à travers le temps

Mais le cas de la martyre Pham Thi Tam est différent et très difficile à expliquer. Mme Chung Thi Guong, ancienne secrétaire du Comité du Parti de la commune de Tan Lan, dans la province de Tay Ninh , et cadre révolutionnaire de longue date de la région, se souvient : « Au début des années 1990, Can Duoc a entrepris la construction d’un cimetière des martyrs au carrefour de Tan Lan (qui appartenait alors à la commune de Tan Lan), un lieu marqué par de nombreux événements héroïques. Les autorités locales et les habitants du district ont rassemblé la plupart des tombes de martyrs, enterrées en divers endroits, afin de les transférer dans ce nouveau cimetière. »

La tombe de la martyre Pham Thi Tam fut également exhumée en vue de sa réinhumation dans le cimetière lors de la première phase des travaux. Étrangement, lors des fouilles, les restes de la martyre étaient presque parfaitement conservés dans l'enveloppe décomposée de son parachute, et ses longs cheveux étaient encore lisses et soyeux.

D'après l'expérience des personnes chargées de l'exhumation, laisser le corps exposé au soleil et au vent pendant quelques heures seulement suffisait à désintégrer la chair, ne laissant que les os. L'équipe de réinhumation a donc procédé ainsi et a attendu. Pourtant, même après avoir été laissé à l'air libre, au soleil et au vent pendant une journée entière, le corps de la martyre est resté intact, sans la moindre déformation.

Il était impossible de la réinhumer au cimetière car les emplacements des sépultures du cimetière de district étaient conçus pour un squelette (environ 40 cm x 80 cm), et non pour un corps entier. Les autorités du district de Can Duoc ont donc décidé d'inhumer provisoirement la dépouille de la martyre en bordure du cimetière, dans l'optique de la réinhumer ultérieurement ou de trouver une solution plus appropriée.

Près de dix ans plus tard, lors de la rénovation du cimetière des martyrs du district, le Département du Travail, des Invalides de Guerre et des Affaires Sociales du district de Can Duoc (anciennement) décida d'exhumer la tombe provisoire de la martyre Pham Thi Tam afin de l'inhumer de nouveau dans le cimetière. Cette fois encore, la dépouille de la martyre était intacte lorsqu'elle fut exhumée. Les responsables du district de Can Duoc se réunirent et prirent une décision sans précédent : inhumer la martyre dans le cimetière selon le rite traditionnel, dans un cercueil, et creuser une tombe aux dimensions standard pour les habitants.

Parmi les milliers de petites tombes blanches de soldats tombés au combat dans le cimetière, il y en avait une beaucoup plus grande, recouverte de pierres jaunes selon la tradition locale : c’était la tombe de la martyre Pham Thi Tam.

Plus tard, lorsque les mères héroïques vietnamiennes locales et les anciens dirigeants du district décédèrent, leurs dépouilles furent également enterrées au cimetière des martyrs du district, dans la même zone que le lieu de sépulture de la martyre Pham Thi Tam, dans des tombes ordinaires semblables à celles des martyres féminines, mais recouvertes de pierres grises.

Lors des fêtes et festivals, notamment à l'occasion de la Journée des Invalides de Guerre et des Martyrs (27 juillet), le district de Can Duoc organise des visites au cimetière pour les familles des martyrs et les habitants afin de déposer de l'encens sur leurs tombes. Après ce recueillement, les habitants se rendent généralement sur les tombes des Héroïques Mères Vietnamiennes et sur celle de la martyre Pham Thi Tam. Ils y écoutent le récit de cette femme qui s'est sacrifiée avec courage et dont la dépouille a été parfaitement conservée au fil du temps.

Nguyen Phan Dau

Source : https://baolongan.vn/ngoi-mo-dac-biet-trong-nghia-trang-liet-si-can-duoc-a199447.html