Mai est l'ex-belle-fille de Mme Lan. La veille, des gens l'ont vue tomber dans la rue et l'ont emmenée aux urgences. Heureusement, son état n'était pas grave. Lorsque les voisins ont appelé M. Binh, ils ont appris que lui et sa femme étaient en voyage d'affaires à l'étranger et ne pouvaient pas rentrer immédiatement. À ce moment-là, Mai, à la fois voisine et ex-belle-fille, est venue s'occuper de la vieille dame. La chambre intérieure n'était éclairée que par une faible veilleuse, car les personnes âgées ne supportent pas la lumière vive. La chambre extérieure était éclairée en attendant le retour de M. Binh et de sa femme. Il leur a fallu quatre heures pour arriver de la ville, mais pour une raison inconnue, sept heures se sont écoulées et ils n'étaient toujours pas arrivés.
Illustration
Ce soir-là, Mai demanda à Mme Vien, de la maison voisine, de s'occuper de Mme Lan, afin qu'elle puisse rentrer la première, car il n'était pas pratique de rester dans cette situation. Mais à 21 heures, Mme Vien attendit longtemps, mais ne vit toujours pas M. Binh. Elle le ramena donc à Mai, car il n'était pas pratique pour les personnes âgées de veiller tard. Mai dut donc y retourner.
- Et s'il lui arrive quelque chose ? Pourquoi ne l'appelles-tu pas pour moi ?
- La voiture a dû tomber en panne en chemin, elle est donc lente. Attendons encore un peu. Ce n'est pas pratique pour moi d'appeler.
Assise un moment, entendant le bruit d'une voiture devant la porte, Mai sortit. Elle alluma une autre lumière devant le portail.
- Lui et sa femme sont de retour. Je lui dis d'aller chercher des médicaments pour grand-mère, et je reviens aussi.
Mme Lan ne savait pas quoi dire. Mai se dirigea vers le portail. Sous la lumière, Tram, la femme de Binh, marqua une pause en apercevant Mai. Mai dit rapidement :
- Ta voiture doit être en panne, la vieille dame t'attend. D'habitude, elle dort à cette heure-là. Ses médicaments sont sur la table de chevet, répartis et notés matin et soir. Ces jours-ci, elle ne mange que du porridge et des jus de fruits, elle va plutôt bien, elle se rétablira dans quelques jours. Vous êtes de retour, je dois aller la voir.
Cela dit, Mai sortit rapidement. Alors que Binh la regardait et s'apprêtait à dire quelque chose, Tram se retourna :
- Laisse-la rentrer se reposer. Tu apportes les affaires et tu vas voir maman. Repose-toi d'abord. Tout le trajet, il fait chaud, je suis tellement fatiguée dans la rue, j'attends que la voiture tombe en panne.
De nombreuses maisons du village de Van sont fermées et vides depuis longtemps. Les villageois sont partis travailler loin, et beaucoup se sont installés en ville, emmenant leurs parents avec eux. Les habitants restants sont tous âgés. Nombre d'entre eux partent avec leurs enfants et souhaitent rentrer chez eux après quelques jours ou quinze jours.
Dès que Mai entra dans la maison, Hien s'assit :
- Pourquoi rentres-tu à la maison maintenant, maman ?
- Tu es réveillée ? J'ai attendu que l'oncle Binh rentre avant de rentrer. Je ne pouvais pas supporter de la laisser seule là.
- Le père de Binh est de retour ?
- Ne m'appelle pas papa, appelle-moi juste oncle !
Hien est le fils de Nhan, un ami de Mai et Binh. Mai et Binh ont été mariés pendant cinq ans, mais n'ont pas eu d'enfants. Le mari de Nhan est décédé dans un accident. Hien appelait donc souvent le père de Binh et la mère de Mai. Leur mariage, au début, ressemblait à celui de deux amoureux d'enfance quittant leurs voisins pour vivre ensemble, rien d'étrange. Mais le désir d'enfants s'est peu à peu transformé en un mur entre eux. Finalement, Mai a demandé le divorce après de nombreux traitements et même une FIV, mais n'a toujours pas pu avoir d'enfants. Plus d'un an plus tard, Binh a épousé Tram, une employée de son bureau. Cinq ans ont passé. Hien a maintenant dix ans. Tram et Binh ont également eu deux enfants, une fille et un garçon.
Mme Lan venait souvent passer quelques mois chez son fils et sa femme, puis revenait. Elle disait être encore en bonne santé, habituée à la vie au village, avoir de vieux amis et, lorsqu'elle était malade, utiliser les plantes et les feuilles de la maison pour se réconforter. Mai, sa belle-fille, avait retrouvé son rôle de voisine, comme lorsqu'elle était enfant, et rendait encore occasionnellement visite à la vieille dame. La petite Hien aussi courait souvent chez Mme Lan, et tous deux sortaient ensemble.
Nhan suivit quelqu'un en ville pour travailler et fut présenté à un mari étranger. Dès lors, Hien devint officiellement le fils de Mai, vint vivre avec elle et accomplit les démarches légales pour reconnaître la mère et l'enfant. Ayant un enfant, Mai oublia également son histoire avec Binh et devint une simple voisine. Binh et Tram ne revenaient que de temps en temps, si bien qu'ils ne se voyaient pas souvent.
***
Le lendemain matin, alors que Mai emmenait Hien à l'école, elle passa devant la maison de Mme Lan et vit Binh cueillir des feuilles de bananier. Le garçon s'écria innocemment :
- Papa… Oncle Binh.
Binh leva les yeux, posa le couteau et s'apprêtait à se rapprocher mais Mai augmenta l'accélérateur pour partir :
- J'emmènerai mon neveu à l'école sinon il sera en retard.
Dans la cour, Tram regarda dehors, mais ne dit rien. Elle se plaignait aux voisins, venus tôt le matin pour voir comment allait Mme Lan :
J'ai dit à ma mère de rester en ville avec nous. Maintenant, les enfants sont tellement occupés par leur travail qu'ils ne peuvent pas revenir. S'il y a des enfants et une bonne, ce ne sera pas un problème. Mais si quelque chose arrive ici, les enfants auront mauvaise réputation et le regretteront, et devront alors demander de l'aide aux voisins, ce qui est très pénible.
- Tu parles moins, quand maman va bien, convaincs-la de partir, ne dis rien maintenant.
- Je dois partir demain. J'ai une réunion importante avec une délégation européenne. Tu restes et tu amènes ta mère plus tard.
Pendant que Mai ramassait les feuilles mortes et l'herbe du jardin pour se préparer à planter d'autres légumes, Tram ouvrit le portail et entra. Elle caressa doucement les feuilles des plantes en pot et dit distraitement :
- M. Binh aime aussi faire pousser cette plante sur le balcon.
- Oh mon Dieu, chaque maison de ce village en cultive, c'est facile à cultiver, c'est bon marché, alors on le cultive par habitude, on ne sait pas si on l'aime ou pas.
Mai s'arrêta, ouvrit l'eau et demanda :
- Madame Tram, entrez et prenez un peu d'eau. La vieille dame va bien. Si vous avez d'autres questions, n'hésitez pas à les poser.
- Non, je suis venu te remercier d'avoir pris soin de ma mère quand nous n'étions pas à la maison.
- Ce n'est pas grave, c'est normal à la campagne, tu n'as pas à t'inquiéter.
- Oui, mais tu es différente. M. Binh cuisine pour le vieil homme, alors je suis venue. Je t'ai envoyé un petit cadeau en guise de remerciement, et je pense aussi à Hien. Mon mari et moi nous sentons coupables et redevables… alors considère cela comme une acceptation de ta part…
Tram attira Mai d'une main et lui déposa l'enveloppe de l'autre. Surprise, Mai retira sa main. À ce moment précis, Binh s'approcha :
- Tram, qu'est-ce que tu fais...
- Je la remercie. Ça coûterait plus cher d'engager une baby-sitter, et puis, comment pouvons-nous nous comparer à elle ? Pourquoi continuons-nous à lui devoir de l'argent ?
Voyant cela, Mai tendit la main et prit l'enveloppe des mains de Tram et dit :
- Oh non, j'accepte, j'accepte. Vous pouvez être tranquilles, ne culpabilisez pas, ne pensez plus à vos dettes. J'accepte.
- …
- …
- D'accord, je dois aller à l'école pour voir si Hien a fini ses études. Retournez chez votre grand-mère, n'y pensez pas, j'ai accepté. Je m'en vais maintenant.
Il n'était que 9 heures. Cu Hien ne reviendrait que dans l'après-midi, et les enfants de la campagne déjeunaient aussi à l'école. Où allait Mai ? Elle glissa l'enveloppe dans le panier de son vélo et partit.
Sous le grand arbre, devant la porte du temple du village, Mai était assise, les larmes aux yeux. De l'intérieur du temple parvenait le son d'un moine récitant des sutras. Mai entra avec un balai et balaya les feuilles mortes qui jonchaient le chemin. Après avoir balayé, elle déposa l'enveloppe dans la boîte à dons. Le petit temple du village n'abritait qu'un seul moine, dont on ignore l'origine, mais qui vivait au village depuis plus de vingt ans. Les villageois venaient souvent l'aider à faire le ménage. De nombreux villageois de retour au village exprimaient leur souhait de réparer le temple, d'en construire un plus grand, mais le moine affirmait que le temple était encore intact et n'avait besoin d'aucune reconstruction ni réparation, et que l'argent des offrandes devait servir à soutenir les orphelins et les personnes âgées dans le besoin. Chaque semaine, le moine, les jeunes et les personnes encore en bonne santé préparaient souvent du porridge pour le donner à une œuvre caritative de l'hôpital de district voisin.
Trois jours plus tard, Mme Lan dit au revoir à ses vieux amis et partit en ville avec M. Binh. Mai dit à son fils de venir lui dire au revoir. Mme Lan tapota l'épaule de son fils : « Je dois y aller maintenant, je pars pour que toi et ta mère n'ayez plus à endurer ça… On ne se verra probablement plus beaucoup, sois sage ! »
Quand la voiture fut passée, Mai sortit pour voir. Hien courut serrer sa mère dans ses bras et dit :
- Elle m'a dit de ramener ça à la maison pour ma mère.
Mai ouvrit le sac rouge et trouva une vieille chaîne en argent. Lorsqu'elle devint belle-fille, Mme Lan avait passé ce collier autour du cou de Mai. De retour chez ses voisins, Mai le rendit à Mme Lan pour qu'elle le porte à sa nouvelle belle-fille. Mais Mme Lan l'avait conservé dans le vieux coffre jusqu'à aujourd'hui.
Règles
Vivez magnifiquement avec des prix totaux allant jusqu'à 448 millions de VND
Sous le thème « Cœur aimant, mains chaleureuses », le 3e concours « Belle vie » offre un terrain de jeu attrayant aux jeunes créateurs de contenu. Ils y présentent des œuvres sous diverses formes, telles que des articles, des photos, des vidéos … au contenu positif, riche en émotions et à la présentation attrayante et vivante, adaptée aux différentes plateformes du journal Thanh Nien.
Période de soumission : du 21 avril au 31 octobre 2023. En plus des formes de mémoires, de rapports, de notes et de nouvelles, le concours s'est élargi cette année pour inclure des photos et des vidéos sur YouTube.
Le 3e concours « Beauté de la vie » du journal Thanh Nien met en lumière les projets communautaires, les actions bénévoles et les actions positives des individus, des entrepreneurs, des groupes, des entreprises et des jeunes de la génération Z. Il est donc essentiel de créer une catégorie de concours distincte, sponsorisée par ActionCOACH Vietnam. La présence d'invités possédant des œuvres d'art, des œuvres littéraires et de jeunes artistes appréciés des jeunes contribue également à la diffusion du thème du concours et à la sympathie des jeunes.
À propos du concours : Les auteurs peuvent participer sous forme de mémoires, de rapports, de notes relatant des histoires et des événements réels, et doivent être accompagnés de photos de personnages. L'article doit présenter un personnage ou un groupe ayant mené des actions concrètes et constructives pour aider les individus et les communautés, en partageant des histoires chaleureuses et humaines, un esprit de vie optimiste et positif. Quant aux nouvelles, le contenu peut être composé d'histoires, de personnages et d'événements réels ou fictifs, illustrant une belle vie. Les contributions doivent être rédigées en vietnamien (ou en anglais pour les étrangers, les organisateurs se chargeant de la traduction) et ne pas dépasser 1 600 mots (2 500 mots pour les nouvelles).
À propos du prix : Le concours a une valeur totale de près de 450 millions de VND.
Dans la catégorie des articles, rapports et notes, il y a : 1 premier prix : d'une valeur de 30 000 000 VND ; 2 deuxièmes prix : d'une valeur de 15 000 000 VND chacun ; 3 troisièmes prix : d'une valeur de 10 000 000 VND chacun ; 5 prix de consolation : d'une valeur de 3 000 000 VND chacun.
1 prix pour l'article le plus apprécié des lecteurs (y compris les vues et les likes sur Thanh Nien Online) : d'une valeur de 5 000 000 VND.
Pour la catégorie des nouvelles : Prix pour les auteurs de nouvelles participant au concours : 1 premier prix : d'une valeur de 30 000 000 VND ; 1 deuxième prix : d'une valeur de 20 000 000 VND ; 2 troisièmes prix : d'une valeur de 10 000 000 VND chacun ; 4 prix de consolation : d'une valeur de 5 000 000 VND chacun.
Le comité d'organisation a également décerné 1 prix à l'auteur avec un article sur les entrepreneurs qui vivent magnifiquement : d'une valeur de 10 000 000 VND et 1 prix à l'auteur avec un projet caritatif exceptionnel d'un groupe/collectif/entreprise : d'une valeur de 10 000 000 VND.
En particulier, le comité d'organisation sélectionnera 5 personnages honorés élus par le comité d'organisation : un prix de 30 000 000 VND/caisse ; ainsi que de nombreux autres prix.
Articles, photos et vidéos pour participer au concours, les lecteurs doivent les envoyer à l'adresse : [email protected] ou par courrier (applicable uniquement aux catégories de concours d'articles et de nouvelles) : Rédaction du journal Thanh Nien : 268 - 270 Nguyen Dinh Chieu, Vo Thi Sau Ward, District 3, Ho Chi Minh-Ville (écrire clairement sur l'enveloppe : Œuvres participant au 3e concours LIVING BEAUTIFULLY - 2023). Des informations détaillées et le règlement sont publiés sur la page Living Beautifully du journal Thanh Nien .
Lien source
Comment (0)