« Huyền remercie tous les fans de sport et d'athlétisme. Ils lui ont tous témoigné tellement d'amour. Même lorsqu'elle n'obtenait pas de bons résultats, ils étaient toujours là pour l'encourager. »
Huyen a également exprimé sa profonde gratitude envers son entraîneur Vu Dinh Loi pour tout ce qu'il a été pour elle durant ces 15 dernières années, bien plus qu'un père.
« Sans mon professeur, Huyen ne serait pas celle que je suis aujourd'hui ; sans mon professeur, je n'aurais pas eu cette carrière ni cette belle vie », a déclaré avec émotion l'athlète Nguyen Thi Huyen après avoir terminé le 400 mètres haies lors de la dernière journée des Championnats nationaux d'athlétisme 2023, le matin du 28 octobre.
Nguyen Thi Huyen était émue lors de la dernière journée de compétition du Championnat national d'athlétisme 2023 et prendra sa retraite immédiatement après (Photo : Thanh Dong).
Nguyen Thi Huyen a notamment remporté la médaille d'or du 400 m haies en 1 minute et 0,08 seconde. Il s'agit de sa deuxième médaille d'or, après celle remportée au 400 m en 52,92 secondes. Elle a également décroché la médaille d'argent au relais 4 x 400 m avec l'équipe de Nam Dinh.
S'adressant aux médias, la jeune femme née en 1993 a annoncé qu'elle prendrait sa retraite sportive à l'issue de ce tournoi, mettant ainsi un terme à 15 années de compétition professionnelle au plus haut niveau. Nguyen Thi Huyen est la première athlète féminine à avoir remporté 13 médailles d'or en athlétisme aux Jeux d'Asie du Sud-Est. Elle a également décroché 10 médailles d'or aux Championnats nationaux et 3 aux Championnats d'Asie.
« J'éprouve moi aussi des sentiments partagés quant à la retraite de Huyen. Ses performances restent exceptionnelles comparées à celles d'autres athlètes. Mais toute carrière a une fin. »
« Huyen vieillit également, et en plus de s'occuper de sa famille, elle doit se préparer à son nouveau rôle d'entraîneuse », a confié l'entraîneur Vu Dinh Loi à propos de la retraite de Nguyen Thi Huyen.
Source
![[Photo] Le secrétaire général To Lam reçoit le directeur de l'Académie d'administration publique et d'économie nationale auprès du président de la Fédération de Russie](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F08%2F1765200203892_a1-bnd-0933-4198-jpg.webp&w=3840&q=75)
Comment (0)