Le Vietnam appelle la Thaïlande et le Cambodge à respecter l'accord de paix.

(Dan Tri) - Le chef du gouvernement vietnamien a appelé la Thaïlande et le Cambodge à faire preuve de retenue, à engager le dialogue, à respecter les intérêts légitimes de chacun et à se conformer à l'accord de paix.

Selon le ministère des Affaires étrangères , le matin du 8 décembre, à l'occasion de la coprésidence de la cérémonie d'ouverture du poste frontière international de Tan Nam (province de Tay Ninh) - Meun Chey (province de Prey Veng, Cambodge), le Premier ministre Pham Minh Chinh et le Premier ministre cambodgien Hun Manet se sont entretenus pour évaluer les résultats de la coopération accomplie au cours du temps passé et discuter des mesures à prendre pour promouvoir les relations bilatérales dans le temps à venir.

Évoquant les tensions à la frontière entre le Cambodge et la Thaïlande, le Premier ministre Pham Minh Chinh a affirmé que le Vietnam suivait de près la situation et continuerait de contribuer à des solutions pacifiques pour apaiser ces tensions.

Le chef du gouvernement vietnamien a appelé la Thaïlande et le Cambodge à faire preuve de retenue, à engager le dialogue, à respecter les intérêts légitimes de chacun et à se conformer à l'accord de paix.

Le Vietnam attache une grande importance aux efforts visant à résoudre tous les différends par des moyens pacifiques et les soutient ; il estime qu'une stabilité à long terme est la meilleure solution pour le Cambodge et la Thaïlande, pour la solidarité de l'ASEAN et pour un environnement pacifique, stable, coopératif et propice au développement dans la région et dans le monde.

En jetant un regard rétrospectif sur l'année 2025, les deux Premiers ministres ont convenu qu'au cours de l'année écoulée, les deux gouvernements avaient effectivement mis en œuvre les conclusions des réunions bipartites et tripartites (février 2025), coordonné la mise en œuvre des plans de coopération dans un esprit proactif, résolu et efficace, et obtenu de nombreux résultats concrets ; les relations politiques et étrangères ont été constamment consolidées et renforcées,...

Les deux Premiers ministres ont salué l'importance de l'ouverture du poste frontière international de Tan Nam - Meun Chey pour le renforcement des liens économiques, commerciaux et humains ; et ont affirmé leur détermination à poursuivre le perfectionnement du système de poste frontière, la modernisation des infrastructures de transport transfrontalières et la création d'une nouvelle dynamique pour le développement économique régional.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le Premier ministre cambodgien Hun Manet ont tenu des discussions le 8 décembre (Photo : VNA).

Outre les aspects positifs de l'ouverture du poste frontière, les deux Premiers ministres ont également déclaré que les deux parties devaient bien se coordonner pour gérer et maintenir la sécurité et l'ordre dans la zone frontalière, prévenir la criminalité transfrontalière, la contrebande et les activités illégales, et signer rapidement l'« Accord sur la gestion du poste frontière » et l'« Accord sur la réglementation de la gestion des frontières »,...

Sur la base des résultats obtenus et avec une grande détermination, les deux parties ont convenu à l'unanimité de coordonner étroitement leurs efforts pour développer plus fortement leurs relations bilatérales, en mettant l'accent sur l'augmentation des contacts de haut niveau et des échanges de délégations à tous les niveaux et par tous les canaux, la promotion des mécanismes de coopération bilatérale existants et la consolidation de la coopération en matière de défense et de sécurité.

Les deux parties ont convenu de se concentrer sur la création de percées dans la coopération économique, l'augmentation de la connectivité et de la connexion entre les deux économies, y compris la coopération dans le développement de l'économie numérique, la connexion des infrastructures et la connexion institutionnelle politique, en particulier dans les domaines du commerce, de l'investissement, des transports, de la culture et du tourisme ; l'accélération de la connexion des infrastructures de transport et de logistique, et le développement des postes frontaliers et des infrastructures de commerce frontalier ;

S'efforcer de porter prochainement le volume des échanges bilatéraux à 20 milliards de dollars américains.

Afin de promouvoir et de préserver la valeur historique de cette relation, les deux Premiers ministres ont souligné l'importance, pour les deux pays et leurs peuples, de coordonner leurs efforts pour diffuser largement la tradition de solidarité et d'amitié entre le Vietnam et le Cambodge auprès de toutes les classes sociales des deux pays, en particulier la jeune génération, tout en renforçant les échanges entre les peuples sous de nouvelles formes.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a affirmé que le Vietnam était prêt à soutenir le Cambodge dans l'amélioration de la qualité de ses ressources humaines et l'augmentation du nombre de bourses de formation.

Les deux Premiers ministres ont souligné l'importance de maintenir une frontière pacifique, stable, coopérative et durablement développée entre les deux pays ; ils ont affirmé leur volonté de poursuivre leur coordination afin de traiter de manière appropriée et rapide les problèmes qui se posent, notamment en matière de protection durable de l'environnement dans les zones frontalières.

À cette occasion, le Premier ministre Pham Minh Chinh a également demandé à la partie cambodgienne de continuer à accorder une attention particulière à la résolution de la question du statut juridique afin que les personnes d'origine vietnamienne au Cambodge puissent stabiliser leur vie et contribuer positivement au développement prospère du Cambodge et aux relations amicales entre les deux pays.

Le 8 décembre, en réponse à la question d'un journaliste sur la réaction du Vietnam aux tensions apparues entre le Cambodge et la Thaïlande dans la zone frontalière entre les deux pays, le porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères, Pham Thu Hang, a déclaré : « Le Vietnam a exprimé sa profonde préoccupation face aux tensions actuelles entre le Cambodge et la Thaïlande. »

En tant que pays voisin et membre de l'ASEAN, le Vietnam appelle les deux parties à faire preuve de la plus grande retenue, à ne pas recourir à la force, à appliquer pleinement l'accord de cessez-le-feu, à poursuivre le dialogue, à résoudre pacifiquement et de manière satisfaisante les différends sur la base des principes fondamentaux du droit international, de la Charte des Nations Unies, de la Charte de l'ASEAN, du Traité d'amitié et de coopération en Asie du Sud-Est (TAC) et dans l'esprit d'amitié et de solidarité de l'ASEAN, contribuant ainsi au maintien de la paix, de la stabilité, de la coopération et du développement dans la région et dans le monde.

Le Vietnam continuera de contribuer activement à la promotion du dialogue et à la mise en œuvre de l'accord de cessez-le-feu entre les deux pays afin de rétablir rapidement la paix et la coopération à la frontière, dans un esprit d'amitié et de solidarité propre à l'ASEAN, pour les intérêts à long terme des deux parties et de la région.

Source : https://dantri.com.vn/thoi-su/viet-nam-keu-goi-thai-lan-campuchia-tuan-thu-thoa-thuan-hoa-binh-20251208201432370.htm