Journaliste Hong Linh :

Dans les 68 ans d'histoire du journal Hanoi Moi, le journaliste Hong Linh a occupé le poste de rédacteur en chef pendant la plus longue période (1969 - 1988).

En tant que dirigeant doté d'un flair exceptionnel pour les talents, d'une détermination sans faille et d'une fine compréhension des évolutions politiques , économiques, culturelles et sociales, lui et ses collègues ont propulsé le journal Hanoi Moi au-delà des limites d'une simple publication locale.

La confiance et la capacité de juger les gens.

Pendant 19 ans en tant que rédacteur en chef, depuis les jours féroces de la guerre jusqu'à l'époque où la capitale et tout le pays se sont lancés dans le processus de reconstruction et de rénovation, le journaliste Hong Linh, avec ses collègues, a façonné un nouveau Hanoi avec une vision qui transcendait les frontières locales, affirmant sa position dans la presse révolutionnaire et obtenant la reconnaissance de ses pairs tant au niveau national qu'international.

De nombreuses personnalités de la presse du Parti à Hanoï affirment que la singularité d'HanoiMoi réside dans la fusion successive de plusieurs journaux : le journal Capital du Comité du Parti de Hanoï avec le Hanoi Daily, un quotidien privé ; puis le prestigieux Thoi Moi avec le Hanoi Daily pour former HanoiMoi. Ce processus a permis de consolider l'unité et de renforcer les ressources matérielles et humaines, mais a également engendré de nombreux défis en coulisses. Mobiliser les atouts de journalistes chevronnés, issus de différents journaux et aux personnalités très diverses, au service de l'objectif commun d'HanoiMoi n'a pas été chose aisée.

Dans une anecdote personnelle sur son expérience au sein du journal Hanoi Moi, le journaliste Hong Linh raconte : « La rédaction de l’époque comprenait Le Tam Kinh, Duong Linh et Doan Chiem. Je leur ai dit franchement que je ne connaissais le journalisme que par mon expérience de gestion et que, sans leur aide, je serais incapable d’y arriver et que cela ne ferait qu’empirer les choses. Les trois premiers mois furent une véritable formation. Des personnes comme Trinh My, Hoang Giap, Truong Uyen et Nguyen Duc Muu étaient très professionnelles ; comment aurais-je pu les utiliser ?… Je pense que la confiance est primordiale. Duong Linh était plus professionnelle que moi. Doan Chiem était très rigoureux dans sa gestion. C’étaient des assistants précieux. Quant à Pham Phan, il travaillait auparavant pour Tram Hoa, un journal à polémiques, alors je lui confiais la relecture hebdomadaire. En regardant sa bibliothèque, on comprenait sa passion pour le métier… »

L'harmonisation des paroles et des actes n'était pas une mince affaire ! Le rédacteur en chef, Hong Linh, ancien chef adjoint du département de l'organisation du Comité du Parti de la ville, avait un flair exceptionnel pour les talents et un souci constant de l'unité interne. Avec ses collègues, il réorganisa les services spécialisés, recruta du personnel qualifié et affecta des journalistes aux régions. Tout en maintenant et en encadrant les excellentes rubriques du journal précédent, de nombreuses nouvelles rubriques furent créées pour répondre aux besoins du terrain. Avec Nhan Dan, Quan Doi Nhan Dan et Hanoi Moi, ils formèrent le trio de quotidiens du Nord, acquérant ainsi le statut de journal national, et l'équipe de journalistes du Parti dans la capitale gagna en maturité à bien des égards.

Évoquant son expérience de travail pendant les bombardements, le journaliste Cong Hoan a déclaré : « La nuit, lorsque la rue Kham Thien fut détruite, le rédacteur en chef Hong Linh était déjà sur place à l'aube… Une autre fois, dès que les bombardements cessèrent, le rédacteur en chef adjoint Le Tam Kinh se rendit à vélo directement sur les lieux, au moment même où les secours commençaient à dégager les corps et à secourir les blessés… Après la victoire de la bataille aérienne de Dien Bien Phu, le camarade Hong Linh apporta douze numéros du journal, couvrant ces douze jours et nuits de combats héroïques, pour les offrir à nos amis allemands à Berlin lors d'une visite amicale, ce qui impressionna profondément nos collègues situés à des milliers de kilomètres de là… »

Évoquant également son métier sous un angle différent, l'écrivain et journaliste Tran Chien a raconté : « Mes collègues tchécoslovaques, hongrois et japonais étaient très intéressés par la rubrique « Une histoire par jour » du journal HanoiMoi. Ils se demandaient : comment éviter les ennuis quand on critique les autres depuis tant d'années ? »

Dans ces succès, la rédactrice en chef Hong Linh a laissé une empreinte indélébile.

Une journaliste dévouée et courageuse.

D'après un ancien collègue, le journaliste Hong Linh était une personne sérieuse et rigoureuse. Ne manquant jamais une seule réunion d'information avec ses supérieurs, le rédacteur en chef Hong Linh disait à ses collègues que s'ils n'y assistaient pas, ils seraient désemparés. Il insistait toujours auprès des journalistes sur le fait que le journalisme était un acte politique. Porte-parole du Comité du Parti et du gouvernement municipal, le journal Hanoi Moi avait non seulement pour mission de donner des directives, mais aussi de propager l'information, de mobiliser et d'organiser toutes les couches de la population afin qu'elle respecte scrupuleusement les politiques et les lois du Parti et de l'État. Le journal ne pouvait se permettre d'instrumentaliser la « critique » pour ensuite contredire les directives de ses supérieurs.

Le journaliste Cong Hoan a raconté : « Le rédacteur en chef, Hong Linh, arrivait souvent au bureau au moins quinze minutes en avance et ne partait généralement pas avant 21 h ou 22 h pour dîner chez lui. Un jour, je lui ai demandé : « Vous rentrez toujours si tard, votre femme et vos enfants ne s’en plaignent pas ? » Le camarade Hong Linh a ri : « En période de révolution, on n’a pas le temps ! »… Même s’il était occupé par des réunions toute la journée, dès son arrivée au bureau, il se mettait immédiatement à lire et à relire les articles. Car s’il y avait des erreurs, comme il le disait, le rédacteur en chef serait le premier à en assumer la responsabilité… »

Selon le journaliste Cong Hoan, le rédacteur en chef Hong Linh « est très strict avec tout article contenant de fausses informations et sanctionne l'auteur. Les gens ne sont ni mauvais ni coupables, pourtant le journal prétend le contraire. Ainsi, le « tribunal de l'opinion publique » les « condamne » encore plus sévèrement qu'un tribunal, car « trois ans de prison ne sont rien comparés à la publication de l'article dans le journal ». Lorsque le journal publie enfin un rectificatif, « il est trop tard pour obtenir justice ! »

Ses anciens collègues ont raconté que chaque jour, vers 17 h ou 18 h, le rédacteur en chef Hong Linh se rendait au service des relations avec les lecteurs, récupérait toutes les lettres reçues ce jour-là et les rapportait à son bureau. Chaque lettre était accompagnée d'une note manuscrite expliquant comment résoudre le problème : répondre directement au lecteur, collaborer avec les organismes compétents pour qu'ils interviennent en sa faveur, etc. Souvent, à la lumière des lettres des lecteurs, le journaliste Hong Linh demandait à des reporters spécialisés de l'accompagner sur place pour enquêter. Cette méthode de travail lui valut non seulement l'admiration de ses collègues, mais aussi le respect des autorités locales.

En particulier, le rédacteur en chef Hong Linh savait toujours prendre soin de chacun. Dans un article consacré à son supérieur, le journaliste Hong Chau raconte : « Il reçut de sa hiérarchie une liste suggérant la mutation de certains journalistes vers d’autres postes, pour diverses raisons, ce qui compliquait leur travail au journal du Parti. La situation était délicate, car la plupart de ces collègues exerçaient le journalisme depuis de nombreuses années et possédaient des compétences professionnelles considérables. Après mûre réflexion, Hong Linh eut recours à une stratégie de temporisation, demandant à les garder quelque temps avant d’envisager leur avenir. En réalité, il les rencontra avec prudence, s’informa sur leurs aptitudes et leurs aspirations, identifia leurs forces et leurs faiblesses, et leur confia avec audace des tâches adaptées. Au bout d’un certain temps, la plupart d’entre eux furent rassurés, travaillèrent avec ardeur et développèrent leurs compétences. Dès lors, plus aucune objection ne fut formulée ! »

En repensant à ces temps difficiles, les collègues du Hanoi New Newspaper n'oublieront jamais les fois où le rédacteur en chef, Hong Linh, leur a reversé sa part d'indemnités pendant les congés ou s'est enquis de leur bien-être lorsqu'ils étaient malades. Comme l'écrivait le journaliste Cong Hoan : « Pendant ses 19 ans à la tête de la rédaction, pas une seule lettre, pas un seul mot de plainte n'a été formulé concernant l'éthique professionnelle, l'intégrité ou la conduite de notre camarade Hong Linh. Au bureau, ses collègues le considéraient comme un modèle de moralité et de caractère. Il n'a jamais accepté plus d'avantages que ce à quoi il avait droit… »

« Un sens aigu de l'observation » et un style dévoué ont gravé le nom de la rédactrice en chef Hong Linh au sein de la famille du journal Hanoi Moi.

Source : https://hanoimoi.vn/nha-bao-hong-linh-tong-bien-tap-co-mat-nhin-nguoi-705789.html