Un écrivain indien impressionné par la culture cham dynamique du Vietnam

Le 4 août, le New Zealand Herald (Nouvelle-Zélande) a publié un article de l'écrivaine indienne Ankita Mahabir exprimant ses impressions particulières sur la culture Cham du Vietnam.

Des villages de tisserands aux bénédictions spirituelles, l'auteure Mahabir relate cinq expériences qui l'ont captivée et « immergée », offrant un aperçu rare de la culture vibrante des Chams, ce « pays en forme de S ».

L'écrivaine Mahabir a déclaré s'être rendue au musée Cham pour « découvrir l'histoire ». Ce musée, niché dans un modeste bâtiment à Phan Rang-Thap Cham, est loin d'être grandiose. Malgré sa taille modeste, le musée Cham semble faire la fierté des habitants, avec ses sculptures en grès, ses portraits et ses objets rares soigneusement conservés.

Selon l'auteur, ce qui rend ce circuit si particulier, ce ne sont pas seulement les collections, mais aussi le contexte culturel et le système symbolique à plusieurs niveaux, avec ses nombreuses significations cachées derrière les rituels, ainsi que la manière dont l'identité Cham continue de se développer dans le Vietnam moderne jusqu'à aujourd'hui.

Pour ceux qui souhaitent en savoir plus sur la culture Cham, ce musée est assurément un excellent point de départ, a-t-elle affirmé.

En arrivant au village de tissage de brocart de My Nghiep, l'écrivain Mahabir a été fasciné par les anciens motifs géométriques qui apparaissaient sur chaque fil de tissu.

D'après elle, l'art du tissage cham n'est pas seulement décoratif, mais aussi symbolique. Chaque motif raconte une histoire liée aux récoltes, aux dieux anciens ou aux croyances.

Lors de sa visite au village de potiers de Bau Truc, l'un des plus anciens villages de potiers d'Asie du Sud-Est, l'écrivain indien a eu l'occasion de s'essayer à la fabrication de vases en argile.

Elle était fascinée de voir les femmes Cham modeler la terre cuite entièrement à la main, la retournant méticuleusement ; leurs mouvements habiles faisaient partie intégrante du processus de création. La particularité réside dans le fait qu’il n’y a pas deux pots identiques. Chaque pot possède sa propre beauté et son caractère unique.

En parcourant le temple Po Klong Garai, construit au XIIIe siècle pour commémorer le roi Po Klong Garai et qui est également l'un des vestiges Cham les mieux conservés, Mme Mahabir a senti son âme s'alléger et s'éclaircir en admirant de ses propres yeux les tours de grès rouge se détachant sur le ciel bleu, le sanctuaire du linga-yoni et les reliefs sculptés rappelant la période prospère du royaume de Champa.

Des rituels sont encore pratiqués ici lors de festivals Cham comme Kate, avec un grand nombre de fidèles en costumes traditionnels, offrant des offrandes et priant leurs ancêtres.

L'écrivaine indienne Ankita Mahabir a été particulièrement impressionnée par la cérémonie de bénédiction qui mêlait traditions hindoues, islamiques et animistes. (Source : Capture d'écran d'une page de journal)

L’un des moments que l’écrivaine indienne a considéré comme « le plus profond » de son voyage fut une cérémonie qui s’est déroulée dans un lieu sacré sur le terrain de l’hôtel Amanoi, où elle séjournait.

Là, elle assista à une cérémonie de bénédiction ancestrale présidée par un maître Bani Cham, un événement rarement observé en dehors des festivals Cham. Sa voix résonnait d'une musique mélodieuse, subtil mélange de croyances animistes, hindoues et musulmanes.

L'expérience n'est pas une mise en scène, mais une expérience profondément empreinte de respect, une invitation dans un monde que peu d'étrangers ont l'occasion de voir.

Outre l'admiration des magnifiques paysages et la découverte de la culture Cham vibrante du Vietnam, l'écrivaine indienne a également été impressionnée par la cuisine Cham, du curry au curcuma et de la soupe au tamarin aux chocolats artisanaux sculptés de motifs traditionnels, qui l'ont tous beaucoup inspirée.

Par ailleurs, l'auteure Mahabir a indiqué que la région recèle bien d'autres attraits uniques. Les visiteurs peuvent explorer le village de pêcheurs voisin de Vinh Hy, flâner dans le parc de pierres de Ninh Thuan ou randonner dans le parc national de Nui Chua. L'ascension du mont Go Cong est également une expérience intéressante, que l'écrivaine indienne a décrite avec enthousiasme comme une ascension « assez facile ».

L'écrivain Mahabir conclut que son expérience auprès de la communauté Cham lui rappelle que le luxe ne rime pas toujours avec extravagance. Il s'agit parfois d'accéder au silence, au rituel, au lien social.

Pour elle, il s’agit de « rencontres » significatives avec une nation dont la culture continue de façonner « l’âme du Sud » d’une manière discrète, belle et durable.

(TTXVN/Vietnam+)

Source : https://www.vietnamplus.vn/nha-van-an-do-an-tuong-voi-nen-van-hoa-cham-song-dong-cua-viet-nam-post1053745.vnp