Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Professions insolites : des moines qui travaillent comme sculpteurs.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên21/10/2024

Les visiteurs de la pagode Hang sont toujours émerveillés par les sculptures en bois créées par les moines de la pagode.

La pagode Hang, officiellement appelée pagode Kamponnigrodha (ou pagode Kompong Chray), se situe dans la ville de Chau Thanh, district de Chau Thanh, province de Tra Vinh . Son entrée principale est construite à l'image d'une grotte, d'où son nom local de pagode Hang (pagode de la grotte). C'est l'une des plus anciennes pagodes khmères de Tra Vinh.

La sculpture captive les touristes.

La pagode Hang, magnifique exemple d'architecture khmère, est nichée au cœur d'un vaste domaine d'environ 2 hectares. Des rangées d'arbres centenaires, notamment des diptérocarpes et des shoreas, l'entourent et offrent un habitat à de nombreuses espèces d'oiseaux. C'est ce qui fait de la pagode Hang une attraction touristique majeure de Tra Vinh.

Những nghề độc lạ: Nhà sư làm điêu khắc- Ảnh 1.

L'abbé Thach Suong se tient à côté de la sculpture des cinq créatures mythiques taillée dans le tronc d'un arbre étoilé millénaire . PHOTO : NAM LONG

Lors d'une visite à la pagode Hang avec des amis, Mme Nguyen Thi Tuyet Mai (originaire d'Hô-Chi-Minh-Ville) a confié avoir été profondément touchée par la beauté unique de la pagode, ainsi que par la verdure luxuriante et la grande variété d'oiseaux qui y vivent. « Plus étonnant encore, à l'intérieur de la pagode, les visiteurs peuvent admirer les statues en bois, sculptées avec une minutie et un talent exceptionnels… J'ai été d'autant plus surprise d'apprendre que ces sculptures étaient l'œuvre des moines eux-mêmes. C'est pourquoi j'ai demandé à mes amis de prendre des photos pour immortaliser cette visite », a-t-elle déclaré.

Mme Nguyen Phuong Thao, habitante de la ville de Tra Vinh, a déclaré être bouddhiste et se rendre régulièrement au temple Hang, au milieu et à la fin du mois lunaire, pour prier pour la paix. « Le temple Hang est réputé pour ses sculptures sur bois. Les visiteurs qui souhaitent observer de près le travail minutieux des moines peuvent se rendre à l'atelier situé derrière le temple », a-t-elle expliqué.

Những nghề độc lạ: Nhà sư làm điêu khắc- Ảnh 2.

Un moine sculpte une statue de Bouddha à la pagode Hang . PHOTO : NAM LONG

Thach Chinh (24 ans, moine à la pagode Hang) explique qu'il apprend la sculpture depuis plus de trois ans. Au début, il trouvait cela très difficile, mais grâce aux précieux conseils de moines expérimentés, il est désormais capable de réaliser des sculptures complexes. « À la pagode, j'apprends le métier gratuitement et je suis rémunéré pour mon travail de sculpture. Je m'efforce de maîtriser cet art afin de pouvoir rester et travailler à la pagode pour gagner un revenu supplémentaire », confie le moine.

Cette œuvre détient le record asiatique.

M. Son Soc (49 ans, résidant à Tra Vinh), sculpteur sur bois à la pagode Hang, a déclaré y avoir appris et pratiqué cet art pendant plus de 20 ans. Il a également transmis son savoir-faire à de nombreux moines de la pagode.

Những nghề độc lạ: Nhà sư làm điêu khắc- Ảnh 3.

Maître Thach Chinh est méticuleux dans son travail. PHOTO : NAM LONG

« L’œuvre “Nhat Long Giang” vient d’être reconnue comme un record asiatique. Je la considère comme mon chef-d’œuvre. Avec quatre moines expérimentés du temple, j’ai consacré près de deux ans à la sculpture minutieuse d’un arbre à huile tricentenaire de 8,7 tonnes. La face avant présente les douze animaux du zodiaque, entourés de douze colombes symbolisant la paix , la prospérité et la liberté. Au centre, une grande horloge est surmontée d’une carte du Vietnam, incluant les archipels de Hoang Sa et Truong Sa, le symbole de la place Ba Dinh et l’image de la porte d’entrée de Tra Vinh… Autour de l’horloge figurent douze oiseaux mythiques, symbolisant les traditions culturelles du peuple vietnamien. Le revers représente soixante-dix espèces animales vivant dans trois milieux : terrestre, aquatique et spatial, symbolisant la richesse de la nature », a expliqué M. Soc.

S'adressant à un journaliste du quotidien Thanh Nien , l'abbé Thach Suong de la pagode Hang a expliqué que la sculpture sur bois y est pratiquée depuis plus de vingt ans. Auparavant, la pagode possédait de nombreux arbres centenaires, et les utiliser comme bois de chauffage aurait été un gaspillage. L'abbé a donc eu l'idée d'embaucher des artisans pour sculpter des statues destinées à la vente, afin d'utiliser les bénéfices pour la construction de la pagode et leur exposition pour le plaisir des habitants et des touristes. Séduits par cet art, les moines de la pagode ont appris la technique, l'ont progressivement maîtrisée, puis l'ont transmise à la génération suivante.

Những nghề độc lạ: Nhà sư làm điêu khắc- Ảnh 4.

Vue panoramique de la salle principale de la pagode Hang. PHOTO : NAM LONG

« Les jeunes moines qui étudient au temple apprennent la sculpture sur bois afin qu'une fois leur formation terminée, ils puissent subvenir à leurs besoins et à ceux de leurs familles. Les œuvres d'art réalisées au temple sont également vendues pour financer sa construction et ses frais de fonctionnement. L'atelier du temple a formé de nombreux artisans sculpteurs sur bois, dont beaucoup travaillent dans différentes provinces et villes du pays. De plus, le temple accepte également les commandes de sculptures sur bois et la création de formes personnalisées », a déclaré l'abbé Thach Suong.

Des sculptures sur bois sont exposées dans tout l'enceinte du temple, offrant aux visiteurs le plaisir de les admirer et de les photographier. Les sculptures uniques d'oiseaux et d'animaux, réalisées à partir des racines et des troncs de caramboliers et d'arbres à huile par les moines et les artisans, constituent une caractéristique distinctive de la pagode Hang et un point d'intérêt majeur qui attire les visiteurs. (à suivre)

Baothanhnien.vn

Source : https://thanhnien.vn/nhung-nghe-doc-la-nha-su-lam-dieu-khac-18524102017451673.htm


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
BIENVENUE AU NOUVEAU MEMBRE

BIENVENUE AU NOUVEAU MEMBRE

Coucher de soleil à Then Pa

Coucher de soleil à Then Pa

LE BONHEUR ABSOLU

LE BONHEUR ABSOLU