Français Le matin du 6 février, le 18e Conseil populaire de la province de Quang Binh , mandat 2021-2026, a tenu sa 13e session. La séance était présidée et dirigée par les camarades : Tran Hai Chau, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial ; Nguyen Cong Huan, membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti, vice-président permanent du Conseil populaire provincial ; Hoang Xuan Tan, membre du Comité provincial du Parti, vice-président du Conseil populaire provincial.
S'exprimant à l'ouverture de la session, le président du Conseil populaire de la province de Quang Binh, Tran Hai Chau, a déclaré que la 13e session vise à répondre aux exigences et aux demandes de la vie pratique, en concrétisant les politiques et les directives du gouvernement central et de la province en règlements détaillés et pratiques à mettre en œuvre par les autorités à tous les niveaux.
Lors de la réunion, les délégués ont écouté et discuté de trois rapports du Comité populaire provincial et de deux rapports des comités du Conseil populaire provincial. Après la présentation des projets de résolution par les représentants des agences, les délégués du Conseil populaire provincial ont discuté et approuvé les résolutions, notamment : la résolution réglementant les frais de scolarité pour le second semestre de l'année scolaire 2023-2024 dans la province de Quang Binh ; la résolution approuvant la politique de conversion de l'utilisation des forêts à d'autres fins dans la province de Quang Binh ; la résolution approuvant la politique d'investissement du projet de « réparation du bâtiment administratif du Département de l'information et des communications ».
Le Conseil populaire provincial a ensuite procédé à une évaluation du personnel. Après avoir pris connaissance des rapports, il a voté la révocation de M. Phan Manh Hung de son poste de vice-président du Comité populaire provincial pour la période 2021-2026 et l'élection d'un vice-président supplémentaire pour la même période. M. Phan Phong Phu, directeur du Département de la planification et de l'investissement, a ainsi été élu vice-président du Comité populaire provincial pour la même période.
M. Phan Phong Phu est né en 1970, ville natale de la commune de Phu Thuy, district de Le Thuy, province de Quang Binh ; haut niveau de théorie politique ; qualifications professionnelles : ingénieur en irrigation, licence en économie. M. Phan Phong Phu a occupé le poste de directeur adjoint du département de la planification et de l'investissement, directeur du département de la planification et de l'investissement de la province de Quang Binh.
Au nom du Comité permanent du Conseil populaire provincial, le président du Conseil populaire provincial de Quang Binh, Tran Hai Chau, a reconnu et hautement apprécié les efforts et les contributions de M. Phan Manh Hung dans son poste de vice-président du Comité populaire provincial ces dernières années et lui a souhaité du succès dans toutes les tâches assignées dans son nouveau poste.
Félicitant M. Phan Phong Phu pour son élection par le Conseil populaire provincial au poste de vice-président du Comité populaire provincial pour le mandat 2021-2026, le président du Conseil populaire provincial, Tran Hai Chau, espère que M. Phan Phong Phu continuera à promouvoir ses capacités, son expérience et son sens des responsabilités pour s'acquitter excellemment de ses tâches dans son nouveau poste, en apportant des contributions dignes au développement socio -économique de la province.
Auparavant, le Comité permanent du Comité provincial du Parti de Quang Binh avait décidé de transférer et de nommer M. Phan Manh Hung, vice-président du Comité populaire provincial, pour cesser d'occuper le poste de membre du Comité du Parti du Comité populaire provincial pour le mandat 2021-2026, pour travailler à la Commission de mobilisation de masse du Comité provincial du Parti et l'a nommé chef de la Commission de mobilisation de masse du Comité provincial du Parti.
+ Dans l'après-midi du 6 février, le camarade Ho An Phong, membre du Comité provincial du Parti, vice-président du Comité populaire de la province de Quang Binh, a présenté la décision du président du Comité populaire provincial sur la nomination de M. Tran Van Khuong, directeur du Bureau d'enregistrement foncier du Département des ressources naturelles et de l'environnement, au poste de directeur adjoint du Département des ressources naturelles et de l'environnement de la province de Quang Binh.
En présentant la décision et en félicitant les fonctionnaires nommés, le vice-président du Comité populaire provincial Ho An Phong a reconnu et hautement apprécié les efforts et la capacité de travail du camarade Tran Van Khuong au cours des dernières années.
Dans le même temps, exprimant sa confiance dans son nouveau poste, M. Tran Van Khuong continuera à promouvoir sa capacité, son intelligence et son expérience pour travailler avec la direction du Département des Ressources Naturelles et de l'Environnement afin de mener à bien les tâches assignées, contribuant à la gestion et à l'exploitation efficaces des ressources naturelles et de l'environnement pour le développement socio-économique de la province dans la nouvelle situation.
S'exprimant lors de la cérémonie, le nouveau directeur adjoint du Département des ressources naturelles et de l'environnement, Tran Van Khuong, a exprimé sa détermination à ce que dans son nouveau poste, il fasse tous les efforts possibles avec l'équipe de direction, les fonctionnaires, les employés publics et les travailleurs du département pour accomplir de manière excellente toutes les tâches assignées.
+ Également dans l'après-midi du 6 février, le Conseil populaire de la ville de Dong Hoi, mandat XXII, mandat 2021-2026, a tenu la 13e session pour consolider et élire un vice-président supplémentaire du Comité populaire de la ville pour le mandat 2021-2026.
Dans un esprit démocratique et responsable, les délégués du Conseil populaire de la ville de Dong Hoi ont procédé à l'élection du vice-président du Comité populaire de la ville pour la période 2021-2026. M. Nguyen Trung Kien, chef du département de la planification et de la synthèse du département des transports, a été élu vice-président du Comité populaire de la ville de Dong Hoi pour la période 2021-2026.
S'exprimant lors de la cérémonie, M. Nguyen Trung Kien a exprimé son honneur ; en même temps, il a affirmé qu'il s'agissait d'une grande responsabilité, il continuera donc à se former et à s'efforcer de bien accomplir les tâches assignées pour rejoindre le Comité du Parti, le gouvernement et la population de la région pour mettre en œuvre avec succès la résolution du 17e Congrès provincial du Parti et la résolution du Congrès du Parti de la ville de Dong Hoi pour le mandat 2021-2026.
Actuellement, le Comité populaire de la ville de Dong Hoi dispose de 3 vice-présidents du Comité populaire conformément à la réglementation du gouvernement sur la structure et le nombre de postes de direction du Comité populaire.
Source
Comment (0)