Les destins contrastés des acteurs de « Please Believe Me » après 26 ans

Le film est une adaptation de la nouvelle éponyme de l'écrivaine Nguyen Thi Thu Hue, diffusée pour la première fois dans l'émission « Arts du dimanche » en 1997 sur la chaîne VTV3. Malgré seulement trois épisodes, « Crois-moi, s'il te plaît » a créé un véritable buzz et laissé une impression profonde et inoubliable auprès des spectateurs de 7X et 8X de l'époque.

En particulier, la chanson de la bande originale « Mong uoc ky niem xua » interprétée par le groupe Tam ca 3A est également devenue l'une des chansons « clés » de nombreuses générations d'étudiants à chaque saison de dire au revoir à l'école et aux amis.

Après 26 ans, la vie des acteurs a profondément changé. Le 23 avril, le public a été choqué d'apprendre l'arrestation pour usage de drogue de l'actrice Le Hang, qui incarnait Hoai « That Cho » dans le film.

Bande originale du film "Wish for old memories" ( Vidéo : Youtube).

Le Hang dans le rôle de Hoai « That Cho »

Le Hang a été invitée par le réalisateur Do Thanh Hai à jouer le rôle principal féminin de Hoai « That Cho » dans Please Believe Me alors qu'elle n'avait pas encore 20 ans et était étudiante de première année à l'Académie de théâtre et de cinéma de Hanoi .

Avec son jeu naturel, délicat et gracieux, Le Hang a réussi à incarner le personnage de Hoai « That Cho », rebelle et indiscipliné.

À cette époque, l'image de Hoai « That Cho », avec ses cheveux courts, ses vêtements poussiéreux et sa personnalité brutale, devint un phénomène. À tel point que, lorsqu'on croisait une fille « tigresse » dans la rue, on l'appelait… Hoai « That Cho ». Cependant, derrière cette apparence rebelle, Hoai était une personne très émotive : elle s'occupait d'un orphelin et protégeait toujours ses amis.

Après Please Believe Me , Le Hang a participé à plusieurs autres films de VTV tels que : Bao dans Night Candles , Thanh Wolf dans White Collar , Ban dans Street Stories , Tuy dans Dragonfly Squadron ... mais n'a pas laissé beaucoup d'impression.

Le Hang a également admis que Hoai « That Cho » était une « ombre » trop grande pour elle. Elle a failli perdre son vrai nom car, des années plus tard, chaque fois qu'ils voyaient le visage de Le Hang, le public ne se souvenait que d'elle et l'appelait Hoai.

En 2012, elle quitta discrètement la scène et le cinéma. Ses contemporains ignoraient également ce que serait sa vie par la suite.

Le 23 avril, Le Hang a été arrêtée pour trafic de drogue. Cette nouvelle a surpris de nombreux téléspectateurs et a suscité de la compassion pour l'actrice.

Le personnage de Hoai « That Cho » dans « Please believe me » joué par Le Hang est devenu la belle jeunesse de l'actrice et de la génération 7X, 8X du public (Photo : VTV).

Le Vu Long dans le rôle de Phong « le playboy »

Dans le rôle principal masculin de Phong « le romantique » - l'étudiant du Conservatoire qui change Hoai « That Cho » est Le Vu Long.

Tout comme Le Hang, le rôle de Phong a marqué la carrière de Le Vu Long. L'image de Phong, en « prince romantique » au visage délicat, à l'allure érudite et aux cheveux coiffés d'une raie au milieu, a captivé de nombreuses jeunes filles à l'époque.

La popularité du « playboy » Phong s'est répandue si largement qu'il a reçu plusieurs boîtes de lettres sur une longue période, de son domicile à la télévision vietnamienne.

Après le succès du rôle de Phong dans Please Believe Me , Le Vu Long a participé à de nombreux films tels que Vertical Summer, Falling Cua, The Rippers, Sleepwalking Woman ...

Ayant débuté comme danseur, Le Vu Long est aussi connu comme le fils de l'acteur Le Dung Nhi. Comme son père, il considérait le cinéma comme un passe-temps, et non comme une carrière. Alors que sa carrière d'acteur prenait de l'ampleur, il a arrêté et décidé de quitter le petit écran pour se consacrer à la danse.

Le Vu Long à l'image du Phong « romantique » (Photo : VTV).

En 2012, il revient à l'écran avec le film Hai Phuong Chan Troi , financé par le Vietnam Television Film Studio et doté d'un budget conséquent. Et plus récemment, Bach Duong Love Song , dans lequel il joue aux côtés de Thanh Mai, Chi Bao et Hoa Thuy.

Un an auparavant, il avait incarné un homme aux trois épouses dans La Troisième Épouse. Dans ce film, Le Vu Long avait une scène torride avec une actrice de 13 ans, suscitant une vive polémique. Le film avait ensuite été contraint d'arrêter sa diffusion nationale.

Fidèle à ses études en danse, Le Vu Long s'est rapidement fait connaître comme directeur de danse, puis comme directeur général de nombreux spectacles. Il n'a jamais regretté d'avoir abandonné le septième art pour se consacrer au ballet. Le Vu Long a également déclaré qu'il ne refusait pas le cinéma, le problème étant de savoir comment interpréter un rôle.

Concernant sa vie privée, il s'est marié en 1998 lors de la diffusion de Please Believe Me . Aujourd'hui, Le Vu Long mène une vie paisible et heureuse avec sa femme et ses deux enfants après près de 30 ans de mariage. Il est de notoriété publique que sa femme est également danseuse.

Le Vu Long et Hoa Thuy dans le film "Bach Duong Love Song" (Photo : VTV).

Hoa Thuy dans le rôle de Tham

Dans le film « Crois-moi, s'il te plaît », Hoa Thuy joue le rôle de Tham, la meilleure amie de Hoai. Si Hoai « That Cho » est volontaire et têtue, Tham est tout le contraire : douce, gentille, mature, elle cultive activement l'affection de son amie pour le « playboy » Phong.

Ce sont ces pièces qui constituent la plus belle histoire d'amitié de la vie étudiante, marquant de nombreuses générations de spectateurs. En repensant à cette époque, Hoa Thuy confiait que c'était la plus belle période de sa jeunesse.

Après le rôle de Tham dans Please Believe Me, l'actrice a continué à faire sensation en assumant le rôle de la policière Thuy Hien dans le film Criminal Police.

Avec plus de 20 ans d'expérience d'actrice, Hoa Thuy possède un portefeuille impressionnant d'œuvres télévisuelles et cinématographiques telles que : Vivre pour toujours avec la capitale, Hanoi en hiver 46 , Bi, n'aie pas peur , Histoire de Pao, Après-midi à travers la vieille rue, Chanson d'amour de Bach Duong (2018, avec Le Vu Long), Fuir la jeunesse, Sinh tu, Chuyen chon phan et plus récemment le film Retour au milieu de l'amour (2020) avec le regretté Artiste du peuple Hoang Dung.

Tham joué par Hoa Thuy (à droite) et Hoai « That Cho » joué par Le Hang ont créé une belle histoire d'amitié dans « Please believe me » (Photo : VTV).

En 2019, Hoa Thuy a reçu le titre d’artiste méritoire pour ses contributions durables à l’art.

Dans sa vie personnelle, l'actrice a connu des hauts et des bas, avec deux mariages ratés. Artiste de talent, Hoa Thuy est aujourd'hui une femme indépendante, forte et sûre d'elle.

Récemment, dans une interview avec PV Dan Tri , Hoa Thuy a partagé : « Je pense que je dois être indépendante après les ruptures. Après avoir rompu avec mon deuxième mari, j'ai décidé de mettre de côté tous mes talons hauts et mes robes. Je me suis achetée beaucoup de chaussures plates et de baskets pour devenir une personne plus rapide et plus forte.

Honnêtement… ce que les gens perçoivent en moi comme de la résilience et de la détermination est dû aux vêtements, à la pression de la vie et aux enfants. Je dois être agile, gagner de l'argent pour ne pas prendre de retard et prendre soin de mes enfants. Mais intérieurement, je reste très féminine et parfois faible…

Hoa Thuy actuelle (Photo : Toan Vu).

L'actrice a également déclaré ne jamais s'être sentie seule ni avoir besoin d'un homme sur qui compter. Pour elle, l'amour est synonyme de destin.

« Maintenant, je n'attends rien et je ne rejette rien. Si je rencontre quelqu'un qui peut aimer et accepter tous mes défauts et mes circonstances, je suis prêt à les accepter. »

Mais pour les femmes de mon âge, qui ont connu des hauts et des bas, l'amour d'un homme ne suffit pas. Parfois, je me dis qu'un mari vaut trois enfants… J'ai peur. J'ai peur d'être occupée, alors je n'ose pas l'aimer », confie Hoa Thuy.

Couple Anh Tuan - Nguyet Hang

Anh Tuan et Nguyet Hang ont également joué de petits rôles dans le film « Croyez-moi ». Nguyet Hang jouait Thuy, la sœur aînée de « playboy » Long, et Anh Tuan, Huan, le frère cadet de « That cho » Hoai.

Nguyet Hang a épousé l'acteur Anh Tuan un an avant la diffusion du film Please Believe Me .

Nguyet Hang joue Thuy dans le film "Croyez-moi" (Photo : VTV).

Artiste de talent, Nguyet Hang est un visage familier du théâtre et de la télévision. Elle est appréciée du public grâce à ses rôles de Lam Oanh (Les Gens qui vivent autour de moi), Tue Lam (Le Dernier Soleil), Bao Trinh (Le Secret d'Eva), Hoai (Disons l'amour), Ngoc Bang (La Bataille des esprits) et, plus récemment, son rôle de belle-mère adoré du public dans le film « Ne me fâche pas » .

En plus d'être acteur, Nguyet Hang, artiste émérite, a joué dans de nombreuses pièces de théâtre et prêté sa voix à des films et émissions de télévision vietnamiens. Il travaille actuellement au Théâtre de la Jeunesse.

Anh Tuan est un visage familier du public du petit écran grâce à ses rôles de méchant dans les séries télévisées : Candles in the Night, 12A et 4H, House with Many Windows, Taste of Love, Battle of Minds...

Actuellement, Anh Tuan et Nguyet Hang ont une vie heureuse et épanouissante (Photo : personnage Facebook).

Après 27 ans ensemble, le couple a traversé de nombreux hauts et bas pour avoir aujourd'hui une vie heureuse et épanouie avec 4 enfants.

Il n'y a pas longtemps, lors d'une interview avec l'acteur Anh Tuan par le journaliste de Dan Tri , lorsqu'on lui demandait : « Anh Tuan a-t-il un secret pour maintenir le bonheur, une famille toujours heureuse et pleine de rires ? »

L'acteur a partagé : « Lorsqu'un couple n'avait qu'un ou deux enfants et qu'il était jeune, il n'y avait pas de secret. Mais à 40 ans, j'ai compris que la première chose à faire était de gagner suffisamment d'argent pour entretenir sa relation. La deuxième chose était de se respecter mutuellement, d'être toujours heureux et d'accepter les défauts de l'autre. »

C'est tout ce dont j'ai besoin. Je tiens également à remercier ma femme d'avoir aidé cette famille à traverser les moments les plus difficiles, ce qui nous permet d'être encore ensemble aujourd'hui.

Source: https://dantri.com.vn/van-hoa/phan-doi-trai-nguoc-cua-dan-dien-vien-xin-hay-tin-em-sau-26-nam-20230424140512905.htm