L'agence de presse vietnamienne (VNA) présente respectueusement le texte intégral du discours prononcé par le secrétaire général Nguyen Phu Trong lors de l'ouverture de la 9e conférence du 13e Comité central du Parti :

Le secrétaire général Nguyen Phu Trong prononce le discours d'ouverture de la 9e Conférence centrale, 13e mandat. Photo : Tri Dung/VNA

Cher Comité central,

Chers participants à la conférence,

Conformément au programme qui vient d'être approuvé par le Comité central, la 9e Conférence du 13e Comité central du Parti examinera les points suivants : l'ensemble des documents à soumettre au 14e Congrès national du Parti ; la préparation de l'orientation des congrès du Parti à tous les niveaux en vue du 14e Congrès national du Parti ; et un certain nombre d'autres points importants.

Tout d’abord, au nom du Politburo et du Secrétariat, je tiens à souhaiter chaleureusement la bienvenue à tous les participants à cette conférence et à vous féliciter, et à vous adresser mes plus sincères salutations et mes meilleurs vœux.

Conformément au Règlement intérieur, le Bureau central du Parti vous a transmis les projets de documents de la Conférence pour examen préalable. Je souhaite maintenant formuler quelques observations, parfois suggestives, parfois critiques, et soulever des points importants, en espérant que vous en tiendrez compte lors des travaux de recherche, des discussions et du processus décisionnel.

Séance d'ouverture de la 9e Conférence centrale, 13e législature. Photo : Tri Dung/VNA

1. Sur la préparation des projets de documents à soumettre au 14e Congrès national du Parti

Conformément au plan, le 14e Congrès national du Parti devrait se tenir début 2026, après un mandat de cinq ans durant lequel l'ensemble du Parti, le peuple et l'armée s'efforceront de mettre en œuvre la résolution du 13e Congrès national du Parti, la stratégie décennale de développement socio -économique 2021-2030, et alors que notre pays aura traversé 40 ans de rénovation, 50 ans de libération complète du Sud et de réunification nationale, et que nous nous dirigerons vers la célébration du 100e anniversaire de la fondation de notre Parti.

Ce sera un événement politique majeur, une étape cruciale sur la voie du développement prospère et durable de notre pays et de notre peuple ; un encouragement, une source de motivation et une orientation pour l'ensemble de notre Parti, de notre peuple et de notre armée, afin qu'ils soient fiers et confiants sous le glorieux drapeau du Parti, qu'ils continuent d'adhérer fermement à l'objectif d'indépendance nationale et de socialisme, qu'ils promeuvent de manière globale et synchrone le processus de rénovation, qu'ils développent le pays de façon rapide et durable, qu'ils défendent fermement la Patrie, qu'ils bâtissent un Vietnam toujours plus riche, démocratique, prospère, civilisé et heureux ; et qu'ils s'efforcent d'atteindre ces objectifs d'ici 2030, année du centenaire de notre Parti, et d'ici 2045, année du centenaire de la République démocratique du Vietnam, devenue République socialiste du Vietnam.

Dans les derniers temps, en application de la résolution de la 8e Conférence centrale de la 13e législature, le Sous-comité des documents, le Sous-comité socio-économique et le Sous-comité de la charte du Parti ont préparé avec diligence et sérieux des projets de rapport politique, de rapport socio-économique et de rapport sur la construction et la mise en œuvre du Parti ; et ont demandé l'avis du Politburo pour poursuivre leur finalisation en vue de les soumettre au Comité central pour examen et commentaires lors de cette Conférence.

Bien qu'il ne s'agisse que d'un projet, ce document constitue une première étape cruciale, guidant l'élaboration de documents de qualité pour le XIVe Congrès national du Parti. J'espère que le Comité central prendra le temps d'étudier attentivement ces documents, d'en discuter les propositions spécifiques formulées dans les rapports et les projets de rapports préliminaires, et de donner son avis à ce sujet, notamment sur les points suivants : thème et devise du Congrès ; titres du rapport politique, du rapport socio-économique et du rapport sur la construction du Parti et la mise en œuvre de la Charte du Parti ; structure et contenu principal des plans des rapports, en particulier les points qui nécessitent une attention particulière et des éclaircissements lors de l'élaboration des documents mentionnés dans le projet de plan détaillé du rapport politique et le rapport de la sous-commission des documents.

Au cours des discussions, il convient également de préciser la nature, les objectifs, les exigences et la portée de chaque rapport, ainsi que les liens qui les unissent. Le Rapport politique est le document central du Congrès ; il a pour mission de poursuivre la concrétisation du Programme du Parti afin de guider l’ensemble du Parti, le peuple et l’armée dans la construction et la défense de la Patrie durant le nouveau mandat. Le contenu du Rapport politique doit aborder de manière générale les points de vue, les réflexions, les orientations, les politiques et les stratégies du Parti dans tous les domaines de la vie sociale.

Le Rapport socio-économique et le Rapport sur la construction du Parti et la mise en œuvre de la Charte du Parti sont des rapports spécialisés et approfondis sur la mise en œuvre des tâches de développement socio-économique et sur la construction et la rectification du Parti. Ils constituent des bases spécifiques permettant de démontrer la justesse des analyses et des évaluations de la situation, ainsi que la compréhension et la concrétisation approfondies des grandes orientations relatives aux directives, aux politiques et aux solutions exposées dans le Rapport politique. Ils doivent être cohérents avec les points de vue et les grandes orientations énoncés dans le Rapport politique, sans toutefois le recouper. En particulier, le Rapport sur la construction du Parti et la mise en œuvre de la Charte du Parti doit clarifier les fondements théoriques et pratiques d'un éventuel complément ou amendement de la Charte du Parti et de l'élaboration d'une nouvelle Charte qui sera soumise au XIVe Congrès pour examen et décision.

Le projet de document soumis à cette Conférence n'est qu'un document d'orientation. Il est ouvert à de nombreuses possibilités et offre au Comité central la possibilité de donner son avis et ses orientations, de choisir une étape, puis de poursuivre les recherches et la préparation conformément au processus, en passant par les discussions lors des congrès du Parti à tous les niveaux. Enfin, le Comité central décidera de soumettre le document au Congrès national du Parti. Quant à la structure des rapports, elle devra être définie dès le début de cette Conférence, afin de finaliser le projet et d'en compiler le contenu détaillé. Concernant le style d'écriture, il conviendra d'innover pour le rendre vivant, concis, facile à comprendre, à mémoriser et à mettre en œuvre, et pour en faciliter le contrôle de l'organisation et de l'exécution.

Des dirigeants et délégués du parti et de l'État participent à la 9e Conférence centrale, 13e législature. Photo : Tri Dung/VNA

2. Sur l'orientation de la préparation des congrès du parti à tous les niveaux en vue du 14e Congrès national du Parti

Afin d'unifier la direction et l'orientation de la préparation et du déroulement des congrès du Parti à tous les niveaux en amont du XIVe Congrès national, le Bureau politique doit émettre une directive à ce sujet. Il s'agit d'une tâche d'une importance capitale, garante du succès des congrès du Parti à tous les niveaux et contribuant à la réussite du XIVe Congrès national ; elle requiert donc l'avis des camarades du Comité central.

Le Politburo a récemment examiné la synthèse de la mise en œuvre de la directive n° 35-CT/TW du 30 mai 2019 de la 13e session du Politburo sur cette question ; il a affirmé la nécessité de capitaliser sur les résultats obtenus et de les promouvoir ; tout en soulignant les limites et les lacunes dont il convient de tirer des enseignements et d’y remédier sans délai. Sur cette base, un projet de nouvelle directive a été élaboré et soumis au Comité exécutif central pour observations, en vue de sa finalisation avant sa promulgation.

Je demande aux camarades d'examiner en détail la proposition et le projet de directive, en s'attachant à clarifier l'objet, les modalités et le contenu des congrès du Parti à tous les niveaux, ainsi que le travail de préparation du personnel et d'élection des comités du Parti, notamment en ce qui concerne la structure et le nombre de comités du Parti des provinces et des villes relevant de l'administration centrale ; la proportion de jeunes cadres, de femmes cadres et de cadres issus des minorités ethniques au sein des comités du Parti des provinces et des villes ; les critères et les âges de participation aux comités du Parti des provinces et des villes (en ce qui concerne l'âge de réélection et de première participation au comité du Parti depuis le relèvement de l'âge de la retraite à 60 ans pour les femmes et à 62 ans pour les hommes) ; l'élection des comités du Parti et l'élection des délégués aux congrès du Parti des niveaux supérieurs…

Chers camarades,

Bien que l'ordre du jour de la Conférence centrale ne comporte pas de nombreuses tâches, il est essentiel à la réalisation des missions politiques du 13e Comité exécutif central, notamment la préparation des documents pour le 14e Congrès national du Parti et l'orientation des préparatifs des congrès du Parti à tous les niveaux en vue de ce congrès. En conséquence, nous demandons au Comité central et aux camarades participant à la Conférence de faire preuve d'intelligence et de sens des responsabilités, de se concentrer sur la recherche, d'approfondir les discussions, de formuler des avis afin de finaliser les rapports et les projets, et de prendre une décision à l'issue de la session.

C’est dans cet esprit que je déclare ouverte la 9e Conférence du 13e Comité central du Parti. Je souhaite à notre Conférence un plein succès.

Merci beaucoup!

Selon VNA